[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 25 del 2010

Salvatore Palma palmasalvatore a ubuntu-it.org
Lun 28 Giu 2010 19:40:05 BST


Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 25 del 2010, riferito alla settimana che va da lunedì 21
a domenica 27 giugno. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci
attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.025 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Canonical si unisce alla Open Invention Network ==

Open Invention Network (http://www.openinventionnetwork.com/ ) (OIN), è una
società di proprietà intellettuale che è stata costituita per promuovere
Linux, usando i brevetti per creare un ecosistema collaborativo, nel quale
la fiducia e una adeguata condivisione della conoscenza, possano svilupparsi
e prosperare.

Attraverso il sostegno dei suoi soci fondatori, tra cui IBM, NEC, Novell,
Philips, Red Hat e Sony, OIN ha accumulato un ampio portafoglio di
brevetti.  La buona notizia è che Canonical è diventata il suo primo membro
associato. In questo modo, la società fondata da Mark Shuttlework, intende
anche limitare gli effetti delle controversie in materia di brevetti Linux.

Essere un membro OIN Associate (
http://www.openinventionnetwork.com/press_release06_22_10.php ), per
Canonical significa portare la sua grande esperienza  nel settore e, al
contempo, tutelare meglio la libertà, l'inventiva e la promozione di Linux.
Infatti l'Open Invention Network è particolarmente adatta a tal fine, in
quanto è una società molto collaborativa e innovativa. Svolge la sua
attività attraverso l'acquisizione di brevetti e licenze, influenzando i
comportamenti di strategia politica nel settore, favorendo altresì
l'interazione di investitori, produttori, sviluppatori e utenti.

Fonte (
http://www.omgubuntu.co.uk/2010/06/canonical-joins-open-invention-network.html)

== Ubuntu 10.10: un primo sguardo alle novità ==

Mentre si avvicina l'uscita della seconda Alpha di Maverick Meerkat,
scopriamo insieme quali sono le novità principali proposte dall' Alpha 1,
uscita quasi un mese fa.

Se dal punto di vista di "quel che si vede", per il momento è cambiato poco,
sono comunque presenti diverse novità: GNOME è stato portato alla versione
2.31, Evolution alla 2.30 e anche del kernel si è passati alla versione più
recente.

 * Risolti i problemi del microfono integrato nella webcam VX-1000 Microsoft
LifeCam: in Ubuntu 10.10 funziona correttamente.

 * Empathy appare un po' più snella, con nuove icone di stato: sebbene
possano sembrare poco visibili (n grigio chiaro su bianco), risultano più
gradevoli delle attuali icone colorate presenti in Lucid.

 * L'applet per la gesitone del volume ha iniziato la sua metamorfosi verso
il nuovo stile del Menu del Volume.

 * Il gestore degli aggiornamenti ha un aspetto più integrato con il resto,
e il Software Center ha una nuova barra animata per mettere in maggiore
evidenza le applicazioni principali. È comparso inoltre un tab che mantiene
lo storico delle installazioni effettuate, rendendone più facile
l'annullamento in caso di necessità.

Molte altre sono le novità introdotte. Se siete curiosi di scoprirle potete
installare la versione Alpha di Maverick Meerkat, ma come sempre,  vi
ricordiamo che l'utilizzo di Maverick Meerkat in questa fase di sviluppo, è
consigliato principalmente a sviluppatori, utenti esperti e a coloro che
vogliono contribuire alla segnalazione e risoluzione di bug (per maggiori
informazioni sui test per il rilascio in sviluppo, consultare la seguente
pagina (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest )).

Fonte (
http://www.omgubuntu.co.uk/2010/06/ubuntu-1010-so-far-in-339-words.html )

== Ubuntu Netbook Edition per ARM ==

Canonical ltd dovrebbe rilasciare tra alcune settimane, la prima release
stabile di Ubuntu ottimizzata per processori ARM (
http://it.wikipedia.org/wiki/Architettura_ARM ), ovvero i processori di cui
sono dotati la maggior parte degli Smartphone, Tablet e alcuni Netbook.
Questa release, basata su Ubuntu Netbook Edition 10.04, verrà chiamata
Ubuntu Netbook Edition 10.7.

Non ci sono notizie ufficiali su questa nuova release di Ubuntu, l'unica
testimonianza è un video in cui un impiegato Canonical mostra il prototipo
della nuova creature su un netbook Pegatron con CPU ARM Freescale i.MX51.

Per guardare il video potete andare nella seguente pagina (
http://www.youtube.com/watch?v=iEovlXFKm84 ).

Buona visione.

