[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 16 del 2010
Salvatore Palma
palmasalvatore a ubuntu-it.org
Lun 26 Apr 2010 19:00:05 BST
Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 16 del 2010, riferito alla settimana che va da lunedì 19
a domenica 25 aprile. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci
attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.016)
= Notizie da Ubuntu =
== Release Candidate Lucid Lynx ==
È disponibile l'immagine ISO Release Candidate di Lucid Lynx, il prossimo
rilascio di Ubuntu, che diventerà stabile il 29 aprile, (come indicato nella
scaletta di rilascio (http://wiki.ubuntu-it.org/Rilasci/LucidLynx )).
Vi ricordiamo che l'utilizzo di Lucid Lynx in questa fase di sviluppo, è
consigliato principalmente a sviluppatori, utenti esperti e a coloro che
vogliono contribuire alla segnalazione e risoluzione di bug (per maggiori
informazioni sui test per il rilascio in sviluppo, consultare la seguente
pagina (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest )).
Per il download è disponibile la seguente pagina (
http://releases.ubuntu.com/10.04/ ).
Fonte (
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2010-April/000132.html )
= Notizie dalla comunità =
== Ubuntu-Women: nasce la lista Italiana ==
Ubuntu-Women (http://ubuntu-women.org/ ) è un progetto nato nel 2006 dalla
constatazione della scarsa presenza femminile nella comunità di Ubuntu.
La partecipazione delle donne nel mondo di Ubuntu si assestava infatti
intorno al 2,4%.
È purtroppo noto che la presenza femminile nel mondo della tecnologia è
piuttosto ridotta, ma diventa addirittura minimale se si va a prendere
in considerazione l'ambito dell'Open Source e delle sue diverse
declinazioni.
Ubuntu-Women nasceva quindi con l'intentento di aumentare il contributo
femminile alla comunità, creando un ambiente amichevole per incoraggiare
l'ingresso di coloro che si sentivano intimorite di fronte ad un settore in
cui la presenza maschile costituisce la netta maggioranza.
In questi quattro anni il lavoro delle (e dei!) membri di Ubuntu-Women ha
portato ad avere una donna nel consiglio di Ubuntu, una
caporedattrice nella Newsletter internazionale e in generale una crescita
nella partecipazione femminile al progetto.
La strada da percorrere è però ancora lunga, ed è proprio per fare qualche
passo in più lungo questa strada che Flavia Weisghizzi (
http://wiki.ubuntu-it.org/FlaviaWeisghizzi ) e Silvia Bindelli (
http://wiki.ubuntu-it.org/SilviaBindelli ) hanno dato luce ad una versione
italiana del gruppo, UbuntuWomen-it (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/Progetti/UbuntuWomen ), un modo
per creare anche all'interno di Ubuntu-it un ambiente amichevole in
Italiano, in cui condividere esperienze, dare e ottenere consigli attraverso
una mailing-list
(http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/women) dedicata.
Fonte (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/Progetti/UbuntuWomen )
= Altre notizie =
== Dal mondo ==
=== L'APTI rumena chiede l'amministrazione digitale libera ===
Diversi cittadini rumeni hanno recentemente firmato una petizione pubblica,
invitando Gabriel Sandu (http://www.gabrielsandu.ro/ ), il ministro per le
Comunicazioni e la Società dell'informazione, a sostenere ancora più
apertamente il software libero e il formato standard aperto, in particolar
modo sui progetti di e-government
(http://it.wikipedia.org/wiki/E-government). La petizione è stata
organizzata da APTI, l'Associazione romena per la
tecnologia e Internet. Questa lettera pubblica è nata on-line sul
cosiddetto progetto eRomânia (http://www.romania.gov.ro/ ), nell'ambito del
quale sono previsti 500 milioni di euro, per rendere i documenti e i servizi
governativi disponibili in formato elettronico.
Il gruppo vuole in sostanza la messa a disposizione del pubblico, di tutte
quelle applicazioni informatiche che vengono finanziate con fondi pubblici:
«Tutte le domande finanziate con denaro pubblico devono essere accessibili a
ogni cittadino, senza essere costretti a usare software proprietario o
acquisire servizi aggiuntivi".
