[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 5 del 2012

[Alberto Russo]

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 5 del 2012, riferito alla settimana che va da lunedì
30 gennaio a domenica 5 febbraio. Per qualsiasi commento, critica o lode
contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente
pagina ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.005 ).


= Notizie da Ubuntu =

== Rilasciata la seconda alpha di Ubuntu 12.04 LTS ==

Da pochi giorni è stata rilasciata la seconda alpha di «Ubuntu 12.04
LTS» «Precise Pangolin»; come sempre ricordiamo che non essendo un
rilascio stabile, è sconsigliato come sistema operativo di produzione.
Potete però contribuire allo sviluppo con i test, masterizzandola su un
CD o copiandola su una chiavetta. Il Gruppo Test italiano (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest ), è sempre alla ricerca di nuovi
volontari. Per ulteriori informazioni, consultate la pagina wiki (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest#Come_partecipare ) che descrive
come partecipare ai test.

Tra le tante novità introdotte in questo rilascio, troviamo:

 * Linux Kernel 3.2.2 (3.2.0-12.21);

 * Upstart 1.4;

 * Unity 5.0;

 * LibreOffice 3.5 beta 2.

Inoltre è stata creata anche la versione ARM.

È possibile scaricare l'alpha2 di «Ubuntu 12.04 LTS» «Precise Pangolin»
dal seguente indirizzo (
http://cdimage.ubuntu.com/releases/precise/alpha-2/ ).

Fonte (
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-release/2012-February/000781.html
)


== È arrivato Unity 5.2 per Ubuntu 12.04 ==

Il progetto Unity ( http://unity.ubuntu.com/ ), fondato nel 2010 per
iniziativa di Mark Shuttleworth e Canonical, sta continuando a fornire
interessanti innovazioni, tutte con l'obiettivo concentrico di offrire
la medesima esperienza utente, sia per coloro che usano i desktop, sia
per gli utenti che utilizzano in prevalenza i netbook.

Vi sono a riguardo alcune interessanti novità da segnalare per Unity
5.2, ormai quasi pronto per il prossimo rilascio di «Ubuntu 12.04 LTS»,
come la sua predisposizione al cosiddetto multi-monitor (
http://it.wikipedia.org/wiki/Multi-monitor ), vale a dire all'uso dei
programmi con più monitor, televisori e proiettori, a partire da una
singola macchina. Quest'ultimo supporto ha lo scopo di aumentare l'area
visiva disponibile e quindi di massimizzare la dimensione ludica (tipica
dell'appassionato di videogiochi), nonché di migliorare per esempio la
dimensione produttiva dello sviluppatore o esperto di grafica.

Vanno inoltre segnalati il nuovo Launcher (che può essere richiamato con
la combinazione dei tasti "Super+TAB"), una barra di scorrimento
interattiva più grande, una Dash maggiormente intuitiva e gradevole.
Tenendo poi premuto il tasto "Super", vengono mostrati in
sovrapposizione i tasti di scelta rapida.

Ovviamente ci sono ancora molte cose da migliorare e svariati bug già
segnalati (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/unity/5.2.0-0ubuntu1 ) da
correggere, però il percorso fin qui seguito sembra davvero molto
promettente.

Fonte ( http://blog.didrocks.fr/post/Unity-5.2-is-now-released! )


== Ubuntu Developer Week ==

Dal 31 gennaio al 2 febbraio si è tenuta l'Ubuntu Developer week (
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek ), tre giorni pieni di
sessioni su IRC volte a mostrare a tutti cosa avviene "dietro le quinte"
dello sviluppo di Ubuntu.

I temi affrontati spaziano attraverso tutti i diversi aspetti dello
sviluppo di Ubuntu, dal Packaging al controllo qualità, dallo sviluppo
di nuove applicazioni e loro integrazione nel sistema operativo, fino
alla presentazione di tutti i progetti in corso e di cosa potremo
aspettarci in futuro.

Insomma se siete curiosi di scoprire cosa c'è dietro lo sviluppo del
vostro sistema operativo preferito e non avete potuto partecipare alle
sessioni, non perdetevi i log che trovate in questa pagina (
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek )!

Fonte (
http://www.omgubuntu.co.uk/2012/01/ubuntu-12-04-development-update-11/ )


== Rimosso il servizio Notes da Ubuntu One ==

È stato annunciato, sul blog ufficiale (
http://voices.canonical.com/ubuntuone/?p=1401 ) del progetto, che dal 28
febbraio verrà rimossa la funzione che consente di gestire le note
attraverso l'interfaccia web di Ubuntu One.

Come spiegato dagli stessi sviluppatori: "La ragione di questo scelta è
che l'interfaccia web U1 Notes non ha soddisfatto le aspettative.
Abbiamo considerato i miglioramenti e le risorse necessarie per
aumentare la qualità complessiva dell'interfaccia. Tuttavia, con tutto
quello su cui lavorare nel 2012, oltre a continuare a migliorare i
nostri servizi di base, abbiamo capito che non saremmo riusciti a
dedicare la dovuta attenzione al servizio."

