[ubuntu-it-fcm] [Bug 223655] [NEW] Edizione #10 - beta 2

Dario Cavedon dcavedon a gmail.com
Lun 28 Apr 2008 14:19:26 BST


Public bug reported:

Pagina 3:

In aprile =>> in aprile (dopo i ":" va la lettera minuscola)

(E questi che non sono errori, ma piccole migliorie)

Pagina 4:

l'abilitÓ di sfruttare =>> la possibilitÓ di sfruttare (suona meglio)
l'abilitÓ di spostarsi =>> la possibilitÓ di spostarsi (come sopra)

Pagina 5:

Stanno cercando di creare =>> Si sta cercando di creare (suona meglio)

** Affects: fcm-it
     Importance: Undecided
         Status: Fix Released

-- 
Edizione #10 - beta 2
https://bugs.launchpad.net/bugs/223655
You received this bug notification because you are subscribed to
Traduzione Italiana FCM.

Status in Traduzione Italiana FCM: Fix Released

Bug description:
Pagina 3:

In aprile =>> in aprile (dopo i ":" va la lettera minuscola)

(E questi che non sono errori, ma piccole migliorie) 

Pagina 4:

l'abilitÓ di sfruttare =>> la possibilitÓ di sfruttare (suona meglio)
l'abilitÓ di spostarsi =>> la possibilitÓ di spostarsi (come sopra)

Pagina 5:

Stanno cercando di creare =>> Si sta cercando di creare (suona meglio)
--

* La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
* Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consultare http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
* Per eliminare la propria sottoscrizione a questa mailing list recarsi su http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire lo stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti e selezionare "Unsubscribe".


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it-fcm