Facendo riferimento al Regno Unito, dove il governo ha recentemente
annunciato l'intenzione di rendere i dati disponibili on-line, l'APTI
dichiara: "Allo stesso modo, il settore privato della Romania e di tutti i
cittadini interessati, devono essere in grado di utilizzare i dati del
governo".
Fonte (
http://www.osor.eu/news/citizens-ask-e-government-project-to-use-open-source-and-standards)
=== Synaptics con Linux OEM ===
Dai touch-pad e gli schermi multitocco della Apple, siamo passati alla buona
notizia che Synaptics
(http://www.synaptics.com/solutions/products/touchpad), la società
fondata nel 1986 da Federico Faggin (
http://it.wikipedia.org/wiki/Federico_Faggin ) e Carver Mead (
http://en.wikipedia.org/wiki/Carver_Mead ), fornirà la gestione
multi-tattile per Linux ai produttori di mini computer portatili, che
potranno così integrare il multitouch, per quanto riguarda le distribuzioni
Linux OEM pre-installate e quindi in linea con le specifiche caratteristiche
di ogni produzione. Il Multi-touch è formato infatti da due parti
fondamentali: la parte hardware (un touch screen o un touch pad che
riconosce più punti simultaneamente al tocco di una mano) e la parte
software, che riconosce questi punti e li interpreta.
Il supporto per i sistemi operativi basati sul Kernel Linux, includono al
momento: Fedora, Millos Linpus, Red Flag, Suse, Xandros e Ubuntu!.
Ricordiamo che Synaptics è uno tra i più grandi sviluppatori di soluzioni a
livello di interfaccia umana per il mobile computing, la comunicazione e i
dispositivi di intrattenimento ed ha la sua sede centrale a Santa Clara
(Stati Uniti), con alcune centinaia di collaboratori dislocati in nove
paesi. Tra i suoi clienti annovera Asus, Acer, Dell, HP, Sony, Toshiba,
Gateway, IBM, Lenovo, Samsung e Packard Bell. Per chi fosse interessato ai
video dimostrativi riguardanti la "Synaptics Gesture Suite" di un touchpad
multi-touch, è possibile cliccare sugli otto link della seguente pagina web
(http://www.synaptics.com/solutions/technology/gestures/touchpad-linux ).
Fonte (
http://www.prnewswire.com/news-releases/synaptics-gesture-suitetm-now-available-for-popular-linux-operating-systems-91460259.html)
Fonte (
http://news.softpedia.com/news/Linux-Notebooks-to-Get-Touch-Gesture-Support-140144.shtml)
== Dallo stivale ==
=== Lucid Lynx Video ===
Un accattivante video promozionale (http://vimeo.com/11186386 ) dedicato a
Ubuntu 10.04 LTS (Long Term Support), è stato creato e pubblicato on-line,
nelle due versioni a colori e in bianco e nero. L'idea si è concretizzata
all'interno del “Laboratorio di Web e Multimedia”, tenuto dai docenti Davide
Homitsu Riboli (http://portfolio.perledivetro.net/?page_id=271 ) e Valentina
Rachiele (http://www.visualcv.com/valentinarachiele ), presso il Corso di
Laurea in Disegno Industriale (http://www.unirsm.sm/default.asp?id=1853 ),
Università degli Studi della Repubblica di San Marino e Università IUAV di
Venezia.
Gli autori dell'artefatto sono: Filippo Ceroni, Federico Magli, Laura
Monetini, Valentina Sabino ed Alessandro Pazzini. Coloro che hanno
partecipato al progetto chiedono a tutti la cortesia, che l'eventuale
condivisione dell'indirizzo nei social network http://bit.ly/9SSUwQ, sia
usata con lo stesso link abbreviato, in modo tale da non interrompere il
monitoraggio settimanale della sua diffusione.
Il video ovviamente è solo uno dei progetti realizzati dal laboratorio di
cui sopra.
E' stato infatti anche realizzato:
* materiale informativo in veste grafica di design (accordata alle linee
guida Lucid);
* confezioni CD / DVD in materiali poveri ed ecologici (no plastiche) e
veste grafica di design (accordata alle linee guida Lucid);
* una versione fortemente "moddata" della nota lavagna interattiva
ottenibile con Wiimote + Ubuntu (progetto Wubuntu);
* una distro Ubuntu-based (progetto Titan) orientata ai docenti ed agli
studenti del corso di laurea in disegno industriale;
* una collezione di icone GNOME, dedicate al progetto.
