[Newsletter italiana] Newsletter italiana, n. 2 del 2015

Lun 19 Gen 2015 20:04:34 GMT

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 2 del 2015, riferito alla settimana che va da lunedì 12
a domenica 18 gennaio. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci
attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2015.002 ).

= Notizie da Ubuntu =

== La gestione delle finestre arriva in Unity Next ==

E' con un video pubblicato su Ubuntu Discourse ( http://discourse.ubuntu.com
) che Jorge O. Castro, dipendente Canonical e membro dellUbuntu Community
Team, annuncia l'arrivo della Window management (gestione delle finestre)
in Unity Next.

Unity Next, conosciuto anche come Unity 8, è l'ambiente grafico sviluppato
da Canonical già utilizzato su Ubuntu per smartphone e tablet che in futuro
sostituirà Unity 7 (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafico/Unity/Glossario ), l'attuale
ambiente desktop di Ubuntu.

L'obiettivo del progetto è quello di creare un ambiente grafico
completamente scalabile e in grado di adattarsi a qualunque tipo di
schermo, sia esso uno smartphone, un tablet, un pc o un televisore. Se per
i primi due l'utilizzo di programmi a pieno schermo è quasi d'obbligo,
nell'ambiente desktop l'abilità di poter interagire con i programmi tramite
finestre è indubbiamente una funzionalità che non può mancare.
Sebbene Unity 8 sia stato sviluppato inizialmente solo per smartphone e
tablet, ora Canonical e la Community di Ubuntu stanno muovendo i primi
passi verso la piena convergenza, introducendo la gestione delle finestre
nell'ambiente desktop .

Per visualizzare il video di Unity 8 in azione con la gestione delle
finestre, cliccare il collegamento sottostante.

Fonte (
http://discourse.ubuntu.com/t/window-management-coming-to-unity-next/2025 )

== La videochat di Facebook funziona senza necessità di alcun plugin ==

Sorpresa! Finalmente la videochat di Facebook funziona anche su Ubuntu (e
altre distribuzioni) senza richiedere alcun plugin.
La videochat di Facebook fu introdotta nel 2011 ma, per essere usata,
richiedeva l'utilizzo di un plugin del browser. Plugin che era disponibile
solo per Windows e Mac OS, con buona pace degli utenti Linux e Chromebook.
Ora questo non è più necessario, la videochat funziona senza nessun
download aggiuntivo. Per coloro che fossero interessati a sapere come mai,
il gigante social non ha ancora rivelato nulla. Probabilmente si tratta di
un sistema che utilizza il protocollo “Web Real-Time Communication” (Web
RTC) che garantisce la possibilità di utilizzare applicazioni
browser-to-browser.

Fonte (
http://www.omgubuntu.co.uk/2015/01/facebook-video-chat-work-in-ubuntu-no-plugin
)

= Notizie dalla comunità =

== Riccardo Padovani tra i vincitori della sfida sugli Scope ==

Tra i premiati allo  Scope Showdown Ubuntu (
https://developer.ubuntu.com/en/showdown/ ) è risultato  Riccardo Padovani
( http://rpadovani.com/about/ ). Come è noto gli  Scope (
https://developer.ubuntu.com/en/scopes/ ) sono dei pannelli virtuali a
partire dai quali è possibile accedere ai contenuti digitali aggregati. A
Riccardo le nostre vivissime congratulazioni!

 Fonte (
https://developer.ubuntu.com/blog/2015/01/16/announcing-scopes-showdown-winners/
)

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== Krita all'Università di Parigi ===

Il dipartimento di Arte e Tecnologia di Immagine (ATI) presso l'Università
di Parigi 8 sta adottando il software Krita. Per chi non lo sapesse Krita è
un programma per il disegno e la modifica delle immagini incluso nella
raccolta di programmi per ufficio KOffice, ridenominata Calligra Suite nel
dicembre 2010. Progettato principalmente come applicazione per il disegno e
la pittura digitale, ha ampie funzioni utili per il fotoritocco. Ma...cosa
vuol dire "Krita"?  Perché questo nome? La risposta è molto semplice: Krita
in svedese significa "matita" o "gessetto". Rita, sempre in svedese, vuol
dire disegnare.

Quindi, in un progetto intensivo di tre settimane, gli studenti del "Master
1" stanno lavorando con Krita, ma anche con Blender e Natron
(un'alternativa francese e open-source a Nuke). François Grassard,
l'insegnante promotore di questa iniziativa open-source, afferma: "noi non
vogliamo lasciarci spingere a fare scelte che vanno contro le nostre
convinzioni. Questa libertà di scelta è esattamente il vantaggio che un
ente pubblico ha rispetto a una scuola privata."

