[ubuntu-it-fcm] sottotitolo di Domande&Risposte

lidia lidia.pellizzaro a gmail.com
Lun 28 Lug 2008 19:47:05 BST


Ciao a tutti,

sto traducendo l'articolo "Domande&Risposte".
Non mi ero mai soffermata prima sul sottotitolo di questa serie di articoli.

Mi chiedo se non sia il caso di mettere tra parentesi che alla mail
riportata va scritto in inglese,
più che altro per i lettori più "distratti", magari non si ricordano che
stanno leggendo una traduzione...

Lo stesso dubbio vale anche per la pagina "come contribuire".


Ciao!

-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
lidia - registered linux user n° 425725 - registered ubuntu user n° 18153
"There's treasure everywhere" - Bill Watterson - "C'è un tesoro in ogni
dove"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20080728/4a42c6c8/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it-fcm