Questo è il terzo corso che viene interamente dedicato a Ubuntu, sia come
oggetto di studio (insieme alle questioni legate a FLOSS ed Open Content
generale), sia come strumento di lavoro, per la realizzazione di artefatti
multimediali e siti web.
La pagina ufficiale dei download dei relativi materiali, è gestita tramite
Spreadbuntu (http://spreadubuntu.neomenlo.org/it/ ), a questo indirizzo (
http://spreadubuntu.neomenlo.org/it/material/brochure/opuscolo-pieghevole-promozionale).
Sia i docenti che gli studenti partecipano alle attività del
Montefeltro-LUG (http://mf-lug.net/home/ ).
Fonte (http://mf-lug.net/home/?p=996 )
=== Nasce in Italia un centro di competenza per l'Open Source ===
Da pochi giorni è attivo il nuovo centro di competenza (
http://qualipso.dscpi.uninsubria.it/flossitaly/ ) Italiano per l'Open
Source, che si concentrerà inizialmente sul favorire l'adozione di software
Open Source nelle scuole e nell'università, ma mira anche a una sua
diffusione tra le piccole e medie imprese Italiane. Si tratta di un
consorzio no-profit, che agirà su scala nazionale per venire incontro alle
esigenze di software di base per scuole, ospedali e piccoli comuni.
Il centro è frutto della collaborazione di tre università: l'Università
dell'Insubria, l'Università del Sannio e l'Università di Bolzano, e di una
società Italiana di informatica, Engineering Ingegneria Informatica Spa.
Il centro fa parte del progetto Qualipso (http://www.qualipso.org/ ), una
rete per la ricerca sul software Open Source cui partecipano le quattro
organizzazioni, e costituirà un punto di riferimento per competenze e
risorse legate all'Open Source, analogamente a quanto avviene per gli altri
centri Qualipso nel mondo.
Il Ministero per la Pubblica Amministrazione e l'innovazione, annunciando
l'apertura del centro dichiara (
http://www.innovazionepa.gov.it/comunicazione/notizie/2010/marzo/31032010---protocollo-dintesa-con-engineering-ingegneria-informatica.aspx)
che l'Open Source può agevololare la fruizione dei servizi pubblici da
parte dei cittadini, oltre che favorire la collaborazione tra le
amministrazioni.
Fonte (
http://www.osor.eu/news/italy-to-begin-an-open-source-competence-centre )
=== Linux per un ospedale a misura di bambino ===
Il ministro per la Pubblica Amministrazione e l'Innovazione, Renato
Brunetta, ha inaugurato presso l'ospedale Mayer di Firenze il progetto
"Smart Inclusion" (
http://www.innovazionepa.gov.it/comunicazione/notizie/2010/marzo/10032010---ict-e-salute.aspx),
che permetterà ai bambini ricoverati in ospedale, di poter continuare
senza problemi la loro vita scolastica.
I piccoli pazienti, attraverso dei client dotati di touchscreen chiamati
"Smart Care", verranno collegati alla piattaforma che li metterà in
collegamento sia con gli insegnanti, che attraverso lavagne elettroniche
potranno tenere lezione normalmente, e sia al personale ospedaliero che
utilizzeranno il sistema per conoscere meglio lo stato di salute dei
pazienti.
Il sistema utilizza Linux e altri software open source, che, a detta del
Ministero, permetterà di risparmiare 1000€ per workstation e 500€ per ogni
client.
Il progetto, già in uso presso il Policlinico Sant'Orsola di Bologna,
l'ospedale Bambin Gesù di Roma e l'ospedale di Padova, per la fine del 2010
verrà ampliato a molti nuovi ospedali della penisola.
I computer offrono anche l'accesso alla TV, giochi e le applicazioni di
videoconferenza.
Per ulteriori informazioni potete scaricare nella seguente pagina (
http://www.innovazionepa.gov.it/media/418603/presentazione_progetto_smart_inclusion.pdf),
la presentazione del ministero.