 Fonte (
https://krita.org/item/goodbye-photoshop-and-hello-krita-at-university-paris-8/
)

== Dalla blogosfera ==

=== Primi test di Metro Redux su Ubuntu 14.10 grazie a Phoronix Test Suite
===

Il team Phoronix ( http://www.phoronix.com/scan.php?page=home ) ha
finalmente portato a termine i lavori per eseguire test automatici delle
prestazioni dei giochi Metro 2033 Redux e Metro Last Light Redux su Ubuntu.
Questi giochi di ultima generazione ci permettono di testare l'efficienza
delle schede video in ambiente GNU/Linux, e quali di queste riescano a
lavorare meglio con le librerie OpenGL 4.x.

I test sono stati compiuti utilizzando ben 22 modelli di schede grafiche
AMD Radeon e Nvidia GeForce, con i rispettivi driver proprietari AMD
Catalyst 14.12 e Nvidia 346.22. Dato che questi giochi richiedono il
supporto alle OpenGL 4.x, i driver open Radeon, Nouveau o Intel non possono
essere testati attualmente, fino a che non supporteranno tutte le
estensioni necessarie per eseguire correttamente questi titoli.

Le schede grafiche testate sono:

||<20%> NVIDIA GeForce GTX 460 768MB ||<20%> HIS AMD Radeon HD 6450 1024MB
||

||<20%> eVGA NVIDIA GeForce GT 520 1024MB ||<20%> Sapphire AMD Radeon HD
6570 512MB ||

||<20%> eVGA NVIDIA GeForce GTX 550 Ti 1024MB ||<20%> Sapphire AMD Radeon
HD 6870 1024MB ||

||<20%> Zotac NVIDIA GeForce GT 610 1024MB ||<20%> Sapphire AMD Radeon HD
6950 2048MB ||

||<20%> MSI NVIDIA GeForce GTX 650 1024MB ||<20%> ASUS AMD Radeon HD 7850
1024MB ||

||<20%> NVIDIA GeForce GTX 680 2048MB ||<20%> XFX AMD Radeon HD 7950 3072MB
||

||<20%> eVGA NVIDIA GeForce GT 740 1024MB ||<20%> AMD Radeon R9 270X 2048MB
||

||<20%> eVGA NVIDIA GeForce GTX 750 1024MB ||<20%> AMD Radeon R9 285 2048MB
||

||<20%> NVIDIA GeForce GTX 750 Ti 2048MB ||<20%> AMD Radeon R9 290 4096MB ||

||<20%> NVIDIA GeForce GTX 760 2048MB ||<20%> ||

||<20%> NVIDIA GeForce GTX 780 Ti 3072MB ||<20%> ||

||<20%> eVGA NVIDIA GeForce GTX 970 4096MB ||<20%> ||

||<20%> NVIDIA GeForce GTX 980 4096MB ||<20%> ||

Sin dai primi test risulta evidente come i driver AMD Catalyst 14.12
abbiano dei problemi con i giochi Metro Redux. Come si può vedere in questo
grafico (
http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=metro-redux-22gpus&num=3
), il framerate (frame per secondo, indice della fluidità del gioco) è
quasi sempre inferiore alla controparte Nvidia. Persino le schede AMD
Radeon della serie R9 (allo stato attuale, il top della gamma per le GPU
AMD) non mostrano miglioramenti apprezzabili rispetto alle precedenti
schede Radeon, indice di una gestione non corretta da parte dei driver
proprietari.

Al contrario, le schede grafiche Nvidia grazie ai driver proprietari Nvidia
346.22 mostrano performance nettamente superiori rispetto alle schede
Radeon.

Potete trovare un resoconto completo delle performance di queste schede
grafiche grazie al link seguente.

Fonte (
http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=metro-redux-22gpus&num=1
)

=== Rilasciato il desktop E20 ===

E20 è un ambiente desktop minimale, graficamente accattivante creato da
Enlightenment Foundation ( https://www.enlightenment.org/p.php?p=about/efl
).

Foundation Libraries Enlightenment (EFL), su cui si basa E20, è una
collezione di librerie che compongono la base del window manager DR17.
Queste librerie sono così potenti, flessibili e facili da usare che
rappresentano una solida piattaforma su cui sviluppare qualsiasi
applicazione grafica.

E20 quindi non è solo un window manager per Linux / X11, ma un sistema che
consente di creare  interfacce utente in modo semplice e veloce.
Installando E20 avremo a disposizione un toolkit semi-tradizionale composto
da una base canvas (Eva) e potenti oggetti astratti (EDJE) che è possibile
combinare e mixare sovrapponendoli uno sopra l'altro utilizzando canali
alfa di trasparenza.

