<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-15"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
    <br>
    -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
    Hash: SHA1<br>
    <br>
    <span style="white-space: pre;">&gt; l'obiettivo di questo gruppo
      è talmente lontano (sconfiggere il bug<br>
      &gt; n.1) che sopratutto qua abbiamo l'indirizzo di privilegiare
      la</span><br>
    qualità e non la quantità<br>
    <span style="white-space: pre;">&gt; o il "time to market", per
      parlare markettaro.</span><br>
    <br>
    Beh, a parte il bug n.1 (che a mio avviso è così follemente
    buggato<br>
    che si autodistruggerà -&gt; sono ottimista) la maggior parte
    delle<br>
    domande dei moduli guarda al miglioramento del sistema operativo e
    del<br>
    servizio.<br>
    Cioè è palese che poi dei dati se ne faranno dei calcoli di media
    che<br>
    verranno pubblicati, dati a cui dovremmo poi far appello tutti per
    il<br>
    miglioramento, visto che si tratta di "Linux for human beeings"...<br>
    <br>
    <span style="white-space: pre;">&gt; Altro ottimo spunto di
      riflessione: dati sensibili. C'è una legge particolare in
      Italia, <br>
      &gt; questo progetto avrebbe anche la criticità di dover
      anonimizzare i dati prima di <br>
      &gt; conservarli.</span><br>
    <br>
    Non discuterò i veri motivi per cui è stata fatta questa legge,
    visto<br>
    che come risultato ci siamo ritrovati cose abnormi come Facebook
    (o<br>
    "la grande ditta") che fanno esattamente l'opposto...<br>
    In ogni caso se dai una rapida letta a quei moduli ti renderai
    conto<br>
    che probabilmente il problema è esattamente l'opposto: sono così<br>
    eticamente validi e 'politically correct' che<br>
    forse rischiano di essere poco attendibili (me ne stampo una risma
    e<br>
    la compilo tutta io...). Io ci aggiungerei quantomeno il paese e
    la data.<br>
    <br>
    <span style="white-space: pre;">&gt; al Linuxday c'è un campione
      molto specifico e poco rappresentativo</span><br>
    <br>
    comunque previsto, c'è un modulo apposito. Oserei aggiungere che<br>
    soprattutto gli utenti linux sanno quali sarebbero i miglioramenti
    per<br>
    Linux...<br>
    Senza considerare che essendo la nostra "sagra" capiteranno
    tantissime<br>
    occasioni di far compilare moduli a vecchi utenti e nuovi.<br>
    Ma questo non si può mai sapere, 'lo scopriremo solo vivendo'
    diceva<br>
    una canzone di Battisti... :)<br>
    <br>
    <span style="white-space: pre;">&gt; Seconda cosa: il Linuxday è
      troppo vicino, l'obiettivo di far partire questo progetto <br>
      &gt; entro 2 settimane è impossibile.</span><br>
    <br>
    Potrei essere d'accordo fintantoché non si sa che farci coi dati.<br>
    Certo è che il materiale è stato tradotto, magari è da revisionare<br>
    però sta lì pronto e in attesa di sviluppi.<br>
    <br>
    <span style="white-space: pre;">&gt; Ecco, questo non l'ha capito
      nessuno. Occorrerà fare una verifica prima con il Marketing <br>
      &gt; Canonical, per accertarsi sulla effettiva utilità
      dell'idea: dalle pagine internazionali <br>
      &gt; mi puzza un po' di iniziativa fallita.</span><br>
    <br>
    Anche a me dà la stessa impressione. C'è da dire che però almeno<br>
    secondo me il feedback è **veramente** importante.<br>
    Non so voi (in questa sede non vorrò neanche approfondire i temi<br>
    globali al riguardo), però credo che sia fondamentale dare
    all'utente<br>
