[Gruppo-Test] tradotto /harware/tastiera/incorporata

Sergio Zanchetta primes2h a ubuntu.com
Dom 3 Gen 2010 22:14:36 GMT


Il 03 gennaio 2010 22.58, Fabio Marconi <marconifabio a hotmail.it> ha scritto:
> tradotta pagina wiki
>
> http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest/Hardware/Tastiera/Incorporata#preview
>

Aspetta, ho visto che stai procedendo a spron battuto.
Prima di continuare, per evitare di lavorare per niente, ti indico
alcune cose che mi sono saltate all'occhio e sono da correggere.

cliccare-> fare clic
click -> clic
fare click-destro -> fare clic con il pulsante destro

Come ti ho già indicato precedentemente prendi come esempio le pagine
che sono già state tradotte.


http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest/Casi/DesktopLiveSession
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest/Casi/UnrLive
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest/Hardware/Audio/MicrofonoEsterno
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest/Hardware/Audio/MicrofonoInterno
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest/Hardware/Mouse/Usb



In queste pagine trovi anche dei modelli che puoi prendere come
riferimento, nel senso che frasi uguali o molto simili che hai trovato
nelle tue traduzioni dovrebbero essere uniformate a quelle già
effettuate che trovi qui sopra.




> ________________________________
> Suonerie, sfondi, screensaver: personalizza PC e cellulare
> _______________________________________________
> Gruppo-Test mailing list
> Gruppo-Test a liste.ubuntu-it.org
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gruppo-test
>
>



-- 
Sergio Zanchetta
https://launchpad.net/~primes2h


Maggiori informazioni sulla lista Gruppo-Test