<div dir="ltr"><div>Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che leggete è il numero 31 del 2014, riferito alla settimana che va da lunedì 22 a domenica 28 settembre. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci attraverso la mailing list ( <a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione</a> ) del gruppo promozione ( <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione">http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione</a> ).</div><div><br></div><div>Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina ( <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.031">http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.031</a> ).</div><div><br></div><div>= Notizie da Ubuntu =</div><div><br></div><div>== Rilasciata la versione Final Beta di Ubuntu 14.10 (Utopic Unicorn) ==</div><div><br></div><div><br></div><div>Il team di Ubuntu ha il piacere di annunciare che è stata rilasciata la Final Beta di Ubuntu 14.10 (Utopic Unicorn) nelle versioni desktop, server e cloud.</div><div><br></div><div>In Utopic Unicorn troveremo l&#39;integrazione con le più recenti tecnologie legate alla semplicità d&#39;uso tipica di Ubuntu.</div><div>Questa versione beta include anche tutte le versioni derivate ufficiali di Ubuntu: Kubuntu, Lubuntu, Ubuntu GNOME, Ubuntu Kylin, Ubuntu Studio e Xubuntu.</div><div><br></div><div>Le versioni beta sono immagini in via di sviluppo che presentano ancora bug e che conducono all&#39;immagine finale che sarà rilasciata il 23 ottobre 2014.</div><div> </div><div><br></div><div>==== Ubuntu, Ubuntu Server, Ubuntu Core e Cloud ====</div><div><br></div><div><br></div><div>Questa beta comprende versioni di Ubuntu sviluppate con kernel 3.16.2, miglioramenti di AppArmor, e molti aggiornamenti.</div><div>Per eseguire l&#39;aggiornamento a Ubuntu 14.10 Beta finale di Ubuntu 14.04, segui queste  istruzioni ( <a href="https://help.ubuntu.com/community/UtopicUpgrades">https://help.ubuntu.com/community/UtopicUpgrades</a> ).</div><div><br></div><div>==== Kubuntu ====</div><div><br></div><div><br></div><div>E&#39; la versione di Ubuntu che utilizza ambiente desktop KDE con plama desktop e tutti i tool del progetto KDE.</div><div>L&#39;immagine può essere scaricata  qui ( <a href="http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/14.10/beta-2/">http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/14.10/beta-2/</a> ).</div><div>Potete trovare altre informazioni su Kubuntu Final Beta a  questo indirizzo ( <a href="https://wiki.ubuntu.com/UtopicUnicorn/Beta2/Kubuntu">https://wiki.ubuntu.com/UtopicUnicorn/Beta2/Kubuntu</a> ).</div><div><br></div><div>==== Lubuntu ====</div><div><br></div><div><br></div><div>E&#39; una versione di Ubuntu che tende alla leggerezza e al risparmio di risorse. Utilizza un desktop basato su LXDE.</div><div>La versione Final Beta di Lubuntu può essere scaricata da  questa pagina ( <a href="http://cdimage.ubuntu.com/lubuntu/releases/14.10/beta-2/">http://cdimage.ubuntu.com/lubuntu/releases/14.10/beta-2/</a> ).</div><div><br></div><div>==== Ubuntu GNOME ====</div><div><br></div><div><br></div><div>Questa versione utilizza il desktop GNOME.</div><div>La versione Final Beta può essere scaricata  qui ( <a href="http://cdimage.ubuntu.com/ubuntu-gnome/releases/14.10/beta-2/">http://cdimage.ubuntu.com/ubuntu-gnome/releases/14.10/beta-2/</a> ).</div><div>Potete trovare ulteriori informazioni sul rilascio a  questo indirizzo ( <a href="https://wiki.ubuntu.com/UtopicUnicorn/Beta2/UbuntuGNOME">https://wiki.ubuntu.com/UtopicUnicorn/Beta2/UbuntuGNOME</a> ).</div><div><br></div><div>==== UbuntuKylin ====</div><div><br></div><div><br></div><div>Questa versione è dedicata agli utenti cinesi. </div><div>E&#39; possibile scaricarla da  questa pagina ( <a href="http://cdimage.ubuntu.com/ubuntukylin/releases/14.10/beta-2/">http://cdimage.ubuntu.com/ubuntukylin/releases/14.10/beta-2/</a> ).</div><div><br></div><div>==== Ubuntu Studio ====</div><div><br></div><div><br></div><div>Ubuntu Studio è una versione di Ubuntu che fornisce una vasta gamma di applicazioni per la creazione di contenuti multimediali.</div><div>Ubuntu Studio 14.10 può essere scaricata  qui ( <a href="http://cdimage.ubuntu.com/ubuntustudio/releases/14.10/beta-2/">http://cdimage.ubuntu.com/ubuntustudio/releases/14.10/beta-2/</a> ).</div><div><br></div><div>==== Xubuntu ====</div><div><br></div><div><br></div><div>Xubuntu utilizza un ambiente desktop leggero e personalizzabile chiamato XFCE.</div><div><br></div><div>Potete scaricare la Final Beta di Xubuntu da  questa pagina ( <a href="http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/14.10/beta-2/">http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/14.10/beta-2/</a> ).</div><div><br></div><div>==== Collegamenti Utili ====</div><div><br></div><div><br></div><div>Le immagine Daily Live (rilascio giornaliero) possono essere scaricare da  questa pagina ( <a href="http://cdimage.ubuntu.com">http://cdimage.ubuntu.com</a> ).