[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 17 del 2014

maurizio.mgr a libero.it maurizio.mgr a libero.it
Mer 30 Apr 2014 20:52:06 BST


Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che leggete è il numero 17 del 2014, riferito alla settimana che va da lunedì 21 a domenica 27 aprile. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci attraverso la mailing list ( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.017 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Novità in Ubuntu Server 14.04 ==

Ubuntu Server 14.04 porta con se la terza LTS pensata per i servizi di  cloud computing ( http://it.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing ).
Da molto tempo varie società scelgono di usare Ubuntu come base per il loro "cloud", su cui poi mettere OpenStack, un software libero di IaaS ("Infrastructure as a Service", uno dei servizi di cloud computing). Ubuntu 14.04 LTS porta con se anche OpenStack Icehouse LTS, rendendo possibile sia il supporto del sistema che quello di OpenStack per ben 5 anni.
Anche Docker, una delle più recenti tecnologie per il cloud, è incluso in questo rilascio ed è facilmente installabile. Ubuntu è sempre stato il sistema preferito degli utenti di Docker, e ora questo pacchetto è incluso nel programma Ubuntu Advantage Support di Canonical
Oltre a questo, Ubuntu Server 14.04 porta altri aggiornamenti, quali: Tomcat 7, PostgreSQL 9.3, LibVirt 1.2 e molti altri.
Cresce anche la lista di architetture su cui Ubuntu può funzionare: il porting su ARM64 è terminato, come quello per PPC64EL, inoltre ora Ubuntu distribuisce le immagini cloud per Amazon AWS, Microsoft Azure, IBM StartCloud, Joyent e HP Cloud, e si sta lavorando per estendere il programma in modo da includere altri provider.
Gli strumenti di Ubuntu per gestire il cloud migliorano continuamente: il servizio di orchestrazione Juju è aggiornato, e per la prima volta c'è anche una comodca interfaccia grafica. 
Ubuntu MAAS ( http://maas.ubuntu.com ) ha ora un nuovo sistema di installazione, molto più veloce, e un nuovo programma maas-test che verifica che l'hardware sia adeguato, evitando di portare a termine l'intera installazione per verificarlo. In più si possono inviare i test a Canonical, per migliorare ulteriormente MAAS.
L'obiettivo importante non è come l'infrastruttura cloud sia costruita, ma cosa ci gira sopra, e con questo rilascio di Ubuntu si è fatto un notevole passo avanti: si può ora fare il deploy in ogni substrato, sia esso OpenStack, un cloud pubblico, MAAS, o addirittura un tuo server privato.
Per ulteriori dettagli Canonical ha preparato un opuscolo ( http://insights.ubuntu.com/wp-content/uploads/14.04_Server_brochure_screen_final.pdf ) (in inglese) sulle novità di Ubuntu Server 14.04 LTS, inoltre si possono consultare le note di rilascio ( https://wiki.ubuntu.com/TrustyTahr/ReleaseNotes#Ubuntu_Server ).


Fonte ( http://insights.ubuntu.com/resources/factsheets/whats-new-in-ubuntu-server-14-04-lts/ )

== Ubuntu 14.04 LTS: DVD originali nelle versioni Desktop e Server ==

I DVD stampati di Ubuntu 14.04 LTS per desktop e server sono ora disponibili per il pre-ordine nel negozio Ubuntu.
Acquistare un disco masterizzato fornito con grafica personalizzata e confezionamento, evita di realizzarlo in proprio, ed è ideale per la distribuzione agli eventi di software libero e informatica. Copie gratuite dei dischi sono fornite da Canonical ai propri LoCo team. 
In altri termini già da alcuni anni Canonical ha concentrato il proprio programma di distribuzione gratuita di CD/DVD facendo riferimento direttamenre ai gruppi locali della comunità Ubuntu. 
Venendo al prezzo, ecco l'elenco che contiene le seguenti opzioni:
 * € 6.20    per un singolo disco
 * € 10.45    per un pacchetto da 10
 * € 22.37    per un pacchetto da 20
Canonical non offre più dischi in confezioni da 50, 100, o 200 come fatto con il rilascio della LTS 12.04.
È però disponibile un pacchetto misto che si compone di tre dischi per Desktop e due dischi per server è disponibile in pre-ordine a € 7.74 .
Tutti i prezzi non includono spese di spedizione e imballaggio/spedizione.

