[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 1 del 2010

[salvatore palma]

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo
che leggete è il numero 1 del 2010, riferito alla settimana che va da
lunedì 4 a domenica 10 gennaio. Per qualsiasi commento, critica o lode
contattaci attraverso la mailing list
(http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente
pagina (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.001)

= Notizie dalla comunità =

== Matteo Lazzari membro di Ubuntu-it ==

Matteo Lazzari (http://wiki.ubuntu-it.org/MatteoLazzari ), componente
del Gruppo Promozione e del Gruppo Documentazione è stato nominato
membro di Ubuntu-it a riconoscimento del suo costante e sostanziale
impegno. Complimenti a Matteo a nome di tutta la redazione e l'augurio
di un nuovo anno ricco di soddisfazioni. Forza Matteo, il bello
comincia adesso! :)

Fonte (http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,351965.0.html )

== Manuale aggiornabile di Ubuntu ==

Secondo un importante e ambizioso progetto denominato "The manual
project", è possibile che già dal prossimo rilascio di Ubuntu 10.04
LTS, sarà disponibile un apposito manuale
(https://launchpad.net/~ubuntu-manual ) in formato PDF, che consentirà
di entrare nei dettagli di tutte le funzionalità del Sistema
Operativo. A prima vista, questa sembrerebbe una notizia priva di
sostanziale novità. Sono usciti infatti in questi anni già diversi
manuali dedicati all'approfondimento di Ubuntu. In realtà la novità
consiste nel fatto che sarà una fonte ufficiale mantenuta dalla
Comunità, sottoposta ad una costante revisione semestrale, in
coincidenza con ogni nuova versione di Ubuntu. Secondo il team che
seguirà questo progetto di documentazione e promozione, questo manuale
avrà un aspetto professionale e sarà al contempo di facile
consultazione, anche e soprattutto nei confronti degli utenti poco
esperti.

Fonte (https://wiki.ubuntu.com/ubuntu-manual )

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== In Europa destra e sinistra per il software libero! ===

Il software libero riceve sempre più attenzione da parte delle
istituzioni europee; già negli ultimi anni abbiamo visto come le
singole realtà locali hanno iniziato a interessarsi al software libero
come alternativa per i loro bisogni. In occasione delle elezioni
europee, molti di voi ricorderanno la campagna che ha impegnato tutti
noi nel sostenere quei candidati che si presero l'impegno di firmare
il patto per il software libero (maggiori informazioni si trovano qui
(http://www.freesoftwarepact.eu/post/The-Free-Software-Pact )).
Questa iniziativa stà cominciando a dare i suoi primi frutti: è stato
infatti costituito un Intergruppo sul tema "Nuovi Media, Software
Libero e Società dell'Informazione Aperta", al quale hanno aderito
diversi EuroDeputati di differenti aree politiche. Un Intergruppo è
uno strumento importante del Parlamento Europeo che permette a
Deputati di diversa appartenenza politica di discutere di temi
trasversali con il fine di portare poi i risultati della discussione
all'opinione del parlamento stesso. I Deputati vi possono partecipare
indipendentemente dalla commissione di competenza a cui sono stati
assegnati, e questo favorisce la partecipazione di coloro che sono
veramente interessati al tema, e non è un caso quindi che la maggior
parte di coloro che hanno aderito a questa iniziativa siano firmatari
del Patto per il Software Libero.
I primi ad esprimere il loro gradimento per la formazione di questo
Intergruppo sono stati proprio i presidenti delle due associazione che
avevano a loro tempo promosso la firma del Patto.
Marco Ciurcina presidente dell' Associazione per il Software libero
(http://www.softwarelibero.it/ ) italiana, commenta così la notizia:
"L'attenzione e l'impegno di molti Parlamentari Europei, primi fra
tutti gli aderenti alla campagna "Free Software Pact", ha reso
possibile questo importante passo verso la costruzione di politiche
che promuovono software libero, neutralità di Internet e libera
circolazione della conoscenza per la realizzazione di una società
dell'informazione aperta" .
Analogo l'entusiasmo dichiarato dal presidente di April
(http://april.org ), Benoît Sibaud, l'associazione francese per la
promozione del software libero "Questo Intergruppo dimostra che la
consapevolezza dei Parlamentari Europei sui beni comuni digitali stà
crescendo. Questo ci incoraggia a continuare a richiamare l'attenzione
dei nostri rappresentanti grazie al Patto per il Software Libero.
Siamo più che mai intenzionati a supportare i Parlamentari Europei per
aiutarli a far si che l'Unione Europea si apra alla rivoluzione
digitale per il bene dei suoi cittadini".
Non possiamo che condividere l'entusiasmo dei due presidenti nella
speranza che il lavoro di questo Intergruppo porti presto alla
discussione di nuove leggi, per la promozione del software libero che
permettano la parità di accesso all'informazione a tutti i cittadini
d'Europa.