</div><div>Il supporto tecnico professionale può essere raggiunto visitando  questa pagina ( <a href="http://www.ubuntu.com/support">http://www.ubuntu.com/support</a> ).</div><div>Per collaborare con Ubuntu visitate   questo indirizzo ( <a href="http://www.ubuntu.com/community/participate">http://www.ubuntu.com/community/participate</a> ). </div><div>Commenti, bug, idee possono essere inviate seguendo le istruzioni che si trovano in  questa pagina ( <a href="https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs">https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs</a> ).</div><div><br></div><div><br></div><div>Per seguire annunci di rilasci iscrivetevi a questa   mailing list ( <a href="http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-announce">http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-announce</a> ).</div><div> </div><div><br></div><div>  Fonte  ( <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2014-September/000190.html">https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2014-September/000190.html</a> )</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>== Oracle e Canonical collaborano per dare supporto a Oracle Linux su on Ubuntu ==</div><div><br></div><div><br></div><div>Canonical e Oracle stanno collaborando per garantire ai clienti il supporto reciproco di Ubuntu e Oracle Linux come sistema operativo guest nelle rispettive distribuzioni di OpenStack.</div><div><br></div><div><br></div><div>Nell&#39;ambito di questa collaborazione, Canonical metterà alla prova Oracle Linux come sistema operativo guest nel suo programma (OIL) OpenStack Interoperability Lab, e Oracle supporterà Oracle Linux come sistema operativo guest su Ubuntu OpenStack. Questo offrirà ai clienti la garanzia che le configurazioni sono state testate e supportate da entrambe le organizzazioni.</div><div>La partnership con Oracle, stretta da Canonical, ha l&#39;obiettivo di promuovere la interoperabilità, la qualità, l&#39;apertura e la scelta di OpenStack da parte dei clienti.</div><div><br></div><div><br></div><div>I clienti di Canonical che utilizzano già OpenStack in produzione possono ora aggiungere Oracle Linux tra i propri sistemi operativi, con la garanzia di avere un Cloud di livello aziendale completamente supportato.</div><div>La versione di Ubuntu OpenStack offre una gamma completa di strumenti per costruire un Cloud flessibile e affidabile ed oltre il 50% di tutti cloud realizzati su OpenStack sono basati sulla distribuzione di Canonical</div><div><br></div><div><br></div><div> Fonte ( <a href="https://insights.ubuntu.com/2014/09/23/oracle-and-canonical-collaborate-on-support-for-oracle-linux-on-ubuntu/">https://insights.ubuntu.com/2014/09/23/oracle-and-canonical-collaborate-on-support-for-oracle-linux-on-ubuntu/</a> )</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>= Altre notizie =</div><div><br></div><div><br></div><div>== Dalla blogosfera ==</div><div><br></div><div><br></div><div>=== LibreOffice 4.3.2 entra nel vivo con più di 80 correzioni ===</div><div><br></div><div><br></div><div> The Document Foundation ( <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/The_Document_Foundation">http://it.wikipedia.org/wiki/The_Document_Foundation</a> ) ha reso noto il rilascio di  LibreOffice ( <a href="https://it.libreoffice.org/">https://it.libreoffice.org/</a> ) 4.3.2, un aggiornamento della suite per l&#39;ufficio e l&#39;uso personale che apporta più di 80 correzioni rispetto alla versione precedente.</div><div><br></div><div><br></div><div>La maggior parte di esse risolvono alcuni problemi di interoperabilità durante la lettura o la scrittura dei file con estensione  DOCX ( <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/.docx">http://it.wikipedia.org/wiki/.docx</a> ),  XLSX ( <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/.xlsx">http://it.wikipedia.org/wiki/.xlsx</a> ) e  PPTX ( <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/.pptx">http://it.wikipedia.org/wiki/.pptx</a> ).</div><div>E&#39; utile ricordare che con localizzazioni disponibili in oltre 100 lingue, LibreOffice sta svolgendo un ruolo chiave nella riduzione del  divario digitale ( <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Digital_divide">http://it.wikipedia.org/wiki/Digital_divide</a> ), specialmente in quei paesi in cui la lingua madre non è l&#39;inglese. </div><div><br></div><div><br></div><div> Fonte ( <a href="https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.3/it">https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.3/it</a> )</div><div><br></div><div><br></div><div> Fonte ( <a href="http://blog.documentfoundation.org/2014/09/25/libreoffice-4-3-2-hits-the-marketplace-just-before-the-fourth-anniversary-of-the-">http://blog.documentfoundation.org/2014/09/25/libreoffice-4-3-2-hits-the-marketplace-just-before-the-fourth-anniversary-of-the-</a>   project/  )</div><div> </div><div><br></div><div>=== Rilascio ufficiale di GNOME 3.14 ===</div><div><br></div><div><br></div><div>Il recente rilascio di GNOME 3.14 è il coronamento finale di ben sei mesi di duro e meticoloso lavoro! Esso