==== Installare E20 su Ubuntu ====

Per utilizzare E20 su Ubuntu si devono installare e abilitare i ppa
dedicati digitando in un terminale:

sudo add-apt-repository ppa:enlightenment-git/ppa

sudo apt-get update

sudo apt-get install e20 terminology

 Fonte  (
http://www.noobslab.com/2015/01/enlightenment-e20-desktop-available-for.html
)

 Fonte  ( https://www.enlightenment.org/p.php?p=about/efl )

=== Perché Ubuntu Phone può rivoluzionare il mercato  ===

Mancano poche settimane al debutto del primo telefono con Ubuntu
preinstallato. Il nuovo sistema operativo per smartphone verrà presentato a
Londra il prossimo 6 febbraio.

Nel mondo delle app dominato da Google e Apple, Ubuntu vuole inserirsi
proponendo un nuovo modo di "vivere lo smartphone".

Con il telefono Ubuntu ci allontaniamo dal sistema delle app per lasciare
spazio a contenuti e servizi integrati. L'esperienza utente di Ubuntu Phone
è volta a fornire i principali servizi mobili direttamente sullo schermo
con un sistema definito Scope. Il nuovo sistema, importato da Ubuntu
desktop, è un modo di fornire esperienze unificate per diverse categorie di
servizi senza nascondersi dietro un mare di applicazioni e icone di app.

Gli Scope, in altre parole, aggregano sorgenti: lo Scope video visualizza
sorgenti video come YouTube e Vimeo oltre alle proprie registrazioni video;
allo stesso modo lo Scope musica sarà in grado grado di visualizzare le
canzoni e i contenuti degli artisti.

Ovviamente, come in tutti gli smartphone, le app non mancano ma il fatto di
poter aggregare e personalizzare gli Scope dà ad Ubuntu Phone una marcia in
più.

Potete trovare news e ulteriori informazione  qui (
https://developer.ubuntu.com/en/scopes/ ).

 Fonte (
http://fullcirclemagazine.org/2015/01/13/first-details-of-the-ubuntu-phone/
)

 Fonte (
http://dariocavedon.blogspot.it/2015/01/perche-ubuntu-phone-puo-rivoluzionare.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+DarioCavedoniced+%28Dario+Cavedon+%28iced%29%29
)

= Rubriche settimanali =

== Succede su Chiedi ==

Vieni a trovarci! chiedi.ubuntu-it.org ( http://chiedi.ubuntu-it.org )

== La guida della settimana ==

=== Le guide da non perdere - Parte 2 ===

Il Gruppo Documentazione ha pubblicato la seconda puntata della rubrica Le
guide da non perdere, una serie di post in cui sono presentate le guide
Wiki più utili per gli utenti di Ubuntu.

Per questa puntata il gruppo ha focalizzato la sua attenzione sugli
ambienti grafici disponibili per Ubuntu, in particolar modo su Unity.
Fonte (
http://www.ubuntu-it.org/news/2015/01/13/le-guide-da-non-perdere-parte-2 )

Per restare sempre informati sulle guide (
http://wiki.ubuntu-it.org/Documentazione/Indice ) della comunità, è
possibile seguire il nostro Blog al seguente indirizzo (
http://www.ubuntu-it.org/news/documentazione ).

Se vuoi contribuire anche tu a migliorare la documentazione (
http://wiki.ubuntu-it.org/Documentazione/Indice ) della comunità italiana
di Ubuntu, leggi la  pagina del gruppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione/Partecipa ) per avere
maggiori informazioni. ;)

== Lo sapevi che... ==

...Super+A apre la Lens Applicazioni di Unity (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafico/Unity/Glossario )?

== Anche i pinguini ridono... ma le finestre no, no e poi no! ==

=== Linux, il grande sconosciuto ===

  Fonte ( http://en.tiraecol.net/modules/comic/ )

Le vignette sono rilasciate con licenza Creative Commons.

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare nell'apposita sezione del forum
( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==

 * Aperti: 116584, -172 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 272, +8 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 57798, -58 rispetto la scorsa settimana.

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

= Commenti e informazioni =

"Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti"
La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e
volontario della [[NewsletterItaliana/Crediti|comunità ubuntu-it]]. Per
metterti in contatto con noi, e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti
della Tavola Ovale» della newsletter italiana, o se vuoi contribuire alla
redazione degli articoli, puoi scrivere alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

   * [[essedia1960 |StefanoDall'Agata]]

   * alessandroguaiana

   * DiegoPrioretti

   * AlessandroVipri ( http://wiki.ubuntu-it.org/vipri-alessandro )

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

  * SilviaBindelli

  * MaurizioMaugeri

= Licenza adottata =

La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2015.001
)
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2015.003
)

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20150119/9bcae5fb/attachment-0001.htm>