[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 4 del 2011
Silvia Bindelli
silvia.bindelli a ubuntu-it.org
Lun 31 Gen 2011 22:41:29 GMT
Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 4 del 2011, riferito alla settimana che va da lunedì 24
a domenica 30 gennaio. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci
attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2011.004 ).
= Notizie da Ubuntu =
== Canonical e la scelta di Banshee ==
In una intervista al Linux Pro Magazine, Jason Warner, Ubuntu Desktop
Manager di Canonical, ha spiegato i "perché" della decisione di utilizzare
Banshee come lettore musicale predefinito in «Ubuntu 11.04» «Natty Narwhal».
L'intenzione di introdurre Banshee come riproduttore musicale predefinito
nel prossimo rilascio della distribuzione, è stata discussa all'ultimo
Ubuntu Developer Summit (UDS_N) ad Orlando, in Florida, ed è stata ora resa
ufficiale - Banshee sostituirà Rhythmbox in Ubuntu 11.04.
Fin dalla prima discussione, ci sono state molte domande a proposito della
decisione da prendere su Banshee. Nel sito «Ask Ubuntu» sono state date
molte risposte, ma Jason Warner, ha voluto fornire ulteriori dettagli sulla
scelta.
Non molto tempo dopo essere stato nominato Ubuntu Desktop Manager, Warner ha
ricevuto diverse richieste da parte di molti utenti che esprimevano il
desiderio di vedere Banshee come riproduttore musicale predefinito in
Ubuntu. Lo stesso Warner afferma che Banshee è stata di certo l'applicazione
più richiesta per essere introdotta in Ubuntu.
“Banshee offre agli utenti un'interfaccia meglio integrata nell'ambiente
grafico" dice Warner. "Soddisfa le richieste dei nostri utenti offrendo allo
stesso tempo una migliore esperienza.”
Alcuni utenti e sviluppatori hanno fatto congetture sulle tensioni tra
Ubuntu e GNOME fin dalla decisione di utilizzare Unity come ambiente
predefinito in Natty. Utilizzare Banshee come riproduttore predefinito aiuta
a rafforzare la relazione tra Ubuntu e GNOME? "Sebbene questa sia una
interessate motivazione per la decisione, è solo un aspetto della decisione
stessa" ha affermato Warner. "Mentre l'associazione di Banshee a GNOME è già
di per sé una cosa positiva, offrire agli utenti la migliore esperianza
possibile è stato il fattore decisivo nella decisione di scegliere Banshee."
ha aggiunto.
Warner ha affermato che dal punto di vista degli sviluppatori, il criterio è
molto simile a quello degli utilizzatori finali. "Banshee ha molto da
offrire nelle librerie e nelle estensioni e ha una comunità molto attiva che
consente di avere un'applicazione migliore e meglio gestita, con un
ecosistema molto più ricco," ha detto. “Banshee è in continuo miglioramento
perché gli utenti, molti dei quali fannno parte della comunità di Ubuntu,
testano continuamente l'applicazione dando importanti feedback agli
sviluppatori” ha inoltre affermato.
Warner incoraggia gli utenti che vogliono contibuire allo sviluppo di
Banshee a scaricare e installare l'applicazione e a fornire commenti. “Spero
che l'esperienza degli utenti sia positiva e, se così non fosse, vorremmo
che ci venisse comunicato” ha infine affermato.
Fonte (
http://www.linuxpromagazine.com/Online/News/Canonical-Discusses-Banshee-Decision)
== KDE Release Day 4.6 ==
Il 26 Gennaio 2011 è stata rilasciata la nuova versione di KDE, la 4.6. (
http://www.kde.org/announcements/4.6/ ) Fra le tante novità ci sono le nuove
versioni dei Plasma Workspaces, delle applicazioni di KDE, di Digikam e di
KDevelop.
Potete segnalare i bug relativi al pacchetto alla pagina kubuntu-ppa (
https://bugs.launchpad.net/kubuntu-ppa ) su Launchpad, mentre quelli
relativi al software su KDE (https://bugs.kde.org/ ).
Gli utenti di Kubuntu 10.10 possono installare i PPA di Kubuntu.
Seguite la Guida ai Repository Software (
http://wiki.ubuntu-it.org/Repository/Ubuntu#head-536a11d086a1ea4fc44398a9ea9b61f44f690ecf)
per aggiungere il seguente repository alla vostra lista dei software:
{{{
ppa:kubuntu-ppa/backports
}}}
I pacchetti per Natty sono in compilazione...