Rimarrà comunque attiva la possibilità di sincronizzare le note con
l'uso di Tomboy. La sola differenza sarà quindi l'impossibilità di
accedere alle note attraverso l'interfaccia web.

Fonte ( http://voices.canonical.com/ubuntuone/?p=1401 )


= Notizie dalla comunità =


== Edizione 56 di Full Circle Magazine in italiano ==

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine (
http://fullcirclemagazine.org ), il numero 56 in Italiano.

In questo numero troviamo:

 * Comanda & conquista – VIM: editing avanzato
 * How To: Ubuntu 11.10 in versione “Classic”
 * How-to: LibreOffice – Parte 10
 * How-to: Strategia di backup – Parte 4: SpiderOak
 * How-to: Creare una penna USB persistente
 * How-to: Collegarsi a IRC
 * Linux Lab: XBMC (Xbox Media Center)
 * Chiudere le «Finestre»: Gestire i file
 * La mia storia: Un pinguino in ufficio?
 * Io penso che…
 * Recensione: Puppy Linux
 * Giochi Ubuntu: Multiwinia
 * Giochi Ubuntu: Bobby

... e altro ancora.

La rivista si può scaricare dai link riportati nel blog del Gruppo FCM a
questa pagina (
https://fcmit.wordpress.com/2012/01/31/full-circle-magazine-n-56/ ) dove
troverete anche i link alla stessa edizione in formato E-pub e DjVu.

Fonte ( http://fcmit.wordpress.com/ )

Buona lettura!


== Noi Siamo Ubuntu ==

È disponibile il numero 32 delle interviste "noisiamoubuntu",
testimonianze di persone che usano Ubuntu nel loro lavoro o vita
privata, e che si sentono parte di Ubuntu, pur non contribuendo
direttamente allo sviluppo.

Questa settimana intervistiamo Rodolfo, che con Ubuntu ha scoperto la
soddisfazione di imparare a usare il computer.

La redazione della newsletter è sempre alla ricerca di nuove persone da
intervistare, leggi come partecipare!

Fonte ( http://noisiamoubuntu.posterous.com/noisiamoubuntu-numero-32 )
Fonte (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/NoiSiamoUbuntu/Partecipare )


= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== La provincia Catalana di Barcellona e alcuni altri enti pubblici
passano ad un portale open source ===

Il Consiglio Provinciale di Barcellona ha annunciato, la settimana
scorsa, il suo passaggio al  CMS (
http://it.wikipedia.org/wiki/Content_management_system ) open source
liferay ( http://www.liferay.com/ ) per la gestione del proprio portale.
Lo stesso CMS è già usato da alcuni altri enti della regione come, per
esempio, il consiglio Comunale di Terrassa, la camera di commercio di
Barcellona e l'azienda municipalizzata "Barcelona Bus Turistic" che
fornisce servizi di visite turistiche per la città.

In realtà la Provincia di Barcellona già tre anni fa aveva deciso di
cominciare a utilizzare software open source e questo non è che un altro
passo di una strategia che ha l'obiettivo di ridurre i costi e
massimizzare l'efficienza; la decisione di passare a questo nuovo
sistema di gestione dei contenuti è motivata da una maggiore
flessibilità nell'aggiornamento delle pagine che ridurrebbe di molto il
carico di lavoro della sezione IT della provincia.

Secondo Jorge Martínez Morentin Lopéz, responsabile della migrazione del
software, "gli aggiornamenti con la piattaforma precedente erano troppo
dispendiosi e troppo complicati".

Il consiglio Provinciale grazie al nuovo CMS open source, potrà gestire
efficacemente un portale con oltre 50.000 pagine web che ha circa 10
milione di visitatori all'anno.

Fonte (
https://joinup.ec.europa.eu/news/catalan-province-and-other-institutes-using-open-source-portal
)


== Dallo Stivale ==

=== Nuovo video su GNOME in italiano ===
Con l'avvento di GNOME 3, la Gnome Foundation internazionale, ha creato
dei video promozionali che illustrano le varie caratteristiche di GNOME.
E' in corso la loro traduzione in italiano sul canale YouTube di
GNOME-Italia ( http://www.youtube.com/user/GNOMEItalia?feature=watch ).
Per ora è disponibile un solo video, ma in settimana ne saranno
rilasciati altri:

 GNOME 3 - Gestione delle finestre basata sulle applicazioni

 Video ( https://www.youtube.com/watch?v=p_kgqq9ZjWY )

Se volete rimanere aggiornati potete seguirci su Google+, cliccando qui!
( https://plus.google.com/u/0/103569562230372247216/posts )

Buona visione!


=== Nasce VOLUNIA: Un nuovo motore di ricerca tutto italiano ===

Dopo aver collaborato alla creazione di Google negli States e aver
rinunciato ad una brillante carriera al MIT di Boston, Massimo
Marchiori, torna in Italia come ricercatore all'Università di Venezia e
successivamente come docente all'Università di Padova.
Oggi si è tenuta la conferenza stampa anche in diretta web dal centro
multimediale dell'ateneo di Padova (  qui il link al video (
http://www.unipd-cmela.it/volunia/ ) ) dove il Prof. Marchiori ha
illustrato le funzionalità del nuovo motore di ricerca che, come dice lo
stesso Marchiori, "Non è l’anti Google; siamo appena nati. Ma le
possibilità che offriamo sono enormi, ben superiori a quelle di Google
perché non solo con il motore sarà possibile cercare qualcosa ma anche
incontrare chi sta cercando. Per questo lo abbiamo chiamato Seek & Meet,
cerca e incontra."
Alla presentazione ufficiale oggi in presenza di numerosi giornalisti
del settore e del rettore dell'Università di Padova, Marchiori ha
affermato di essere ad una svolta nelle ricerche web in cui con un una
semplice ricerca di informazioni si ottengono risultati anche inerenti
le attività di persone interessate allo stesso argomento e quindi si
amplia la possibilità di conoscere nuove persone con cui condividere i
propri interessi.
Da oggi pomeriggio il nuovo motore di ricerca è funzionante ma per ora
solo per i cosiddetti "Power User", ovvero persone che hanno lasciato il
proprio indirizzo email  qui  ( http://launch.volunia.com/ ) e che sono
state estratte come tester, ma il Prof. Marchiori promette che nell'arco
di una settimana, se tutto andrà come previsto, Volunia sarà on-line ed
accessibile a tutti.

Quindi Volunia sembra promettere un motore di ricerca non solo di
informazioni ma anche di documenti, foto, video e soprattutto pagine
'sociali' in cui l'utente gestisce completamente e totalmente le
informazioni che desidera ricevere.

Staremo a vedere cosa accade nei prossimi giorni!

Fonte (
http://www.corriere.it/scienze_e_tecnologie/12_febbraio_06/volunia-motore-ricerca-caprara_95eeca66-50cb-11e1-aa9f-fca1e0292c07.shtml
)


= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita sezione
del forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )

 * USN-1351-1:  accountsservice vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,506512.0.html )
 * USN-1352-1:  software-properties vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,506513.0.html )
 * USN-1354-1:  usbmuxd vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,506756.0.html )
 * USN-1355-1:  firefox vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,507343.0.html )
 * USN-1355-2:  mozvoikko update (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,507344.0.html )
 * USN-1355-3:  ubufox and webfav update  (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,507345.0.html )


== Bug riportati ==

 * Aperti: 88566, +307 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 140, +28 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 46525, +151 rispetto la scorsa settimana.

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad
( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.


== Statistiche del gruppo sviluppo ==

Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana
nell'ultima settimana:


=== Alessio Treglia ===

 *  rtmidi 1.0.15~ds0-2
(https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/rtmidi/1.0.15~ds0-2 ), per
precise
 *  lv2proc 0.4.0-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/lv2proc/0.4.0-2 ), per precise


=== Matthew East ===

 *  ubuntu-docs 12.04.2 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-docs/12.04.2 ), per
precise


=== Leo Iannacone ===

 *  systemtap 1.6-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/systemtap/1.6-1ubuntu1 ),
per precise
 *  ldapscripts 2.0.1-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ldapscripts/2.0.1-1ubuntu1
), per precise
 *  shogun 1.1.0-4ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/shogun/1.1.0-4ubuntu1 ),
per precise
 *  dkopp 6.0-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/dkopp/6.0-2 ), per precise
 *  terminator 0.96-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/terminator/0.96-0ubuntu1 ),
per precise
 *  mkvtoolnix 5.1.0-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/mkvtoolnix/5.1.0-1ubuntu1
), per precise
 *  usbmuxd 1.0.7-1ubuntu0.11.10.1 (
https://launchpad.net/ubuntu/oneiric-security/+source/usbmuxd/1.0.7-1ubuntu0.11.10.1
), per oneiric-security
 *  usbmuxd 1.0.7-1ubuntu0.11.04.1 (
https://launchpad.net/ubuntu/natty-security/+source/usbmuxd/1.0.7-1ubuntu0.11.04.1
), per natty-security


Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug,
aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di
nuovi volontari.


= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei
Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere
alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

 * MaurizioMaugeri
 * AlbertoRusso
 * MarcoBuono
 * DamianoDalMas
 * ClaudioArseni
 * PaoloRotolo
 * DarioCavedon
 * AlessandroLosavio

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * SalvatorePalma


= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).


= Uscite settimanali =

 * Numero precedente (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.004 )
 * Numero successivo (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.006 )

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola
( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).