[newsletter-italiana] Newsletter italiana, numero 28

[Milo Casagrande]

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 28 del 2007, riferito alla settimana che va da
lunedì 17 a domenica 23 settembre. Per qualsiasi commento, insulto o
lode contattaci attraverso la nostra mailing list
(http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-newsletter )... per problemi
di accesso al forum, al wiki, al sito web e al server di ubuntu-it...
beh... uhmmm... contattate il nostro Janitor
(http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ).

Per la versione in linea della newsletter, consultare:
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2007.028

= Notizie dal mondo =

== Rilasciato GNOME 2.20 ==

Venghino signori, venghino! GNOME 2.20 è stato rilasciato!

L'attesa notizia è rimbalzata per tutta la blogosfera e non poteva che
finire nella nostra newsletter, visto che questa release sarà presente
in Ubuntu 7.10 «Gutsy Gibbon», in uscita nel prossimo ottobre.

Ci sono diverse novità, sia per gli utenti, che per gli amministratori
e gli sviluppatori. Per scoprirle vi consigliamo di consultare le
esaurienti note di rilascio (http://www.gnome.org/start/2.20/notes/it/
). :)

== HP incrementa l'impegno su Linux ==

Un altro produttore dal nome altisonante entra, o meglio, sta per
farlo, nella lista dei "preinstallatori" del Pinguino. Hewlett-Packard
(http://www.hp.com ), il primo costruttore al mondo di PC, proverà a
vendere computer con Linux preinstallato in alcuni paesi, in modo da
spostare il suo mercato verso una nuova generazione di servizi e
funzioni.

La compagnia californiana ha cominciato la sua campagna in Australia,
in via sperimentale, usando Red Hat Enterprise Linux Desktop 5. Ad
annunciarlo è Brian Schmitz, direttore del marketing di HP. Shmitz, in
una intervista a ChannelWeb (http://www.crn.com/software/201807523 ),
ha detto che la società guarda con soddisfazione ai risultati
australiani e sta considerando la diffusione nel mercato
internazionale.

Ci permettiamo un consiglio disinteressato alla HP... scegli Ubuntu!!
:D

== IBM offre la sua versione di OpenOffice.org ==

IBM ha rilasciato la versione beta della sua nuova suite da ufficio,
frutto della collaborazione con la comunità di OpenOffice.org: Lotus
Symphony.

La suite, disponibile
(https://www14.software.ibm.com/iwm/web/swerplotus/LotusSymphonyPick.html
) per Linux e Windows, è attualmente composta da Lotus Symphony
Documents, IBM Lotus Symphony Presentations, IBM Lotus Symphony
Spreadsheets ed e' compatibile con tutti i formati gia' gestiti da
openoffice, tra cui ovviamente il nostro standard aperto ODF.

Maggiorni informazioni sono disponibili sul sito ufficiale
(http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/home.jspa ).

== Novità Dell per Ubuntu ==

Dell ha annunciato
(http://direct2dell.com/one2one/archive/2007/09/10/29517.aspx ) la
disponibilità di una versione modificata di Ubuntu, in cui sono
presenti tutti i driver per funzionare out of the box sui propri PC.
Questa versione funzionerà quindi da CD di ripristino (che brutta
parola) per quegli utenti che dovranno reinstallare Ubuntu sul proprio
computer, consentendo in pochi click di ottenere un sistema
completamente funzionante con il proprio hardware. 

La notizia è resa ancor più succosa dal fatto che Dell ha reso inoltre
disponibile
(http://direct2dell.com/one2one/archive/2007/09/17/30080.aspx ) anche
lo strumento per realizzare una versione personalizzata della nostra
distribuzione preferita.

== La Repubblica di Macedonia e gli OLPC ==

La NComputing (http://www.ncomputing.com/ncomputing/index.php ),
società specializzata nei computer multi-user, ha messo a punto un
terminale basato su Ubuntu
(http://www.desktoplinux.com/news/NS7546509093.html ) che dimostra,
qualora il caso di One Laptop per Child (http://www.laptop.org/ ) non
l'avesse già fatto abbastanza, che è possibile produrre computer a
bassissimo costo usando come base i sistemi Linux.

