<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">On 03/11/2012 14.49, cristian battistel
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:DUB107-W17AB53E84BBD45BC046A26CC660@phx.gbl"
      type="cite">
      <style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
      <div dir="ltr">
        <div>Intanto ringrazio Jeremie per avere tradotto in italiano i
          miei pensieri :) . Non so come ma hai capito perfettamente
          quello che cercavo di dire. Noi gli strumenti ce li avremmo
          pure, il fatto &egrave; che non funzionano. Ci sono pagine da
          revisionare che sono l&igrave; da sempre, e anche se cos&igrave; non fosse
          c'&egrave; da dire che la pagina con le guide da revisionare
          praticamente la facciamo noi per noi. Anche ci&ograve; che dice
          devnull &egrave; vero, per&ograve; purtroppo non abbiamo molta giuristizione
          sul forum (nessun admin tra noi) e da quello che ho capito
          leggendo il lunghissimo topic delle proposte almeno per ora la
          struttura del forum rimane cos&igrave; come &egrave;. &Egrave; vero che una sezione
          guide (o sottosezione) non necessariamente salta all'occhio
          (potremmo per&ograve; farla come sezione a se e farla mettere tra i
          primi posti, in fondo sarebbe giusto perch&egrave; anche per
          l'esperienza forum le guide stanno bene al primo posto, &egrave; una
          delle prime cose che l'utente DOVREBBE leggere cos&igrave; ci
          piazziamo un bel link al wiki dentro e una spiegazione che
          quella zona contiene "lavori in corso" per il wiki) per&ograve; se
          riusciamo a farla entrare nella routine del forum potrebbe
          funzionare, in fondo il forum vive sugli elementi "fissi" o
          "semifissi", raramente sono i nuovi utenti a contribuire,
          quindi una volta sparsa la voce potrebbe iniziare a girare
          (parlo sempre al condizionale ovviamente perch&egrave; questo &egrave;
          quello che spero).</div>
        <div>Il fatto di "sfruttare" l'utente che testa volentieri una
          guida al posto nostro &egrave; un po' il fulcro di tutto. Ora avevo
          ad esempio intenzione di revisionare la sezione Virtualbox,
          solo che per farlo devo "ri-verginare" la mia installazione
          per vedere le operazioni necessarie su una installazione
          fresca (gruppi permessi etc) e non &egrave; una cosa cos&igrave; immediata,
          richiede parecchio tempo. Se invece andassi a memoria e con
          l'aiuto delle guide ufficiali di vbox la guida riuscirei a
          ri-scriverla lo stesso, per&ograve; ovviamente non saprei se funzion
          effettivamente cos&igrave;. Darla in pasto a decine di tester
          volontari potrebbe individuare i problemi eventuali e
          confermare che funziona, senza costringere noi a trafile molto
          pi&ugrave; complesse. Per questo, imho, le guide vanno raggruppate,
          in modo da tener traccia di tutte le prove anche per le future
          revisioni. Non cambia molto col metodo attuale, solo che
          invece di avere un solo utente che garantisce la validit&agrave;
          della guida ne potremmo avere diversi (ma gi&agrave; non dovere
          essere noi in fase di revisione aiuta). (n.b. comunque
          spostare le guide non sarebbe necessariamente solo un nostro
          compito, il gruppo forum gi&agrave; "di mestiere" sposta i topic al
          punto giusto quindi una mano potrebbero darcela, anche se
          ovviamente dovremmo cercare di essere indipendenti nel momento
          in cui abbiamo tempo/voglia di fare qualcosa, perch&egrave; anche gli
          altri membri dello staff hanno i loro tempi giustamente)</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Per quanto riguarda la pubblicit&agrave; potremmo proprio farci
          aiutare, io per prima cosa, credetela banale ma &egrave; un inizio,
          chiederei a tutti i componenti dello staff tramite mailing
          list di iniziare a usare SEMPRE il tag wiki quando segnalano
          le nostre guide, di incentivare gli utenti a linkare il wiki
          piuttosto che guide da blog postando, quando vedono link
          esterni e sanno che esiste una alternativa wiki ovviamente, la
          nostra documentazione. Io lo faccio sempre, credo tutti noi
          giustamente, per&ograve; questo non avviene molto per gli altri che
          tutt'ora non considerano il wiki parte integrante del forum,
          anzi della comunit&agrave; italiana che si divide in questi
          strumenti. Una volta addirittura mi &egrave; stato fatto notare che &egrave;
          solo un mio interesse quello di pubblicizzare e difendere la
          valitdit&agrave; del wiki e che non &egrave; argomento di interesse per gli
          altri, cosa poco carina da leggersi da parte di qualcuno che &egrave;
          membro di ubuntu-it e ha firmato il codice di condotta, ma che
          rende bene l'idea di quello che sembra pensarne la gente della
          documentazione della comunit&agrave;. N.B. ovviamente questi sono
          casi limite che sfrutto per "portare acqua al mio mulino", non
          tutti disprezzano il wiki, anzi, p.s., &nbsp;ad esempio dobbiamo
          "trattare bene" Finnicella, mi sembra che si stia interessando
          al wiki e alle sue regole, mi scrive spesso per conoscere la
          struttura e come comportarsi, vediamo di non farcela scappare,
          dobbiamo farla "crescere" :D !! /OT</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Perdonate la mia grettezza espressiva, applicate un filtro
          a quello che leggete e non arrabbiatevi con me :D</div>
        <div>Saluti streetcross</div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Gruppo-doc mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gruppo-doc@liste.ubuntu-it.org">Gruppo-doc@liste.ubuntu-it.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gruppo-doc">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gruppo-doc</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    Vanno aggiunte funzionalit&agrave; al forum per permettere una migliore
    navigazione del forum. La stessa area Comunit&agrave; dovrebbe migliorare
    il proprio nome. Per pubblicizzare il wiki si pu&ograve; anche ricorrere al
    wiki stesso.<br>
    <br>
    In ogni pagina del wiki in alto pu&ograve; essere aggiunto un sistema di
    avvisi simile a quello del forum dove si pu&ograve; scrivere qualcosa del
    tipo "Hai scritto o vuoi richiedere una nuova guida? Segnalalo nella
    sezione Gruppo Documentazione".<br>
    <br>
    Ditemi se quello che ho appena scritto sopra &egrave; tecnicamente
    fattibile.<br>
    <br>
    Devnull<br>
  </body>
</html>