[Newsletter italiana] Newsletter italiana, n. 22 del 2021

[La newsletter settimanale della comunità italiana]

Questo è il numero 22 del 2021, riferito alla settimana che va da lunedì 7
 giugno a domenica 13 giugno. Per qualsiasi commento, critica o  lode,
contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2021.022 ).

= Notizie dalla comunità internazionale =

== Ecco come installare KDE Plasma 5.22 su Kubuntu 21.04 ==
Ottima notizia per gli utenti che utilizzano la distribuzione Kubuntu 21.04
(Hirsute Hippo): da oggi possono aggiornare il proprio ambiente desktop
alla versione KDE Plasma 5.22. A darne l'annuncio è proprio il team
sviluppo di Kubuntu, che tramite un  articolo (
https://kubuntu.org/news/plasma-5-22-available-for-hirsute-hippo-21-04-in-backports-ppa/
) pubblicato nel sito ufficiale della distribuzione ha dichiarato che i
pacchetti di KDE Plasma 5.22 sono ora disponibili nel repository PPA di
 Kubuntu Backports (
https://launchpad.net/~kubuntu-ppa/+archive/ubuntu/backports ), insieme
alle versioni più recenti dei framework KDE e delle suite software KDE
Gear. Bene, iniziamo allora.
Tutto ciò che dovrai fare è aprire una finestra di  terminale (
https://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/Terminale ) e digitare il
seguente comando:
sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports
Una volta che l'operazione è finita (ci vorranno pochi secondi), nella
stessa finestra di terminale occorre aggiornare i pacchetti per passare
alla versione KDE Plasma 5.22, digitando:
sudo apt update && sudo apt full-upgrade
In alternativa, qualora non ti piaccia interfacciarti con il terminale,
puoi eseguire la stessa operazione tramite il gestore di pacchetti grafico
Plasma Discover. Una volta scaricati e installati tutti i pacchetti, sarà
necessario riavviare il computer. Buon lavoro ;)
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/you-can-now-install-kde-plasma-5-22-on-kubuntu-21-04-heres-how
)

== Rilasciato GNOME 40.2 con tante novità! ==
Il progetto GNOME ha rilasciato la seconda point release dell'ultima serie
del suo ambiente desktop GNOME 40. I punti salienti di questa nuova
versione sono svariati e un importante aspetto riguarda soprattutto il
cuore del software GNOME, che in questo periodo ha ricevuto da parte del
team una certa attenzione, soprattutto per risolvere alcuni problemi di
integrazione e accessibilità. Per esempio c'è ora una migliore interazione
con la griglia delle applicazioni, un miglioramento del supporto per
l'autenticazione con l'impronta digitale, supporto per l'impostazione di
default di sfondi animati e un miglior supporto per tutte le applicazioni
Flatpak (inclusa la segnalazione degli errori quando lo spazio su disco sta
per finire), miglioramento del download automatico degli aggiornamenti in
sospeso, query di ricerca più veloce di oltre il 40% e molte correzioni di
bug, come riportato nel dettaglio sul  sito di rpmfind (
https://fr2.rpmfind.net/linux/gnome.org/core/40/40.2/NEWS ). Non solo,
perché troviamo anche una migliore integrazione delle previsioni del meteo
nel calendario di GNOME, la capacità di segnalare la reale percentuale
della batteria quando è carica e tanto altro ancora.
Per finire, l'aggiornamento GNOME 40.2 verrà implementato nelle
distribuzioni GNU/Linux, in particolare nelle versioni rolling, quindi
assicurati di mantenere il tuo sistema sempre aggiornato per ricevere
novità e goderti i miglioramenti che gli sviluppatori di GNOME hanno
implementato finora.
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/gnome-40-2-released-with-better-flatpak-support-improved-screencasting-and-more
)

= Notizie dal Mondo =

== Microsoft supporterà l'interfaccia grafica delle applicazioni Linux ==
Questa notizia farà storcere il naso a tutti gli utenti Linux, perché
durante la conferenza  Microsoft Build 2021 (
https://blogs.windows.com/windowsdeveloper/2021/05/25/the-windows-developers-guide-to-microsoft-build-2021/
), è stato annunciato senza rilevare alcuni dettagli specifici che, a
partire dalla prossima versione di Windows 10 sarà integrato il supporto
per le applicazioni Linux che utilizzano un' interfaccia grafica (
https://it.wikipedia.org/wiki/Interfaccia_grafica ). In realtà, Microsoft
aveva già fatto un annuncio simile presentando al mondo la funzionalità WSL
( https://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Subsystem_for_Linux ) che  permette
( https://docs.microsoft.com/it-it/windows/wsl/tutorials/gui-apps ) agli
sviluppatori di utilizzare applicazioni Linux direttamente nell'ambiente di
lavoro Windows e che sempre recentemente, ha visto l'introduzione del
machine learning al suo interno per garantire l'utilizzo della GPU.
Al momento non è ancora chiaro, quali saranno queste nuove funzionalità che
trasformeranno la prossima generazione di Windows, per questo occorre
aspettare e attendere nuove novità.
Fonte:  blogs.windows.com (
https://blogs.windows.com/windowsdeveloper/2021/05/25/the-windows-developers-guide-to-microsoft-build-2021/
)