Questi computer, terminali con desktop virtuali, verranno usati dal
sistema scolastico della Repubblica di Macedonia che ha annunciato
l'acquisto di circa 180.000 macchine. I terminali sono spinti da una
Ubuntu 7.04 modificata ad hoc con la presenza del programma della
NComputing per gestire i terminali, wine, Thunderbird, oltre ai "noti'
OpenOffice.org, Firefox, ed Evolution. 

Per ulteriori informazioni, su DesktopLinux.com
(http://www.desktoplinux.com/news/NS7546509093.html ) c'è un articolo
completo dei dettagli tecnici.

== Valve pensa a Linux? ==

Da una offerta di lavoro
(http://www.valvesoftware.com/job-SenSoftEngineer.html ) sul sito di
Valve Software (http://www.valvesoftware.com/ ) apprendiamo che la
società sta cercando un senior software engineer capace di usare
sistemi Linux per funzioni come il porting di giochi da Windows a
Linux.

La notizia, di per sé, non costituisce una prova dell'interesse di
Valve per il Pinguino, ma è certamente il segno che almeno qualcosa si
sta muovendo. 

Half Life 3 nativo per Linux? Potrebbe non essere solo un sogno.. :)

== Le farmacie svedesi passano a Linux ==

Red Hat ha annunciato che la Apoteket, catena farmaceutica di Stato
svedese, migrerà la propria infrastruttura informatica alla sua
versione di GNU/Linux.

Anders Persson, IT manager della società, nell'esprimere la sua
soddisfazione per il passaggio alla piattaforma Rad Hat, ha voluto
sottolineare che questo passo aumenterà la qualità delle applicazioni,
provvederà ad un miglior servizio ai clienti, farà tagliare i costi e
modernizzerà il sistema. 

Il passaggio riguarderà 900 farmacie.

== Broadcom entra nella Linux Mobile Foundation ==

Broadcom, produttore mondiale di chip per le comunicazioni (tra cui
WiFi, GPS, Bluetooth), ha annunciato il suo ingresso nella LiMo (Linux
Mobile)  Foundation. 

Un'altra grande azienda, quindi, dimostra interesse verso le
potenzialità dei sistemi Linux, in particolare verso il settore Linux
Mobile e il mercato dei dispositivi mobili. Come dite...? Anche a voi
viene in mente Ubuntu Mobile and Embedded Edition?

Le scelte di Mr.Ubuntu si dimostrano sempre più oculate.. :)

E speriamo che questo sia anche un passo verso dei driver liberi per le
periferiche Broadcom! ;)


= Succede in Italia =

== La newsletter via email ==

(musichetta introduttiva)

Taratata tatà!

Dopo nottate insonni passate a cercare un modo, sbornie da
frustrazione, migliaia di mail passate nella mailing e puntualmente
finite nella casella dello spam di gmail... finalmente ci siamo
riusciti! Da oggi la newsletter settimanale è sempre con te, consegnata
casa per casa dal nostro Janitor!

Scherzi a parte, da questa settimana, per sempre, gli eroici attivisti
del «Sovrano Ordine dei Cronisti della Tavola Ovale» invieranno la
newsletter attraverso un'apposita mailing list. Non sarai disturbato da
email di spam e altra robaccia, ma ti invieremo solo la tua newsletter
preferita!

Per ricevere la newsletter via email iscriviti a questa mailing list
(http://www.freelists.org/list/newsletter-italiana )!

= Riunioni della comunità =

 * Mercoledi 19 settembre 2007 
   Si è tenuta la riunione del gruppo di traduzione della rivista Full
Circle Magazine. Per maggiori informazioni consultare l'archivio
(http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Agenda/Registro ) delle riunioni del
gruppo.