Fonte (http://www.kubuntu.org/news/kde-sc-4.6 )
= Altre notizie =
== Dal mondo ==
=== Linus Torvalds: "Ubuntu ha reso Debian usabile" ===
Ha suscitato scalpore l'intervista rilasciata da Linus Torvalds al
famigerato sito OMG! Ubuntu! (http://www.omgubuntu.co.uk ) e apparsa online
pochi giorni fa, nella quale l'hacker finalndese commenta a tutto campo su
Ubuntu, su Android e sulle prossime novità previste su Linux.
Linus si dichiara entusiasticamente un felice utente Android, sistema
operativo che ha "reso i telefoni cellulari molto usabili", dice Torvalds,
che si diverte molto nello scoprire che le persone "usano Linux in modi che
io non avrei mai pensato possibili, come su dispositivi embedded,
telefonini, stampanti e televisioni".
Ma è passando a parlare di Ubuntu che Torvalds si lascia andare ad una
incisiva dichiarazione: "La cosa che Ubuntu ha realizzato pienamente è stato
rendere Debian usabile. Ho sempre pensato che Debian fosse un progetto
abbastanza inutile, perchè penso che lo scopo di una distribuzione sia
rendere tutto semplice. Semplice da installare, piacevole da guardare,
amichevole. Ubuntu ha aggiunto tutto questo a Debian". Inoltre, continua
Linus, "penso che Ubuntu abbia fatto davvero un ottimo lavoro nel rendere
Linux disponibile ad un pubblico più ampio ed eterogeneo, il tipo di
pubblico che proviene da Windows e da Apple".
Particolarmente ampia la parte dell'intervista in cui Torvalds si sofferma a
parlare di Linux. Il responsabile dello sviluppo del kernel si dichiara
particolarmente soddisfatto dal ciclo di sviluppo appena conclusosi, che ha
visto la comparsa di novità particolarmente significative come il nuovo
codice per il lookup dei nomi di file, molto più performante, che dovrebbe
migliorare significativamente l'esperienza d'uso sui sistemi desktop.
Fonte (
http://www.omgubuntu.co.uk/2011/01/our-exclusive-interview-with-linus-torvalds-lca2011/)
== Dallo stivale ==
=== OpenOffice.org 3.3 è pronto per il download ===
Il 27 di Gennaio è stato annunciato il rilascio di Open Office 3.3, che
presenta numerose nuove funzionalità e notevoli miglioramenti sul piano
dell'usabilità.
Dal momento dell'annuncio di Open Office 3.0 ci sono già stati oltre 192
milioni di download.
È possibile scaricare Open Office 3.3 dall'homepage del progetto (
http://it.openoffice.org ), e consultare la lista completa delle nuove
funzionalità (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/IT/OOoFeatures330 ).
Tra le principali innovazioni introdotte ricordiamo la nuova interfaccia di
stampa, l'accesso ai sinonimi attraverso menù contestuale, una barra di
ricerca comune a tutte le applicazioni e molto altro ancora.
Accanto alle nuove funzionalità, Open Office 3.3 include alcuni importanti
aggiornamenti di sicurezza, per cui si consiglia a tutti gli utenti di
effettuare l'aggiornamento alla nuova versione.
Fonte (http://user.services.openoffice.org/it/forum/viewtopic.php?f=1&p=5298)
=== Software libero: l’Emilia-Romagna studia e condivide in Europa ===
La Regione Emilia Romagna ha partecipato al network europeo OSEPA (
http://www.osepa.eu/index.php ). Quest'ultima ha lo scopo di favorire la
divulgazione e il confronto sulle tematiche del software libero nelle
amministrazioni pubbliche.
Nell'incontro i rappresentanti della Regione hanno citato alcuni esempi
concreti che sono stati compiuti a livello locale, vale a dire la migrazione
del Comune di Bologna verso il pacchetto di produttività Open Office e
l’adesione della Regione e di altri enti del territorio regionale al
consorzio Plonegov (
http://www.plonegov.it/software/plonegov_it_products/gestioneprogetti ).
L'amministrazione regionale intende contribuire ad eliminare l'asimmetria
informativa sulle soluzioni offerte dal software a codice aperto e Osepa è
proprio quello che ci vuole: un network regionale a livello europeo
finalizzato allo scambio di esperienze e competenze. Al momento vi
aderiscono ben 13 paesi europei.