Fonte (http://www.tuxjournal.net/?p=13945 )

== Una piccola introduzione a Unity ==

Il nuovo lanciatore di applicazioni proposto da Canonical, e che verrà
introdotto a partire dal prossimo rilascio di Ubuntu, è in fase di sviluppo
e già si presenta con qualche novità interessante. Come già molti di voi
sapranno, Unity è stato pensato come una barra che prenderà posto sul lato
sinistro dello schermo e che avrà posto per le icone dei diversi programmi.
La novità che è stata ora introdotta è una soluzione per riuscire ad avere
sullo schermo tutte le icone dei programmi dando allo stesso tempo priorità
a quelle più importanti. Per raggiungere questo scopo è stato creato  un
effetto a fisarmonica, che permette all'utente di avere sotto controllo
tutte le icone disponibili, e di muoversi facilmente a quelle che gli
interessano attraverso varie possibilità di scroll. Il risultato è un
pannello versatile, intuitivo e semplice da usare, che si lascia aperta la
strada a possibili sviluppi anche per le versioni con touch screen. Per chi
fosse interessato a vederlo in azione e capirne a pieno la semplicità e
l'efficacia si può fare riferimento a questo  video (
http://vimeo.com/12818039 ).

fonte (http://design.canonical.com/2010/06/introduction-to-unity-launcher/ )

= Notizie dalla comunità =

== Intervista a Milo Casagrande su "The Fridge" ==

The Fridge (http://fridge.ubuntu.com/ ), nota bacheca di news sulla comunità
internazionale di Ubuntu, ha pubblicato lo scorso venerdì un'intervista a
Milo Casagrande, all'interno di una serie di articoli volti a far conoscere
chi c'è dietro la traduzione di Ubuntu nelle principali lingue del mondo.

Milo è uno dei volti più noti della Comunità Italiana di Ubuntu: membro del
Consiglio della Comunità, è anche uno dei coordinatori del gruppo Italiano
dei traduttori e contribuisce attivamente alla traduzione del sistema
operativo. Nell'intervista parla di sé, di come è diventato traduttore di
Ubuntu e racconta con entusiasmo del grande lavoro svolto dal nostro Gruppo
Traduzione!

Volete saperne di più? L'articolo completo è disponibile (in lingua Inglese)
qui (http://fridge.ubuntu.com/node/2064 ).

Fonte (http://fridge.ubuntu.com/node/2064 )

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== Ubuntu in Business: nuovi posti disponibili ===

Canonical e la comunità Inglese di Ubuntu, hanno unito le forze per dar vita
all'evento Ubuntu in Business il 13 Luglio a Londra. L'appuntamento sta
riscuotendo un forte interesse, al punto che i 140 biglietti messi
inizialmente a disposizione sono già terminati. Così gli organizzatori hanno
deciso di rendere disponibili altri 70 biglietti. I biglietti sono gratuiti
ma lo spazio sta finendo, quindi una volta esaurito questo secondo blocco
non potranno esserne rilasciati di ulteriori.

Il meccanismo alla base dell'evento, consiste nel chiedere ai membri della
comunità Inglese di Ubuntu di portare colleghi, capi e altri conoscenti
all'evento, per mostrargli come Ubuntu possa essere la soluzione ideale per
il loro lavoro.

Alla conclusione di Ubuntu in Business gli organizzatori condivideranno i
risultati ottenuti con le altre comunità locali, in modo da incoraggiare
l'organizzazione di eventi simili anche al di fuori del Regno Unito.

Fonte (http://blog.canonical.com/?p=409 )

== Dallo stivale ==

=== L'Edisu del Piemonte per Ubuntu ===

L’Edisu (http://www.edisu.piemonte.it/cms/index.php ) della regione
piemontese, ha deciso che, a partire dal prossimo anno accademico, verrà
installato il Sistema Operativo Ubuntu sui computer delle proprie aule e
residenze universitarie. A stabilirlo, una delibera del Consiglio di
Amministrazione datata 26 maggio 2010, che sancisce il passaggio
dall'utilizzo di software proprietario (Windows), a software libero
(Ubuntu). La stessa impegna il Direttore dell'Edisu ad “inviare esplicita
richiesta alla CONSIP (
http://www.acquistinretepa.it/portal/page?_pageid=173,1&_dad=portal&_schema=PORTAL&firsttab=home)
per l'effettuazione di una bando concernente la fornitura di PC e
altro
hardware privo di sistema operativo preinstallato”.

Una decisione che arriva dopo una battaglia condotta dagli Studenti
Indipendenti (http://www.studentiindipendenti.org/ ), intrapresa attraverso
il loro rappresentante nel Consiglio di Amministrazione dell’Edisu. Un primo
passo passo significativo per demolire le divisioni economiche e culturali;
una scelta etico-politica basata sulla libera condivisione e diffusione del
sapere. Infatti, con la decisione che è stata presa, non è solo in questione
il considerevole risparmio sull’acquisto delle licenze proprietarie.
Come afferma in una interessante intervista (
http://www.youtube.com/watch?v=i6DmS4onM9M ) Nelson Mandela, Ubuntu
significa anche porsi la domanda: "voglio aiutare la comunità che mi sta
intorno a migliorare?"

