[Newsletter italiana] Newsletter italiana, n. 25 del 2014

maurizio.mgr a libero.it maurizio.mgr a libero.it
Lun 23 Giu 2014 18:56:52 BST


Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che 
leggete è il numero 25 del 2014, riferito alla settimana che va da lunedì 16 a 
domenica 22 giugno. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci 
attraverso la mailing list ( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-
bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.
ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina ( 
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.025 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Ubuntu 13.10: fine del supporto ==

A partire dal prossimo mese di luglio Ubuntu 13.10 (nome in codice "Saucy 
Salamander") rilasciato nell'ottobre 2013, cesserà di essere supportato. Come è 
noto ogni versione di Ubuntu gode di un'assistenza ufficiale di 9 mesi, a 
eccezione delle versioni LTS (Long Term Support). Le versioni LTS Desktop e 
Server rilasciate a partire dall'anno 2012 hanno un supporto di ben 5 anni.

Si consiglia agli utenti che ancora avessero sui propri dispositivi la 
versione di Ubuntu 13.10, di aggiornare il Sistema Operativo alla versione 
14.04 LTS. 

Istruzioni e avvertenze per passare alla versione a lungo termine di supporto 
si possono trovare su  questa pagina ( https://wiki.ubuntu.
com/TrustyTahr/ReleaseNotes ). Per chi invece avesse una versione ancora 
antecedente può consultare queste  Note ( https://help.ubuntu.
com/community/UpgradeNotes ). 

Prima di eseguire l'avanzamento alla versione successiva è comunque 
consigliabile rimuovere tutti i programmi installati al di fuori di "Ubuntu 
Software Center". Quest'ultimo è il gestore di pacchetti predefinito di Ubuntu, 
realizzato per gestire in maniera semplice e veloce gli "archivi software" 
(repository in inglese). E' altresì consigliabile disinstallare eventuali 
driver proprietari, per poi reinstallarli in seguito all'avanzamento di 
versione. 


 Fonte ( https://help.ubuntu.com/community/TrustyUpgrades )

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== USA: rapporto sul servizio Internet fornito agli utenti ===


Durante lo studio annuale sulle velocità di download, che ha lo scopo di 
rilevare quanto le velocità pubblicizzate dai provider siano reali, i 
controllori federali hanno scoperto congestioni di traffico inaspettate.

Il rapporto evidenzia che i funzionari della FCC (Federal Communications 
Commission) stanno continuando a raccogliere dati sul traffico scambiato nel 
tratto tra il fornitore di banda larga e le società fornitrici di contenuti.

Si afferma inoltre che l'agenzia ha volutamente omesso i dati degli utenti che 
lamentano velocità inferiori alle aspettative, causate dal congestionamento dei 
punti di interconnessione, in quanto l'indagine si basa sulle prestazioni medie 
della rete e non sulle esperienze di alcuni utenti.


FCC ha riscontrato che quasi tutti i fornitori Internet stanno fornendo 
velocità di download che si avvicinano ai valori pubblicizzati, e in 
particolare nelle ore di punta queste velocità sono in media il 97% dei valori 
dichiarati.

Tuttavia, ci sono delle variazioni nella consistenza delle velocità. 
Cablevison offre almeno il 100% della velocità dichiarata all'80% degli 
abbonati, per l'80% del tempo. Ma circa un terzo degli operatori Internet 
forniscono solo il 60% della velocità dichiarata all'80% dei clienti, per l'80% 
del tempo.
Il rapporto evidenzia inoltre che la velocità di download di molti Internet 
provider sono migliorate rispetto all'anno precedente, eccetto per le aziende 
che offrono connettività DSL. Infatti queste ultime sono "bloccate" dai limiti 
tecnologici della loro offerta.
Un alto funzionario di FCC, afferma che l'agenzia non ha tratto nessuna 
conclusione dai dati raccolti durante lo studio, ma sta esaminando la 
situazione. I dati ufficiali verranno rilasciati entro la fine dell'anno.
 
Fonte ( http://recode.net/2014/06/18/annual-fcc-internet-traffic-study-shows-
netflix-like-congestion/ )

== Dallo stivale ==

=== Carta dei Diritti per il Web ===

A conclusione del convegno che la Camera dei Deputati ha dedicato il 16 giugno 
u.s. al tema dei Diritti su Internet con la partecipazione di esperti italiani 
ed internazionali, la Presidente della Camera Laura Boldrini ha proposto una 
commissione di studio sulla Rete per elaborare un “Internet Bill of Rights” 
(Carta dei Diritti Internet) italiano ed europeo.