 Fonte ( http://www.omgubuntu.co.uk/2014/04/official-ubuntu-14-04-lts-dvds-now-available-pre-order )

= Notizie dalla comunità =

== La newsletter cerca nuovi collaboratori ==
Vorresti contribuire ad Ubuntu ma non sai da che parte cominciare? Conosci l'inglese, sei intraprendente e hai un'ottima conoscenza della lingua italiana?
La redazione della newsletter Italiana sta cercando nuovi collaboratori!
L'impegno richiesto riguarda la stesura di un articolo a settimana, a partire da notizie verificate nazionali o internazionali, su Ubuntu e sul mondo del software libero.

Se interessato/a, puoi contattarci tramite i nostri contatti, indicati nella pagina wiki ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione#Come_trovarci ) del Gruppo Promozione. 

== Errata corrige ==

Per una svista in fase di revisione della newsletter n. 16 è rimasto scritto: "Ubuntu GNOME 14.04 LTS: riguardo a questa derivata...sarà supportata per 2 anni e 3 mesi"; da correggere invece dalla seguente frase: 
"Ubuntu GNOME 14.04 LTS: è stata accettata da  Ubuntu GNOME ( http://ubuntugnome.org/lts-status/ ) la proposta fatta da  Steve Langasek ( https://lists.ubuntu.com/archives/technical-board/2014-March/001851.html ) di estendere il supporto fino a 3 anni ( LTS ( https://wiki.ubuntu.com/TrustyTahr/ReleaseNotes/UbuntuGNOME#Support ))". 
Ce ne scusiamo con i nostri lettori.

== Dalla blogosfera ==

=== Full Circle Magazine Issue #84 in inglese ===

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine ( http://fullcirclemagazine.org ), il numero 84 in Inglese. 
In questo numero troviamo:
   * Command & Conquer
   * How-To : Python, Establish An OpenVPN Connection, and Put Ubuntu On A Mac.
   * Graphics : Blender and Inkscape.
   * Review: Arduino Starter Kit
   * Security Q&A
   * What Is: CryptoCurrency
   * NEW! – Open Source Design
... e molto altro ancora.
La rivista si può scaricare da questa pagina ( http://fullcirclemagazine.org/issue-84/ ).
Il Gruppo Fcm ( http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm ) è già attivo per tradurre in italiano anche questo fantastico numero!

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza si possono trovare nell'apposita sezione del forum ( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==
 * Aperti: 109121, +745 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 182, +5 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 53780, +471 rispetto la scorsa settimana.
È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad ( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima settimana: 

=== Alessio Treglia ===
 * [[http://packages.qa.debian.org/lives|lives 2.2.4~ds0-1]], per Debian unstable
 * dogtail 0.9.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/dogtail ), per Debian unstable

=== Leo Iannacone ===
 * node-path-to-regexp 0.1.2-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-path-to-regexp ), per Debian unstable
 * node-accepts 1.0.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-accepts ), per Debian unstable
 * node-methods 0.1.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-methods ), per Debian unstable
 * node-merge-descriptors 0.0.2-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-merge-descriptors ), per Debian unstable
 * node-escape-html 1.0.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-escape-html ), per Debian unstable
 * node-utils-merge 1.0.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-utils-merge ), per Debian unstable
 * node-redis 0.10.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-redis ), per Debian unstable
 * node-type-is 1.1.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-type-is ), per Debian unstable
 * node-debug 0.8.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-debug ), per Debian unstable

=== Luca Falavigna ===
 * gdebi 0.9.5.4 ( http://packages.qa.debian.org/gdebi ), per Debian unstable
 * pyparted 3.10-1 ( http://packages.qa.debian.org/pyparted ), per Debian unstable
 * gexiv2 0.10.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/gexiv2 ), per Debian unstable
 * scons 2.3.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/scons ), per Debian unstable
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi volontari.

= Commenti e informazioni =
"Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti"
La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e volontario della [[NewsletterItaliana/Crediti|comunità ubuntu-it]]. 
Per metterti in contatto con noi, e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana, o se vuoi contribuire alla redazione degli articoli, puoi scrivere alla mailing list ( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

   * MattiaRizzolo
   * StefanoDall'Agata
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
   * DarioCavedon
   * MaurizioMaugeri

= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 ( http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =
 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.016 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.018 )
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui ( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20140430/34bfc8ec/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana