[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 30 del 2012

[Silvia Bindelli]

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo
che leggete è il numero 30 del 2012, riferito alla settimana che va da
lunedì 17 a domenica 23 settembre. Per qualsiasi commento, critica o
lode contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente
pagina ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.030 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Quetzal sta per prendere il volo, con il Secure Boot ==
Lo sviluppo di Ubuntu 12.10 sta per concludersi, un'altra release beta
è prevista per il 27 di Settembre. Le recensioni sulle caratteristiche
dell'interfaccia iniziano già a diffondersi su Internet, ma è stato
fatto anche molto lavoro più a basso livello nel sistema operativo,
sebbene di solito si trovino meno articoli al riguardo. Al contrario,
il supporto per il Secure Boot è (a ragione) sotto i riflettori.
Per Secure Boot si intende una nuova tecnologia volta a proteggere gli
utenti, grazie alla quale non si possono avviare sistemi che non siano
stati firmati, cioè che non abbiano una speciale autorizzazione.
Inizialmente si era pensato di utilizzare un bootloader EFILinux,
preferendolo a Grub 2 per paura di correre il rischio di svelare le
chiavi di Canonical. Nel corso di discussioni successive la Free
Software Foundation (FSF), che possiede i diritti su Grub 2, ha
chiarito che non esiste questo rischio. Sono quindi state introdotte
variazioni nel programma di Cerificazione di Ubuntu per assicurare che
tanto la sicurezza quanto la possibilità dell'utente di scegliere
fossero mantenute sulle macchine Ubuntu. Così, Canonical ha deciso di
ritornare sui suoi passi optando per Grub 2.
Ora siamo in dirittura d'arrivo per Quetzal. Puoi scaricare l'ultima
versione beta su http://releases.ubuntu.com/12.10. Ricordiamo che per
le release Beta l'installazione è in genere sconsigliata a meno che
non siate degli sviluppatori, ma che possono essere provate in
macchina virtuale o su dispositivi "live".
Fonte ( http://blog.canonical.com/2012/09/20/quetzal-is-taking-flight-update-on-ubuntu-secure-boot-plans/
)
Fonte ( http://www.omgubuntu.co.uk/2012/09/ubuntu-to-use-signed-grub2-bootloader-for-secure-boot
)

== Ubuntu 12.10 è in arrivo con una nuova funzione per lo shopping on line ==
L'ultima novità annunciata per Ubuntu 12.10 è una nuova funzione per
lo shopping on-line che verrà integrata nella lente della dash di
Unity.
Durante la ricerca nella lente Home della dash sotto la voce "altri
suggerimenti" comparirà una nuova striscia, che promette di essere
discreta, con alcuni suggerimenti per gli acquisti su Amazon. Cercando
così nei nostri file avremo la possibilità di dare un'occhiata a
qualcosa in più e di essere tentati nell'acquisto di qualcosa di
nuovo. La privacy degli utenti non è comunque a rischio in quanto le
ricerche rimarranno solo lato utente senza che vengano passati dati ad
Amazon. Inoltre quando l'utente clicca e acquista il prodotto
segnalato una parte di guadagno verrà girata a Canonical ed utilizzata
per lo sviluppo di Ubuntu. Un'operazione commerciale che può suscitare
qualche perplessità in alcuni utenti ma che secondo Mark Shuttleworth
sarebbe fatta solo a vantaggio degli utenti e  del progresso di
Ubuntu. Anche la scelta di collegarsi a questo sito, puttosto che
altri, sembrerebbe dettata dal fatto che il sito è già apprezzato da
molti utenti di Ubuntu che lo userebbero per effettuare molti dei loro
acquisti.
La funzione al momento viene descritta, per la verità, come ancora in
via di perfezionamento, ma una caratteristica già disponibile prevede
che, a seconda del luogo da cui ci si trova, si verrà indirizzati al
sito nazionale di Amazon di pertinenza.
Insieme alla notizia di questa nuova implementazione arrivano
naturalmente anche le istruzioni per disabilitarla per chi, nonstante
la proclamata discrezione, non dovesse gradirla. Sarà infatti
sufficiente digitare a terminale il comando "sudo apt-get remove
unity-lens-shopping" per disabilitarla.
Fonte ( http://www.omgubuntu.co.uk/2012/09/online-shopping-features-arrive-in-ubuntu-12-10
)
Fonte ( http://www.markshuttleworth.com/archives/1182 )