La Presidente Boldrini chiamerà nei prossimi giorni a far parte del gruppo di 
lavoro i presidenti delle Commissioni competenti, i deputati attivi sui temi 
dell'innovazione tecnologica, studiosi, operatori del settore e associazioni.

Prendendo anche ad esempio quanto fatto in Brasile con l'approvazione del 
"Marco Civil" per Internet, si seguirà un percorso  di partecipazione e 
coinvolgimento dell'opinione pubblica; le conclusioni oltre saranno messe a 
disposizione delle Istituzioni Italiane e saranno presentate alla conferenza 
interparlamentare sui diritti fondamentali che si terrà in autunno alla Camera, 
e che vedrà la partecipazione dei Parlamenti di tutti e 28 gli Stati membri 
dell'Ue.


 Fonte ( http://www.camera.it/leg17/1131?shadow_comunicatostampa=8169 )


== Dalla blogosfera ==


=== Arriva la versione 4.3 di Skype per Linux ===


È stata rilasciata la versione 4.3 di Skype per Linux che porta con sé 
un'interfaccia rinnovata e funzionalità desktop migliorate, oltre ad un 
supporto diretto per Alsa.


L'interfaccia grafica, che resta basata su Qt, è stata in parte rifinita, 
dalla schermata di login alla lista dei contatti. Inoltre finalmente anche gli 
utenti Linux potranno godere del "widget mobile" durante le chiamate, che 
mostra la durata della conversazione in corso e offre accesso alle principali 
funzioni, come la possibilità di bloccare microfono e webcam o di chiudere la 
chiamata.


Dal punto di vista dell'integrazione col dektop, questa versione di Skype 
introduce interessanti novità, come il supporto diretto per le notifiche di 
sistema. Inoltre è stata aggiunta la possibilità di configurare tasti rapidi 
per accedere da tastiera ad alcune delle funzionalità principali.


 Fonte ( http://www.omgubuntu.co.uk/2014/06/download-skype-4-3-linux-new-ui-
download )


= Aggiornamenti e statistiche =


== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare nell'apposita sezione del forum ( 
http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==


 * Aperti: 110358, +63 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 166, -3 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 54915, +145 rispetto la scorsa settimana.


È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o 
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad ( http:
//wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.


== Statistiche del gruppo sviluppo ==


Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima 
settimana: 

=== Alessio Treglia ===


 * python-braintree 2.29.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/python-braintree 
), per Debian unstable
 * autotalent 0.2-4 ( http://packages.qa.debian.org/autotalent ), per Debian 
unstable
 * leveldb 1.17-1 ( http://packages.qa.debian.org/leveldb ), per Debian 
unstable
 * darkice 1.2-0.1 ( http://packages.qa.debian.org/darkice ), per Debian 
unstable
 * darkice 1.2-0.2 ( http://packages.qa.debian.org/darkice ), per Debian 
unstable


=== Leo Iannacone ===


 * node-serve-static 1.2.3-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-serve-static 
), per Debian unstable
 * node-through2 1.0.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-through2 ), per 
Debian unstable
 * node-connect 3.0.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-connect ), per 
Debian unstable
 * node-compressible 1.1.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-compressible 
), per Debian unstable
 * node-compression 1.0.7-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-compression 
), per Debian unstable
 * node-connect-timeout 1.1.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-connect-
timeout ), per Debian unstable
 * node-cookie-parser 1.1.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-cookie-
parser ), per Debian unstable
 * node-on-headers 0.0.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-on-headers ), 
per Debian unstable
 * node-vary 0.1.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-vary ), per Debian 
unstable
 * node-vhost 2.0.0-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-vhost ), per Debian 
unstable
 * node-redis 0.10.3-1 ( http://packages.qa.debian.org/node-redis ), per 
Debian unstable

=== Mattia Rizzolo ===


 * [[http://packages.qa.debian.org/pencil2d|pencil2d 0.5.4~git20140614+dfsg-
1]], per Debian unstable


Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando i 
pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo ( http://wiki.ubuntu-it.
org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi volontari.

= Commenti e informazioni =


"Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti"
La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e volontario 
della [[NewsletterItaliana/Crediti|comunità ubuntu-it]]. Per metterti in 
contatto con noi, e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti della Tavola 
Ovale» della newsletter italiana, o se vuoi contribuire alla redazione degli 
articoli, puoi scrivere alla mailing list ( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-
bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.
ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

   * MaurizioMaugeri 
   * SilviaBindelli
   * StefanoDall'Agata
   * morenobeninca 

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * DarioCavedon
 * AndreaColangelo

= Licenza adottata =

La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative 
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 ( http://creativecommons.org/licenses/by-
sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.024 )

 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.026 )

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui ( http:
//liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola ( 
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).


Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana