Ho la rielaborerei così:<br><br>"BitTorrent è un protocollo per il trasferimento dei file, particolarmente utile per il download di file molto grandi.<br>Il file viene spezzato in tante piccole parti, che vengono ricevute da utenti diversi e a loro volta automaticamente condivise in rete. In questo modo effettuando un download non ci si collega necessariamente al server di origine del file, ma si raccolgono i frammenti del file dai vari utenti che in precedenza hanno effettuato il download.<br>
<br>Il vantaggio più evidente è che evitando l'accesso ad un unico server si hanno maggiori possibilità di evitare ingorghi e quindi aumentano le possibilità di mantenere alta la banda e la velocità di scaricamento."<br>
<br><br>Una cosa, in "I file .torrent di Ubuntu" [1] si dice di mettere un segno di spunta per selezionare il download torrent.<br>Al momento però non mi sembra ci sia questa possibilità, si fa semplicemente clic su "Usa i torrent" [2] e si viene rimandati alla pagina wiki.<br>
Per caso è un'implementazione per una nuova pagina dei download?<br><br>Ciao!<br>Jeremie<br><br>[1] <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/InternetRete/Condivisione/BitTorrent#I_file_.torrent_di_Ubuntu">http://wiki.ubuntu-it.org/InternetRete/Condivisione/BitTorrent#I_file_.torrent_di_Ubuntu</a><br>
[2] <a href="http://www.ubuntu-it.org/download">http://www.ubuntu-it.org/download</a><br>