= Accadde sul Forum =

Segnaliamo questa settimana questo thread
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=117997.msg775313;boardseen#new
) di d.filoni
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?action=profile;u=28444 ), in cui
si avanza al Consiglio della Comunità la richiesta di aprire un nuovo
canale IRC per il Gruppo traduzione
(http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione ), quelli che si smazzano
per farci avere una Ubuntu perfettamente localizzata in italiano
(thanks!). 

La richiesta, nata dalla necessità di avere un luogo in cui
confrontarsi velocemente sulle traduzioni della rivista FCM
(http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm ), è stata in parte discussa nella
mailing del gruppo, dove sembra aver ricevuto un'accoglienza piuttosto
positiva. Invitiamo chi contribuisce al gruppo, e anche tutti gli
altri, a esprimere la loro opinione!

= Accadde su IRC =

=== Minacce accontentate ===

Canale #ubuntu-it-doc, si discute della newsletter, di Accadde su IRC e
delle manie di protagonismo di Supremus:
{{{
[21:27:11] <Supremus> dfiloni, se non sono presente nella 28 vi faccio
chiudere la nl
[21:27:30] <totopalma> Supremus, sei un pirla
[21:27:41] <Supremus> lol
[21:27:44] <totopalma> dfiloni, ecco il pezzo per la news
[21:27:48] <totopalma> :)
}}}


= Il pacchetto della settimana =

Strano ma vero, il pacchetto che vorremmo proporvi questa settimana è
un eseguibile per Windows.

No, no, tranquilli, niente virus! Si è pensato di aiutare tutti coloro
che non hanno avuto ancora il coraggio di saltare giù dalla barca
Microsoft Windows, proponendo di installare il programma Wubi, che
permetterà loro di continuare a lavorare con il sistema di Redomond
residente, ma nel contempo avere a disposizione, nel boot manager di
Windows la possibilità di avviare e usare comodamente Ubuntu. Tutto
questo senza il CD live, ma solo installando l'eseguibile
Wubi-7.04.04.exe (solo 9,8Mb), distribuito ancora in versione beta.

Gli screenshot e ulteriori informazioni le potete trovare sul loro 
sito web (http://wubi-installer.org/screenshots.php ).


= Lo sapevi che... =

... da un terminale Ctrl + R ti permette di cercare attraverso i
comandi usati in precedenza?


= Anche i pinguini ridono, ma le finestre no! (no, no e poi no!) =

Che carino!

Fonte: http://en.tiraecol.net/modules/comic/ 
Le vignette sono rilasciate con licenza Creative Commons.


= Aggiornamenti =

 * USN 516-1: xfsdump vulnerability
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=117755.0 )
 * USN 515-1: t1lib vulnerability
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=117418.0 )
 * USN 514-1: xorg-server vulnerability
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=117132.0 )  
 * USN 513-1: qt-x11-free vulnerability
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=117079.0 )  


= Statistiche dei bug =

 * Aperti: 31038, -1413 rispetto la scorsa settimana  
 * Critici: 17, -4 rispetto la scorsa settimana  
 * Non confermati: 16077, +197 rispetto la scorsa settimana  
 * Non assegnati: 23161, -1404 rispetto la scorsa settimana  
 * Tutti i bug segnalati: 121254, +1289 rispetto la scorsa settimana  

Se volete aiutare Ubuntu, la [wiki:Ubuntu:BugSquad Bug Squad] ha sempre
bisogno di una mano.


= Commenti e informazioni =

Per metterti in contatto con il «Sovrano Ordine dei Cronisti della
Tavola Ovale» della newsletter italiana scrivici alla nostra Mailing
List (http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-newsletter ).


== Crediti ==

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro dei seguenti
eroici attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti
).

= Uscite =

 * Numero precedente
(http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2007.027 )
 * Numero successivo
(http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2007.029 )

Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra
edicola (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).



      ___________________________________ 
L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html