[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 15 del 2013

Lun 15 Apr 2013 20:06:56 BST

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che leggete 
è il numero 15 del 2013, riferito alla settimana che va da lunedì 8 a domenica 
14 Aprile. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci attraverso la 
mailing list ( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-
promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione 
).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina ( 
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.0xx ).

= Notizie da Ubuntu =

== Novità sui CD/DVD ufficiali di Ubuntu ==

Il LoCo Council ( https://wiki.ubuntu.com/LoCoCouncil/it ), l'organo 
predisposto per coordinare il lavoro dei varie comunità locali (!LoCo team) 
sparse per il mondo, ha annunciato che Canonical smetterà di fornire i CD/DVD 
di Ubuntu per le versioni "non LTS". La nota azienda che guida lo sviluppo di 
Ubuntu ha già dimostrato che intende concentrarsi sulle versioni LTS più che 
sui normali rilasci, riducendo il supporto ( http://www.ubuntu-it.
org/news/2013/03/25/supporto-dimezzato-le-versioni-di-ubuntu-non-lts ) delle 
versioni normali da 18 a 9 mesi, mentre le LTS (supportate per 5 anni) avranno 
un ruolo sempre maggiore, soprattutto nelle aziende.<<BR>>
Canonical continuerà comunque a fornire a tutti i LoCo team approvati (tra cui 
quello italiano) i CD/DVD di Ubuntu 12.04 LTS Precise Pangolin.

Riportiamo di seguito la traduzione dell'annuncio ufficiale.

Canonical non produrrà CD per i rilasci standard. Capiamo che per convertire 
gli utenti interessati a provare Ubuntu abbiamo bisogno di fornire un’
eccezionale esperienza utente iniziale, e la possibilità di esplorare e 
imparare in sicurezza con una rete di supporto da parte di esperti attorno a 
lui. I LoCo team sono un fattore chiave per la seconda parte, in quanto 
forniscono un’esperienza personale vicina all’utente. Anche se noi amiamo gli 
utenti che usano l'ultima versione di Ubuntu, la cosa importante per un nuovo 
utente è un ambiente conosciuto, stabile e supportato. Quindi per essere sicuri 
di fornire ciò spediremo a voi LoCo team solo i CD/DVD del rilascio LTS anziché 
quelli dell’ultimo rilascio standard.

Fonte ( http://lococouncil.ubuntu.com/2013/04/05/about-ubuntu-13-04-cdsdvds/ )

== Rilasciata la Beta di Ubuntu ==

Dopo aver pubblicato la Beta 1, dedicata a tutte le derivate di Ubuntu, ma non 
ad Ubuntu stesso, il 5 Aprile il release team ha annunciato la prima Beta 
pubblica dedicata.

La Beta finale di Raring include alcune migliorie grafiche, la nuova versione 
di Unity, l'ambiente desktop predefinito e il nuovo kernel linux 3.8.0-16.26.

Troviamo inoltre:

 * nuove animazioni per le finestre.

 * nuovi dialoghi di spegnimento.

 * possibilità di scorrere fra le finestre semplicemente posizionando il mouse 
sulla relativa icona e    scorrendo con la rotella.

 * nuovo menù dedicato interamente alla sincronizzazione con Ubuntu One.

Per quanto riguarda le derivate, gli aggiornamenti in Kubuntu 13.04 sono i 
seguenti:

* Ambiente grafico KDE aggiornato alla versione 4.10.2.

 * Introduzione di Muon Suite 2, il software center di Kubuntu;

 * Rekonq 2, il browser web predefinito;

 * Homerun, un alternativa al menù applicazioni tradizionale.

 * Miglioramenti alle impostazioni degli schermi multipli.

 * Nuovo font Oxygen Sans.

 * Migliorato l'installer, il programma che permette appunto di installare 
Kubuntu sul proprio PC.

 * LibreOffice aggiornato alla versione 4.

In Xubuntu, invece le novità sono:

 * Documentazione aggiornata alla versione 13.04.

 * Nuova versione 0.6.1 di Catfish, il programma di ricerca di Xubuntu, che 
risolve svariati problemi (bug).

 * Aggiornamento del tema grafico Greybird.

Ubuntu Studio, la derivata per i creativi, apporta i seguenti cambiamenti:

 * Nuovo sfondo "Rock theme".

 * Nuove opzioni nel menù applicazioni.

 * Nuovo installer.

Infine, Ubuntu-GNOME, la derivata di Ubuntu dedicata all'ambiente grafico 
GNOME, non sarà aggiornata con il neonato GNOME 3.8, ma manterrà la versione 
precedente, la 3.6, che sarà comunque ancora supportata.

Ci sono invece stati svariati cambiamenti alle applicazioni di default:

 * "Firefox" al posto di "Web" come browser predefinito.

 * Ubuntu Software Center e Aggiornamenti software al posto del GNOME Software 
Center.

 * Libreoffice al posto di Abiword e Gnumeric.

Le applicazioni sostituite saranno comunque disponibili su Software Center, e 
installabili in un secondo momento.

Per visionare le principali novità della beta di Ubuntu, vi lasciamo ad un 
video realizzato dalla redazione:
http://www.youtube.com/watch?v=bZHO3ZoF3I0&feature=youtu.be

Buona visione!

== Annunciato l'UDS di maggio ==

Sono state annunciate le date dell'Ubuntu Developer Summit ( http://summit.
ubuntu.com/ ) che si svolgerà il 14, 15 e 16 maggio dalle 16 alle 22 (ora 
italiana) online ( http://www.ubuntu-it.org/news/2013/03/03/ubuntu-developer-
summit-ora-online-quattro-volte-allanno ).