== Rilasciato Unity 6.6.0 ==
Questa settimana è stata rilasciata la nuova versione di Unity,
l'ambiente grafico predefinito in Ubuntu.
Le migliorie della nuova versione sono soprattutto grafiche, ma
comprendono anche 2 nuove lenti.
Graficamente, è possibile notare una breve animazione quando si entra
nella modalità "preview", ovvero si fa click con il tasto destro del
mouse su un elemento della Dash. Quest'ultimo infatti, ora si apre dal
centro, "spingendo" le altre icone verso l'alto e verso il basso,
ripetendo la sequenza inversa alla chiusura.
Inoltre sono presenti altre animazioni nell'apertura e nella chiusura
delle finestre. Per vederle vi rimandiamo al video presente a fine
articolo.
Le nuove due lenti invece riguardano lo shopping su Amazon (trattato
nel precedente articolo) e la "Social Lens", che permette di
monitorare le persone e i post via Gwibber, offrendo la possibilità di
re-twittare o inserire un "mi piace" su Twitter ad un elemento
direttamente dalla Dash stessa, senza aprire alcun browser web.
Suggerimenti Amazon nella dash.
Altre correzioni riguardano:
 * migliorie nelle sfumature e nelle ombre;
 * nuovo ordine per le categorie nella lente Home;
 * le icone del selettore degli spazi di lavoro e dei dispositivi
rimovibili possono essere spostati sul Launcher;
 * un'icona con due note rimpiazza gli elementi musicali senza icona;
 * muoversi nel pannello "Alt-Tab" con il mouse;
 * possibilità di cambiare il tema delle finestre con Gnome Tweak Tool;
 * rimozione del comando "unity --reset".
Un video riassuntivo delle novità su YouTube e disponibile a questo
indirizzo ( http://www.youtube.com/watch?v=BpIcGWNsFLA&feature=player_embedded
).
Fonte ( http://www.webupd8.org/2012/09/unity-660-released-in-ubuntu-1210.html )

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== Disponibile ora la Release Candidate di GNOME3.6 ===
Il 20 Settembre il progetto GNOME ha reso disponibile per il download
ed i test la Release Candidate di GNOME 3.6.
Questo rilascio rappresenta la fase finale dello sviluppo di questo
ambiente desktop, ed include gli ultimi miglioramenti e la correzione
di bug in molti pacchetti come  Nautilus, Empathy, Epiphany, Evince,
Vinagre, GNOME Shell, Brasero, GNOME Online Accounts, GNOME
Screenshot, Totem, GNOME Panel, GNOME Contacts e GNOME Control Center.
A questo punto lo sviluppo di GNOME3.6 è concluso, e da questo punto
in avanti verranno solo risolti i bug principali. La release finale di
GNOME 3.6 sarà disponibile il prossimo 26 Settembre 2012.
È possibile scaricare GNOME3.6 release candidate (
http://linux.softpedia.com/get/Desktop-Environment/Gnome/GNOME-3603.shtml
) su Softpedia. Tuttavia, si ricorda che si tratta di un rilascio di
sviluppo, che in quanto tale non dovrebbe essere installato su
ambienti di produzione ed è pensato per essere usato solo per
effettuare test.
Fonte ( http://news.softpedia.com/news/GNOME-3-6-Release-Candidate-Is-Here-293841.shtml
)

= Notizie dalla comunità =

== Dal Planet ubuntu-it ==

=== Salvatore Palma: Seminario Reati Informatici ===
Salvatore ci annuncia la presenza di Ubuntu-it al "Seminario sui Reati
Informatici" che si terrà il prossimo 28 settembre dalle ore 15:00,
presso il Tribunale di Cosenza.
Fonte ( http://www.it.salvatorepalma.net/2012/09/23/seminario-reati-informatici/
)