== KDE Plasma 5.23 promette un nuovo stile nel tema ==
Con l'imminente uscita di KDE Plasma 5.22 avvenuta questa settimana, il
team sviluppo di KDE ha già preso in mano il lavoro da svolgere per la
prossima minor release, KDE Plasma 5.23. Stando ai primi rumors rilasciati
dallo sviluppatore Nate Graham sul suo  blog personale (
https://pointieststick.com/2021/06/11/this-week-in-kde-plasma-5-22-arrives-but-i-bet-youll-want-5-23-once-i-show-you-this/
), la nuova release di KDE includerà molte nuove funzionalità e
miglioramenti e prometterà (questa è la vera sorpresa) di offrire agli
utenti un'esperienza desktop ancora con più inclusiva, grazie al nuovo tema
Breeze, con un bellissimo stile per i pulsanti, menù, cursori, barre delle
opzioni etc. Si risolveranno anche vecchi e fastidiosi bug di stile, come i
"cursori Breeze" che diventano invisibili quando si seleziona il widget
principale. È ancora presto per approfondire certi argomenti, ma stando a
queste prime voci, questo autunno, più precisamente il 12 Ottobre, giorno
in cui verrà rilasciato KDE Plasma 5.23, ci attenderanno grandi novità. Nel
mentre, rimanete connessi con la newsletter per ulteriori aggiornamenti ;)
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/kde-plasma-5-23-promises-beautiful-new-breeze-theme-style
)

== Rilasciato LibreOffice 7.1.4 con 79 correzioni di bug ==
La Document Foundation, dopo un mese di inteso lavoro, ha rilasciato la
quarta point release della serie LibreOffice 7.1 per tutte le piattaforme
supportate. LibreOffice 7.1.4 è qui per risolvere un totale di 79 bug
presenti all'interno di tutti i componenti principali della suite per
l'ufficio, inclusi Writer, Calc, Impress e Draw. Queste correzioni
permettono di aumentare sempre di più la stabilità e la robustezza della
suite, garantendo al contempo una migliore interoperabilità con i formati
di documenti proprietari della suite MicroSoft Office, come DOCX, XLSX e
PPTX. Lo stesso Italo Vignoli di TDF ha dichiarato che circa il 20% di
queste correzioni di bug si concentrava sul miglioramento della
compatibilità dei documenti con i formati di file di Microsoft Office e
file DOC legacy. Pertanto, se all'interno del tuo dispositivo utilizzi la
serie LibreOffice 7.1, dovresti prendere in considerazione l'aggiornamento
alla versione 7.1.4 il prima possibile e magari dare anche un'occhiata ai
dettagli sulle correzioni di questi bug, disponibili per  RC1 (
https://wiki.documentfoundation.org/Releases/7.1.4/RC1 ) e  RC2 (
https://wiki.documentfoundation.org/Releases/7.1.4/RC2 ).
Tuttavia, occorre tenere presente che questa è l'edizione "Community",
quindi se hai bisogno di supporto per le distribuzioni aziendali dovresti
considerare l'utilizzo della famiglia di applicazioni  LibreOffice
Enterprise ( https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-in-business/
) (per maggiori informazioni guarda il numero  2021.005 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2021.005#LibreOffice_7.1_Community:_ecco_cosa_c.27.2BAOg_di_nuovo.21
)). LibreOffice 7.1.4  è immediatamente disponibile sul  sito ufficiale (
https://www.libreoffice.org/download/ ). I requisiti minimi per i sistemi
operativi proprietari sono disponibili nella  suddetta pagina (
https://it.libreoffice.org/supporto/requisiti-sistema/ ); mentre per
GNU/Linux si ricorda principalmente come regola generale che è sempre
consigliabile installare LibreOffice utilizzando i metodi di installazione
raccomandati dalla propria distribuzione, come ad esempio l'uso di Ubuntu
Software Center per Ubuntu. Gli utenti di LibreOffice, i sostenitori del
software libero e i membri della comunità possono supportare The Document
Foundation attraverso una  piccola donazione (
https://www.libreoffice.org/donate ). Le vostre donazioni aiutano The
Document Foundation a mantenere  la sua infrastruttura, condividere la
conoscenza e finanziare attività delle comunità locali.
Fonte:  blog.documentfoundation.org (
https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/06/10/libreoffice-7-1-4/ )
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/libreoffice-7-1-4-office-suite-released-with-improved-ms-office-compatibility-79-bug-fixes
)