Fonte (http://www.freesoftwarepact.eu/post/In-Europe-left-and-right-for-Free-Software!
)

Fonte (http://www.softwarelibero.it/intergruppo )

=== LibrePlanet 2010, conferenza della Comunità per il Software libero ===

Si terrà a Cambridge, nel Massachussetts, presso la sede
dell'Università di Hardward, la prossima conferenza LibrePlanet,
organizzata dalla Free Software Foundation dal 19 al 21 marzo 2010.
All'interno di questo evento di importanza internazionale verrà anche
programmato per la prima volta negli Stati Uniti, l'annuale GNU
Hacker's Meeting che finora aveva sempre avuto luogo in Europa.
La conferenza quest'anno durerà tre giorni anche per questa ragione,
cioè per dare spazio all'incontro, ma sopratutto per permettere alle
discussioni che emergono nei giorni della conferenza di potersi
evolevere con maggior respiro ed alimentare in modo efficace le
attività della Comunità del Software Libero.
Secondo Peter Brown, direttore della Free Software Foundation",
LibrePlanet 2010 sarà una grande occasione sia per i nuovi utenti che
per i più esperti di software libero, per conoscere gli ultimi
sviluppi del sistema operativo GNU, partecipare a workshop,
presentazioni, brevi panoramiche sui principali progetti di software
libero; discutere i passi  nella promozione e difesa del software
libero e collaborare con gli altri al convegno sul codice e
l'attivismo "

Fonte (http://www.fsf.org/news/libreplanet2010 )

== Dallo stivale ==

=== Aduc: Class Action per il rimborso di Windows preinstallato ===

L'Associazione per i diritti degli utenti e consumatori ha comunicato
di essere pronta a procedere in una class action (azione giudiziaria
collettiva), per ottenere il rimborso del costo della licenza di
Windows preinstallato. Possono partecipare tutti gli acquirenti
privati che non abbiano accettato la licenza che viene mostrata la
prima volta che viene acceso un computer nuovo, denominata EULA (End
User License Agreement). I nostri complimenti ad ADUC, la prima
associazione Italiana ad intraprendere un'azione del genere nel nostro
paese. Per partecipare all'iniziativa occorre compilare il modulo
disponibile nel sito dell'associazione
(http://www.aduc.it/iniziative/firma/id/5 ).

Fonte (http://www.aduc.it/iniziative/firma/id/5 )

== Dalla blogosfera ==

=== Edizione 29 di Full Circle Magazine ===

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine
(http://fullcirclemagazine.org ), il numero 29 in Italiano.

In questo numero troviamo:

    * Programmare in Python, parte 3
    * Server LAMP, parte 2
    * Rete privata virtuale (VPN) in Ubuntu
    * Recensione di Kompozer
    * Intervista ai MOTU: intervista a Iulian Udrea
    * Top 5: Giochi di fisica


La rivista si può scaricare da questa pagina
(http://fullcirclemagazine.org/issue-29 ).

= Rubriche settimanali =

== Le guide della settimana ==

 * Blu-Ray Disc
(http://wiki.ubuntu-it.org/Multimedia/Masterizzazione/BluRayDisc )
Guida per la masterizzazione dei Blu-Ray Disc.
 * Compaq Presario C765EL
(http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/Notebook/CompaqPresarioC765EL )
Resoconto dell'installazione di Ubuntu 9.04 «Jaunty Jackalope» sul
portatile Compaq Presario C765EL.

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita
sezione del forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )

 * USN-876-1: postgresql-8.1, postgresql-8.3, postgresql-8.4
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,351830.0.html )
 * USN-877-1: Firefox 3.0 and Xulrunner 1.9 regression
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,352951.0.html )
 * USN-878-1: Firefox 3.5 and Xulrunner 1.9.1 regression
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,352952.0.html )
 * USN-879-1: Kerberos vulnerability
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,352341.0.html )
 * USN-880-1: gimp vulnerabilities
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,352903.0.html )

== Bug riportati ==

 * Aperti: 76635, -251 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 37, -3 rispetto la scorsa settimana;
 * Non assegnati: 39768, -271 rispetto la scorsa settimana;


È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi
o malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug
Squad (http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una
mano.


= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei
Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere
alla mailing list
(http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

 * MarcoSimonelli (http://wiki.ubuntu-it.org/DirkNowitzki )
 * DamianoDalMas
 * PaoloSammicheli


Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * SalvatorePalma


= Licenza adottata: =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2009.042 )
 * Numero successivo (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.002 )

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui
(http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra
edicola (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).