include diverse migliorie e nuove funzionalità, tra le quali: </div><div><br></div><div><br></div><div> * una nuova applicazione meteo con geolocalizzazione;</div><div><br></div><div> * delle nuove animazioni per l’apertura e la chiusura delle finestre;</div><div><br></div><div> * un ulteriore miglioramento nel supporto alla funzionalità touchscreen; </div><div><br></div><div> * una nuova gestione delle immagini di Google;</div><div><br></div><div> * una rinnovata gestione del login negli hotspot Wi-Fi;</div><div><br></div><div> * una migliorata gestione dei file con estensione PDF con il lettore  Evince ( <a href="https://wiki.gnome.org/Apps/Evince">https://wiki.gnome.org/Apps/Evince</a> ); </div><div><br></div><div> * un migliore supporto per il server grafico  Wayland ( <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Wayland_(protocollo)">http://it.wikipedia.org/wiki/Wayland_(protocollo)</a> ). </div><div><br></div><div>Per una visione esaustiva delle novità introdotte è possibile consultare le note di rilascio ( <a href="https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.14/">https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.14/</a> ). </div><div> Fonte ( <a href="https://mail.gnome.org/archives/gnome-announce-list/2014-September/msg00055.html">https://mail.gnome.org/archives/gnome-announce-list/2014-September/msg00055.html</a> )</div><div><br></div><div> Fonte ( <a href="https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.14/">https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.14/</a> )</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>= Aggiornamenti e statistiche =</div><div><br></div><div>== Aggiornamenti di sicurezza ==</div><div><br></div><div><br></div><div>Gli annunci di sicurezza si possono trovare nell&#39;apposita sezione del forum ( <a href="http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64">http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64</a> ).</div><div><br></div><div>== Bug riportati ==</div><div><br></div><div><br></div><div> * Aperti: 114515, +97 rispetto la scorsa settimana;</div><div> * Critici: 243, -1 rispetto la scorsa settimana;</div><div> * Nuovi: 57267, +27 rispetto la scorsa settimana.</div><div><br></div><div><br></div><div>È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad ( <a href="http://wiki.ubuntu.com/BugSquad">http://wiki.ubuntu.com/BugSquad</a> ) ha sempre bisogno di una mano.</div><div><br></div><div>== Statistiche del gruppo sviluppo ==</div><div><br></div><div><br></div><div>Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell&#39;ultima settimana: </div><div><br></div><div>=== Luca Falavigna ===</div><div><br></div><div><br></div><div> * gexiv2 0.10.2-1 ( <a href="http://tracker.debian.org/gexiv2">http://tracker.debian.org/gexiv2</a> ), per Debian unstable</div><div><br></div><div><br></div><div>Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo ( <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo">http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo</a> ) è sempre alla ricerca di nuovi volontari.</div><div><br></div><div>= Commenti e informazioni =</div><div><br></div><div><br></div><div>&quot;Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti&quot;</div><div>La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e volontario della [[NewsletterItaliana/Crediti|comunità ubuntu-it]]. Per metterti in contatto con noi, e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana, o se vuoi contribuire alla redazione degli articoli, puoi scrivere alla mailing list ( <a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione</a> ) del gruppo promozione ( <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione">http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione</a> ).</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:</div><div><br></div><div><br></div><div>   * MaurizioMaugeri </div><div>   * morenobeninca</div><div>   * diego-prioretti</div><div><br></div><div><br></div><div>Hanno inoltre collaborato all&#39;edizione:</div><div><br></div><div>   * AndreaColangelo</div><div><br></div><div><br></div><div>= Licenza adottata =</div><div><br></div><div>La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 ( <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode</a> ).</div><div><br></div><div>= Uscite settimanali =</div><div><br></div><div><br></div><div> * Numero precedente ( <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.030">http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.030</a> )</div><div> * Numero successivo ( <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.032">http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2014.032</a> )</div><div><br></div><div><br></div><div>Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui ( <a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana</a> ).</div><div>Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola ( <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio">http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio</a> ).</div></div>