=== Marco Bollero: Carambola, python e la seriale ===
Marco ci parla della sua esperienza con "Carambola", schedina basata
su processore "system on a chip", e che usa un sistema GNU/Linux.
Fonte ( http://paper0k.wordpress.com/2012/09/22/carambola-python-e-la-seriale/ )

=== Dario Cavedon: "Cultura Libera" di Lawrence Lessig in formato ebook ===
Dario annuncia la disponibilità in formato "ebook" di "Cultura
Libera", libro di Lawrence Lessig, il creatore delle licenze Creative
Commons.
Fonte ( http://dariocavedon.blogspot.it/2012/09/cultura-libera-di-lawrence-lessig-in.html
)

=== Dario Cavedon: In esclusiva, solo per (milioni come) te, perché
Linux non sarà mai Apple ===
Dario parla delle somiglianze e delle differenza tra l'esclusivo mondo
Apple e l'inclusivo mondo Linux.
Fonte ( http://dariocavedon.blogspot.it/2012/09/in-esclusiva-solo-per-milioni-come-te.html
)

=== Paolo Garbin: Nuove procedure di acquisizione del software da
parte della P.A. – le modifiche al CAD ===
Paolo ci spiega le nuove norme che regolano l'acquisto di software da
parte della Pubblica Amministrazione, e che dovrebbero privilegiare
l'adozione di Software Libero.
Fonte ( http://www.paolettopn.it/2012/09/19/nuove-procedure-di-acquisizione-del-software-da-parte-della-p-a-le-modifiche-al-cad
)

=== Paolo Garbin: LINUXBird un libero servizio su gli eventi Linux,
LUG e l’open-source ===
Paolo ci presenta LINUXBird, un servizio di diffusione di Linux e
Software Libero, che usa Twitter come media privilegiato.
Fonte ( http://www.paolettopn.it/2012/09/15/linuxbird-un-servizio-libero/ )

= Rubriche settimanali =

== Accadde su IRC ==

=== Il futuro dell'informatica ===
[19:13] <mefrio> ascolta...
[19:13] <mefrio> ho iniziato con qt ma devo imparare bene
[19:13] <mefrio> devo farmi una nuova applicazione da zero per capire
bene il toolkit
[19:13] <mefrio> cosa ti piacerebbe vedere in qt? :P
[19:13] <mefrio> ho varie idee, ma mi sembrano tutte inutili xD
[19:13] <devfil> tette enormi
[19:14] <devfil> **
[19:14] <mefrio> :O

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita
sezione del forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 )
 * USN-1568-1: linux vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535403 )
 * USN-1569-1: php5 vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535405 )
 * USN-1570-1: gnupg, gnupg2 vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535406 )
 * USN-1571-1: dhcp3, isc-dhcp vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535477 )
 * USN-1572-1: linux vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535536 )
 * USN-1573-1: linux-ec2 vulnerabilities  (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535537 )
 * USN-1574-1: linux-lts-backport-natty vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535713 )
 * USN-1575-1: linux-lts-backport-oneiric vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535714 )
 * USN-1576-1: dbus vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535752 )
 * USN-1577-1: linux-ti-omap4 vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535889 )
 * USN-1578-1: linux-ti-omap4 vulnerabilities  (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535890 )
 * USN-1579-1: linux vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535891 )
 * USN-1580-1: linux-ti-omap4 vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=64&t=535892 )

== Bug riportati ==
 * Aperti: 99633, -59 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 91, +1 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 49942, +144 rispetto la scorsa settimana;
È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi
o malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug
Squad ( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una
mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana
nell'ultima settimana:

=== Matthew East ===
 *  xubuntu-docs 12.10.1 (
https://launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/xubuntu-docs/12.10.1 ),
per quantal

=== Luca Falavigna ===
 *  gdebi 0.8.5ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/gdebi/0.8.5ubuntu1 ), per
quantal
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug,
aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di
nuovi volontari.

= Commenti e informazioni =
La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ).
Per metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei
Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere
alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
 * DamianoDalMas
 * SilviaBindelli
 * PaoloRotolo
 * RiccardoPadovani
 * DarioCavedon
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
 * SalvatorePalma

= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =
 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.029 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.031 )
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana
).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra
edicola ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).