== KDE Plasma 5.22: ecco cosa c'è di nuovo! ==
Il progetto KDE ha finalmente rilasciato il tanto atteso KDE Plasma 5.22,
con un moderno e potente ambiente desktop per tutte le distribuzioni
GNU/Linux. Ma andiamo con ordine, perché al suo interno sono presenti
diversi punti salienti, primo tra tutti la nuova applicazione Plasma System
Monitor, già introdotta nella versione KDE Plasma 5.21 come app predefinita
per il monitoraggio del sistema e che sostituisce la vecchia app  KSysGuard
( https://userbase.kde.org/KSysGuard/it ). All'interno sono presenti nuove
funzionalità, come opzioni di personalizzazione più potenti, semplicità di
monitoraggio delle risorse di sistema, con statistiche e grafici più
dettagliati su tutte le applicazioni in esecuzione sulla macchina e una
rinnovata interfaccia utente. Un altro cambiamento importante in questa
release, oltre all'ottimo supporto per  Wayland (
https://it.wikipedia.org/wiki/Wayland_(protocollo) ), è la nuova
funzionalità adaptive transparency nei pannelli desktop, che permette
all'utente, una volta entrato nelle impostazioni di sistema, di scegliere
tra tre modalità: opaco, trasparente e adattabile. Quest'ultima opzione
renderà il pannello opaco quando la finestra sarà a tutto schermo e
trasparente quando la finestra avrà delle dimensioni ridotte. Ecco un
 video ( https://youtu.be/4exHfb8Qjl0 ) dimostrativo della nuova
funzionalità.
C'è di più, perché anche gli applet hanno subito una leggera
trasformazione, sia nell'aspetto sia nell'usabilità. Per esempio, l'applet
dell'orologio digitale è stato rinnovato sia per usabilità sia per
accessibilità ed è ora possibile forzarlo a visualizzare la data sulla
stessa riga dell'ora. Anche le impostazioni di sistema sono state
aggiornate, sia lato accessibilità sia lato navigabilità della tastiera,
permettendo finalmente a tutti gli utenti di disabilitare gli aggiornamenti
offline, che sulle distribuzioni GNU/Linux vengono abilitati per
impostazione predefinita, come per esempio con KDE neon. Detto questo,
l'ambiente desktop KDE Plasma 5.22 arriverà presto nei repository software
della vostra distribuzione GNU/Linux, in particolare nelle versioni
rolling, come Arch Linux, openSUSE Tumbleweed e Solus. Maggiori dettagli
riguardante il rilascio sono presenti nella  pagina ufficiale (
https://kde.org/announcements/plasma/5/5.22.0/ ) del progetto.
Fonte:  omgubuntu.co.uk (
https://www.omgubuntu.co.uk/2021/06/kde-plasma-5-22-new-features )
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/kde-plasma-5-22-officially-released-this-is-whats-new
)

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza sono consultabili nell'apposita sezione del forum
( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==
 * Aperti: 138048, +144 rispetto alla scorsa settimana.
 * Critici: 348, −1 rispetto alla scorsa settimana.
 * Nuovi: 68929, +62 rispetto alla scorsa settimana.
È possibile aiutare a migliorare Ubuntu, riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dal Gruppo Sviluppo della comunità
italiana nell'ultima settimana:

=== Mattia Rizzolo ===
 * inkscape 1.1-1 ( https://tracker.debian.org/inkscape ), per Debian
experimental
 * inkscape 1.1-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/impish/+source/inkscape/1.1-1 ), per Ubuntu
impish-proposed
 * inkscape 1.1-1build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/impish/+source/inkscape/1.1-1build1 ), per
Ubuntu impish
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug,
aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.

= Commenti e informazioni =
"Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti"
La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e
volontario della comunità ubuntu-it. Per metterti in contatto con il Gruppo
Social Media ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia ) o
se vuoi contribuire alla redazione di articoli per la Newsletter, puoi
scrivere alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
 *  Daniele De Michele
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
 *  Massimiliano Arione
 *  Stefano Dall'Agata

== Licenza adottata ==
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode ).

== Uscite settimanali ==
 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2021.021
)
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2021.023
)
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua casella di posta,
cambiare le impostazioni di ricezione o annullare la tua iscrizione alla
newsletter, consulta questa pagina (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consulta la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).

= Scrivi per la newsletter =
La Newsletter Ubuntu-it ha lo scopo di tenere aggiornati tutti gli utenti
Ubuntu e, più in generale, le persone appassionate del mondo open-source.
Viene resa disponibile gratuitamente con cadenza settimanale ogni Lunedì,
ed è aperta al contributo di tutti gli utenti che vogliono partecipare con
un proprio articolo. L'autore dell'articolo troverà tutte le
raccomandazioni e istruzioni dettagliate all'interno della pagina  Linee
Guida (
https://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia/Newsletter/LineeGuida
), dove inoltre sono messi a disposizione per tutti gli utenti una serie di
indirizzi web che offrono notizie riguardanti le principali novità su
Ubuntu e sulla comunità internazionale, tutte le informazioni sulle
attività della comunità italiana, le notizie sul software libero
dall'Italia e dal mondo. Per chiunque fosse interessato a collaborare con
la newsletter Ubuntu-it a titolo di redattore o grafico, può scrivere alla
 mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del  gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione )
oppure sul canale IRC:  ubuntu-it-promo (
https://chat.ubuntu-it.org/#ubuntu-it-promo ). Fornire il tuo contributo a
questa iniziativa come membro, e non solo come semplice utente, è un
presupposto fondamentale per aiutare la diffusione di Ubuntu anche nel
nostro Paese.
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20210615/6e7b5edd/attachment-0001.htm>