[ubuntu-it-fcm] Revisione 172 - corretti errori ma non suggerimenti

Cristina Franzolini forkirara a gmail.com
Mer 27 Ago 2008 09:40:04 BST


Bug 261489
corretto solo gli errori. Rimangono aperti i suggerimenti

Bug 261600
corretti gli errori, aperti i suggerimenti:

# pag. 22 terza colonna 7° riga --> al posto di "drive di Windows" non bisognerebbe mettere "hardisk di Windows"?
# pag. 23 art. JVC --> il peso è espresso in libbre... non sarebbe meglio convertirlo in Kg? Essendo 1 lbr=0,45359 verrebbe 1,59 Kg

Bug 261617 
corretti errori

Bug 261629
corretti errori tranne questi:

# pag. 34 art. KSpaceDuel carattere dell'art. è troppo grande (il carattere o la crenatura)
# pag. 35 art. FreeOrion --> carattere della prima parte dell'art. è troppo grande (il carattere o la crenatura)

non li ho corretti perchè andando dentro Scribus il carattere sembra essere uguale (e anche la crenatura) ma a occhio no. Come mai?


Ciao
Cri


--

* La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
* Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consultare http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
* Per eliminare la propria sottoscrizione a questa mailing list recarsi su http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire lo stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti e selezionare "Unsubscribe".


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it-fcm