    la libertà di poter dire la sua: il rischio di rimanere indietro o
    di<br>
    seguire scelte non azzeccate<br>
    è troppo alto. Qui (visto anche il bug n.1) finché facciamo cose
    ben<br>
    fatte ci filano poco, basta sbagliare che tutti hanno a che
    ridire.<br>
    Inoltre si tratta sempre di decisioni che prende sempre la
    Canonical<br>
    (che io ancora non ho capito bene come), tipo quella di andare
    contro<br>
    gli standard coi pulsanti delle finestre in alto a sinistra o<br>
    integrare i social network nel Sistema Operativo (cosa molto<br>
    antipatica a mio dire).<br>
    Ragazzi, io con Linux alfabetizzo anche le persone che neanche
    sanno<br>
    cos'è un computer e che ancora fanno fatica a coordinare i
    movimenti<br>
    del braccio col puntatore nello schermo.<br>
    Ho sempre risultati più che positivi, ma se non si ha la
    possibilità<br>
    di poter valutare pubblicamente le innovazioni e i miglioramenti
    non<br>
    si può sperare nella Canonical come se fosse la Provvidenza...<br>
    Come faremo, invieremo messaggi telepatici sperando che vengano
    accolti?<br>
    Senza considerare che si ottimizzerebbe l'Ubuntu Counter Project,
    che<br>
    è praticamente fantasma e conosciuto solo dagli smanettoni della
    rete...<br>
    <br>
    Paolo perdonami il controbattere e l'eventuale sarcasmo, ma come<br>
    capirai non è personale ma solo perché ci tengo e reputo questa<br>
    questione dei feedback **fondamentale**, visto anche il mondo in
    cui<br>
    viviamo.<br>
    Quando l'ho notata nella pagina dei progetti mi sono posto 3000<br>
    interrogativi, perché la davo già per scontata. Mi chiedevo
    infatti<br>
    qual'era il modo per poter comunicare con la "comunità" in
    generale<br>
    riferendo e non richiedendo.<br>
    <br>
    E non è per il tempo per la traduzione che c'abbiamo dedicato, in
    una<br>
    vita di almeno 80 anni anche 10 ore non sono niente.<br>
    Perché rimanere o utenti passivi o sviluppatori incalliti, quando
    si<br>
    potrebbe rendere seriamente interattivo lo sviluppo (generale)?<br>
    Basterebbe integrare quei moduli in Launchpad o sul sito
    ufficiale: si<br>
    tratta di una form, niente di chissà ché, senza che nessuno debba
    star<br>
    lì a smazzettarsi i risultati... In ogni caso una soluzione la si<br>
    trova, viste le magie fatte fin'ora ;)<br>
    <br>
    Aspetteremo di sapere i colleghi della Canonical cosa ne pensano<br>
    <br>
    <br>
    - ---<br>
    Alessandro Gubitosi<br>
    <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.ubuntu-it.org/AlessandroGubitosi">http://wiki.ubuntu-it.org/AlessandroGubitosi</a><br>
    <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://launchpad.net/~gubi-ale">https://launchpad.net/~gubi-ale</a><br>
    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
    Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)<br>
    Comment: Using GnuPG with Mozilla - <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://enigmail.mozdev.org/">http://enigmail.mozdev.org/</a><br>
    <br>
    iQEcBAEBAgAGBQJMtHsjAAoJEHnHF2ho8+OlJbkIAKcLKzYUFIOQOgzXx66U7Sup<br>
    AGq2lUJhDOb/FTlugvQG0k5fQfw68fat8hJJoxuPBvs8jE9trqAiNboGXIEtTyyM<br>
    7D2CLcI32jbDC1A/vsgUxZhBsksdv6wH1x8SWvIdsqxYYZ6VPGhcAFNDOWW2qe1W<br>
    xyQnzs7+MzWw2GM7bg6ULSnFMjnIYCS1E9hxXOy8YlVcJAZPi841kGajNlwLEEPE<br>
    3gfSFQweTYXUufHYvuPIyTsOmQxcfKfIV9yh5HTC0lBD0c6NQk96oUUx1FeZ8Z9g<br>
    iVrFOeuYxVizuGigsT4Blno1fxyvrVtUmU9ESobaJc6JywuojPeVWHMXkQTaux4=<br>
    =r6N1<br>
    -----END PGP SIGNATURE-----<br>
    <br>
  </body>
</html>