Fonte (
http://www.osor.eu/news/it-children-hospitals-saving-money-by-using-open-source)
== Dalla blogosfera ==
=== Edizione 31 di Full Circle Magazine ===
È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine (
http://fullcirclemagazine.org ), il numero 31 in Italiano.
In questo numero troviamo:
* Programmare in Python - Parte 5
* Il server perfetto - Parte 1
* Un universo di suoni
* Recensione di Linux Mint 7
* Intervista ai MOTU: intervista a Andreas Wenning
* Top 5: Client Subversion
La rivista si può scaricare da questa pagina (
http://fullcirclemagazine.org/issue-31 ).
= Rubriche settimanali =
== La discussione della settimana ==
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,377972.0.html )
== La guida della settimana ==
* Kvm (http://wiki.ubuntu-it.org/Emulatori/Kvm ) Guida all'installazione e
configurazione di Kvm, un programma concepito per funzionare su Ubuntu
Server Edition e ospitare sistemi operativi server non grafici.
== Il pacchetto della settimana ==
=== Sound Juicer ===
Se avete un lettore MP3 o volete solo creare un backup digitale dei vostri
cd, Sound Juicer è il programma per voi, infatti grazie alla sua semplice
interfaccia è possibile estrarre le tracce audio dei vostri dischi.
Le funzionalità principali di Sound Juicer:
* Estrazione di tutte o una parte delle tracce presenti nel cd;
* Estrazione nei formati ogg, flac, wav e mp3 (per quest'ultimo bisogna
installare il plug-in gstreamer);
* Modifica al volo dei dati di ogni traccia (Nome, Artista, Album, ecc.);
Per installarlo occorre aver attivato il componente universe dei repository
ufficiali (http://wiki.ubuntu-it.org/Repository ) e selezionando
[apt://sound-juicer questo link]. Alternativamente potete installarlo
tramite lUbuntu Software Center.
Invece per gli amanti della linea di comando (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/RigaDiComando ) lanciare il
seguente comando: {{{
sudo apt-get install sound-juicer
}}}
Per installare il plug-in gstreamer utilizzare in seguente comando da linea
di comando (http://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/RigaDiComando):
{{{
sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse
}}}
* Sito ufficiale del progetto (
http://burtonini.com/blog/computers/sound-juicer )
== Lo sapevi che... ==
... ALT + HOME in nautilus, torna alla cartella home?
= Aggiornamenti e statistiche =
== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita sezione del
forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0)
* USN-929-2: irssi regression (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,377787.0.html )
* USN-931-1: ffmpeg, ffmpeg-debian vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,377566.0.html )
* USN-932-1: kdebase-workspace vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,377567.0.html )
== Bug riportati ==
* Aperti: 78886, +146 rispetto la scorsa settimana;
* Critici: 28, -2 rispetto la scorsa settimana;
* Nuovi: 35883, -1840 rispetto la scorsa settimana;
È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.
== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima
settimana:
=== Alessio Treglia ===
* stk 4.4.2-5 (https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/stk/4.4.2-5 ),
per lucid
* devede 3.16.8-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/devede/3.16.8-0ubuntu1 ), per
lucid
* mp3splt-gtk 0.5.6-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/mp3splt-gtk/0.5.6-1ubuntu1 ), per
lucid
* jokosher 0.11.5-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/jokosher/0.11.5-1ubuntu1 ), per
lucid
=== Matthew East ===
* ubuntu-docs 10.04.3 (
https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/ubuntu-docs/10.04.3 ), per lucid
* gnome-user-docs 2.30.0+git20100403ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/gnome-user-docs/2.30.0+git20100403ubuntu2),
per lucid
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando
i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.
= Commenti e informazioni =
La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing
list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
* MaurizioMaugeri
* AlbertoRusso
* MarcoSimonelli (http://wiki.ubuntu-it.org/DirkNowitzki )
* SilviaBindelli
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
* SalvatorePalma
= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).
= Uscite settimanali =
* Numero precedente (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.015)
* Numero successivo (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.017)
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20100426/a8134853/attachment-0001.htm>
Maggiori informazioni sulla lista
Newsletter-italiana