Ubuntu Developer Summit (o UDS) è l'evento che si tiene quattro volte 
all'anno, solo online, in cui si fa il punto della situazione e si decidono 
caratteristiche o cambiamenti che riguardano Ubuntu o la Comunità stessa.

Questo UDS avrà la stessa struttura di base dell'evento scorso, con qualche 
piccolo aggiustamento, come annunciato in precedenza da Jono Bacon ( http://www.
ubuntu-it.org/news/2013/03/29/miglioramenti-nei-rapporti-tra-la-comunit%C3%A0-e-
canonical ).

Per prima cosa ci saranno maggiori argomenti di discussione (con due "stanze 
hangout" per ognuno). In particolare le sessioni di discussione saranno 
"Sviluppo di applicazioni", "Comunità", "Client", "Server e cloud" e 
"Fondazioni".

Inoltre le sessioni plenarie a metà giornata, che online funzionano meno bene 
che di persona, saranno sostituite da una pausa dei lavori, e ne verranno 
organizzate due, una a inizio evento e una alla fine.

Ricordiamo che tutti gli interventi sono in inglese, e quindi per partecipare 
si richiede una buona conoscenza della lingua.

Fonte ( http://fridge.ubuntu.com/2013/04/09/uds-13-05-ubuntus-second-online-
developer-summit/ )

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== Lucas Nussbaum eletto Debian Project Leader ===

Cambio della guardia al vertice di Debian ( http://www.debian.org/index.it.
html ): dopo 3 mandati consecutivi dell'italiano Stefano Zacchiroli ( http://it.
wikipedia.org/wiki/Stefano_Zacchiroli ), la comunità dei Debian Developer ha 
eletto come Leader del Progetto ( http://www.debian.org/devel/leader.it.html ) 
il francese Lucas Nussbaum ( http://www.lucas-nussbaum.net/ ), che resterà in 
carica per 1 anno a partire dal prossimo 17 aprile.

Debian è una delle più prestigiose e stimate distribuzioni di Linux, oltre che 
madre di molte distribuzioni derivate, tra cui la stessa Ubuntu ( http://www.
ubuntu-it.org/progetto/ubuntu-e-debian ). Apprezzata soprattutto per le sue 
eccellenti doti di stabilità e sicurezza, Debian è il frutto del lavoro di 
oltre mille sviluppatori da tutto il mondo, ed è la distribuzione più diffusa 
in ambito server, oltre che una delle più comuni anche sui desktop.

Il Debian Project Leader ( http://www.debian.org/devel/leader.it.html ) è il 
rappresentante ufficiale di Debian, e si occupa di promuovere e far conoscere 
la distribuzione e intrecciare e mantenere rapporti con le altre entità del 
mondo del Software Libero. Inoltre, si occupa della gestione finanziaria del 
progetto, e ha l'ultima parola sulle questioni urgenti o che non possono essere 
risolte altrimenti.

A Lucas Nussbaum vanno tutti i nostri auguri per il suo nuovo incarico, e a 
Stefano Zacchiroli le più sentite congratulazioni per i grandiosi risultati 
raggiunti durante il suo mandato.

  Fonte ( http://bits.debian.org/2013/04/results-dpl-election.html )

== Dallo stivale ==

=== Ubuntu equipaggerà i computer della Biblioteca Civica di Fermo ===

Buone notizie da una delle città più ubuntere d'Italia: la nostra 
distribuzione preferità sarà installata sulle postazioni pubbliche della 
Biblioteca Civica "Romolo Spezioli" di Fermo, nell'ambito di una convenzione 
che è stata stipulata tra l'Amministrazione Comunale della città marchigiana e 
il FermoLUG, che si occuperà concretamente del passaggio al nuovo sistema 
operativo e del supporto agli utenti della struttura.

L'annuncio è stato dato oggi durante una conferenza stampa tenuta presso il 
Comune di Fermo alla presenza dell'Assessore alla Cultura Francesco Trasatti e 
della direttrice della Biblioteca Maria Chiara Leonori, che si sono entrambi 
dichiarati particolarmente entusiasti di questa collaborazione, rimarcandone 
sia gli aspetti spiccatamenti etici e culturali, sia il vantaggio economico che 
l'Amministrazione potrà trarne. La convenzione, che durerà per un anno, 
permetterà ai cittadini fermani di utilizzare Software Libero durante le 
proprie attività di studio e di ricerca presso la prestigiosa Biblioteca 
cittadina. 

Durante la conferenza stampa, il presidente del FermoLUG Paolo Silenzi e gli 
altri membri dell'associazione hanno anche colto l'occasione per annunciare la 
DUCC-IT (Debian/Ubuntu Community Conference - Italia), che sarà in programma 
proprio a Fermo il prossimo 1-2 giugno, e vedrà la presenza di esponenti di 
spicco di entrambe le comunità da tutta Italia.

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare nell'apposita sezione del forum ( 
http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==

 * Aperti: 105557, +198 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 75, 0 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 51754, +52 rispetto la scorsa settimana.

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o 
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad ( http:
//wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando i 
pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo ( http://wiki.ubuntu-it.
org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi volontari.

= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici 
attivisti ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per 
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti 
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing list ( 
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del 
gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

   * PaoloRotolo
   * AndreaColangelo
   * PietroAlbini
   * MattiaRizzolo

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

   * SalvatorePalma
   * SilviaBindelli
   * MaurizioMaugeri

= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative 
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 ( http://creativecommons.org/licenses/by-
sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.014 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.016 )

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui ( http:
//liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).

Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola ( 
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).