Fonte (
http://www.osor.eu/news/it-eu-emilia-romagna-region-shares-findings-on-open-source-usage-in-public-administrations)
= Rubriche settimanali =
== Il personaggio della settimana ==
La «Ubuntu-it SuperMedia Productions» in collaborazione con il «Sovrano
Ordine dei Cronisti della Tavola Ovale» ha il piacere di presentare al mondo
intero una nuova intervista per la rubrica Dietro le Quinte (
http://www.ubuntu-it.org/dietro-le-quinte.shtml ).
In questo numero, i nostri valorosi cronisti da strapazzo, minacciati dai
flash dei paparazzi, sono riusciti a intervistare Sergio Zanchetta!
Ecco un piccolo scorcio dell'intervista:
* In che modo sei coinvolto in Ubuntu?
* Faccio parte sia della comunità italiana che di quella internazionale.
Sono co-amministratore del Gruppo Test italiano, mi occupo poi di
traduzioni, segnalazione e triage di bug, qualche contributo al Gruppo
Promozione (progettoCD), fornisco un po' di supporto in Answers e qualche
(molto) sporadica patch qua e là.
* Quanto tempo spendi lavorando su Ubuntu?
* Meno di quanto vorrei e più di quanto dovrei.
Per l'intervista completa potete consultare questa pagina (
http://www.ubuntu-it.org/contenuti/dietro-le-quinte/sergio-zanchetta.shtml).
Buona lettura!
== La discussione della settimana ==
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,439755.msg3439570.html )
== Accadde su IRC ==
#ubuntu-it-promo
{{{
<_Pixel_> warp10: certo che una location più indicata non potevi trovarla
<_Pixel_> Ubuntu sponsorizzata da Canonical in una Canonica
}}}
= Aggiornamenti e statistiche =
== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita sezione del
forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )
* USN-1047-1: AWStats vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,438793.0.html )
* USN-1048-1: Tomcat vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,438794.0.html )
* USN-1051-1: HPLIP vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,439115.0.html )
* USN-1052-1: openjdk-6, openjdk-6b18 vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,439382.0.html )
== Bug riportati ==
* Aperti: 80554, +186 rispetto la scorsa settimana;
* Critici: 36, -3 rispetto la scorsa settimana;
* Nuovi: 45747, +316 rispetto la scorsa settimana;
È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.
== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima
settimana:
=== Alessio Treglia ===
* jack-keyboard 2.5-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/jack-keyboard/2.5-2 ), per natty
* accountsservice 0.6.1-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/accountsservice/0.6.1-1 ), per
natty
* gnome-commander 1.2.8.10-3 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gnome-commander/1.2.8.10-3 ), per
natty
* lives 1.3.10-2
(https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/lives/1.3.10-2), per natty
* gmerlin-avdecoder 1.1.0~dfsg-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gmerlin-avdecoder/1.1.0~dfsg-1 ),
per natty
* gmerlin-encoders 1.0.0-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gmerlin-encoders/1.0.0-1 ), per
natty
* gmerlin-encoders 1.0.0-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gmerlin-encoders/1.0.0-1ubuntu1),
per natty
* gmtp 0.8.1-1 (https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gmtp/0.8.1-1 ),
per natty
* jack-capture 0.9.57-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/jack-capture/0.9.57-2 ), per
natty
* uget 1.6.2.a-2
(https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/uget/1.6.2.a-2), per natty
* soundtouch 1.5.0-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/soundtouch/1.5.0-2 ), per natty
* audacity 1.3.12-10 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/audacity/1.3.12-10 ), per natty
* jcgui 0.7-2 (https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/jcgui/0.7-2 ),
per natty
* freecycle 0.6.1.1alpha-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/freecycle/0.6.1.1alpha-2 ), per
natty
* ocaml-soundtouch 0.1.5-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ocaml-soundtouch/0.1.5-1ubuntu1),
per natty
* yatm 0.6-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/yatm/0.6-1ubuntu1 ), per natty
* rezound 0.12.3beta-3ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/rezound/0.12.3beta-3ubuntu1 ),
per natty
=== Devid Antonio Filoni ===
* ejecter 0.4.1-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ejecter/0.4.1-0ubuntu1 ), per
natty
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando
i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.
= Commenti e informazioni =
La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing
list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
* MaurizioMaugeri
* AlbertoRusso
* MarcoSimonelli (http://wiki.ubuntu-it.org/DirkNowitzki )
* SilviaBindelli
* ClaudioArseni
* PaoloRotolo
* AndreaColangelo
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
* SalvatorePalma
= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).
= Uscite settimanali =
* Numero precedente (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2011.003)
* Numero successivo (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2011.005)
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20110131/0a81e77d/attachment-0001.htm>
Maggiori informazioni sulla lista
Newsletter-italiana