Fonte (
http://www3.lastampa.it/digito-news/sezioni/municipio-le-testimonianze/articolo/lstp/251772/)

= Rubriche settimanali =

== La discussione della settimana ==

(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,392353.0.html )

== Il pacchetto della settimana ==

=== GnoMenu ===

Il menù applicazioni di GNOME è probabilmente uno dei menu più semplici e
immediati da utilizzare, ma non ha un aspetto accattivante come, per
esempio, il menù applicazioni di KDE.
Se siete tra quelli che vorrebbero in GNOME un menu più bello esteticamente
parlando, vi consiglio di provare GnoMenu, clone in GTK di Kickoff (
http://home.kde.org/~binner/kickoff/sneak_preview.html ), uno dei migliori
menu application di KDE.

Le funzionalità principali di GnoMenu sono:
 * interfaccia semplice e esteticamente accattivante;
 * menu di configurazione intuitivo e ricco di opzioni di personalizzazione;
 * pieno supporto ai temi GTK.

Per installarlo occorre aggiungere il repository del progetto, lanciando il
seguente comando da  riga di comando (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/RigaDiComando ) :
{{{
sudo apt-add-repository ppa:gnomenu-team/ppa
}}}

Successivamente lanciate il seguente comando per aggiornare la lista dei
pacchetti e installare GnoMenu: {{{
sudo apt-get update && sudo apt-get install gnomenu
}}}


 * Sito ufficiale del progetto (https://edge.launchpad.net/gnomenu )

== Lo sapevi che... ==

... CTRL + SHIFT + T in firefox, permette di riaprire l'ultima scheda
chiusa?

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita sezione del
forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )

 * USN-952-1: cups, cupsys vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,393960.0.html )
 * USN-953-1: fastjar vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,393961.0.html )
 * USN-954-1: tiff vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,393968.0.html )
 * USN-955-1: opie vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,393962.0.html )
 * USN-955-2: libpam-opie vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,393964.0.html )

== Bug riportati ==

 * Aperti: 76949, -26 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 29, +/-0 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 37189, -38 rispetto la scorsa settimana;

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima
settimana:

=== Alessandro Ghersi ===

 * kubuntu-default-settings 1:10.10ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kubuntu-default-settings/1:10.10ubuntu2),
per maverick
 * digikam 2:1.3.0-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/digikam/2:1.3.0-0ubuntu1 ),
per maverick
 * plasma-widget-networkmanagement 0.9~svn1137272-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget-networkmanagement/0.9~svn1137272-0ubuntu2),
per maverick
 * plasma-widget-droptoimageshack 0.5.2-0ubuntu3 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget-droptoimageshack/0.5.2-0ubuntu3),
per maverick
 * plasma-widget-smooth-tasks 0.0~wip20100227-0ubuntu3 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget-smooth-tasks/0.0~wip20100227-0ubuntu3),
per maverick
 * plasma-widget-smooth-tasks 0.0~wip20100227-0ubuntu4 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget-smooth-tasks/0.0~wip20100227-0ubuntu4),
per maverick
 * translatoid 1.30-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/translatoid/1.30-0ubuntu1 ),
per maverick

=== Alessio Treglia ===

 * nautilus-pastebin 0.5.0-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/nautilus-pastebin/0.5.0-1ubuntu1),
per maverick
 * idjc 0.8.2-3ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/idjc/0.8.2-3ubuntu1 ), per
maverick
 * slv2 0.6.6-4
(https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/slv2/0.6.6-4), per
maverick
 * amb-plugins 0.6.1-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/amb-plugins/0.6.1-2 ), per
maverick
 * furiusisomount 0.11.2.1-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/furiusisomount/0.11.2.1-1 ),
per maverick
 * gavl 1.1.2-3
(https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gavl/1.1.2-3), per
maverick
 * mhwaveedit 1.4.18-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/mhwaveedit/1.4.18-1 ), per
maverick
 * lv2-c++-tools 1.0.3-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/lv2-c++-tools/1.0.3-2 ), per
maverick
 * python-gudev 147.2-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/python-gudev/147.2-1 ), per
maverick
 * mozplugger 1.14.0-2ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/mozplugger/1.14.0-2ubuntu1 ),
per maverick

=== Luca Falavigna ===

 * gtg 0.2.4-2 (https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gtg/0.2.4-2 ),
per maverick
 * libraw 0.9.1-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/libraw/0.9.1-1 ), per maverick
 * python-launchpadlib 1.6.1-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/python-launchpadlib/1.6.1-1 ),
per maverick

Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando
i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.

= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing
list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

 * MaurizioMaugeri
 * AlbertoRusso
 * MarcoSimonelli (http://wiki.ubuntu-it.org/DirkNowitzki )
 * DamianoDalMas
 * SilviaBindelli

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * SalvatorePalma

= Licenza adottata =

La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.024)
 * Numero successivo (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.026)

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20100628/dc11e5c6/attachment-0001.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana