[ubuntu-it-fcm] Re: Inserimento degli articoli per i candidati.

[paolettopn]

Eccomi !!

Il giorno gio, 19/06/2008 alle 20.11 +0200, Antonino Arcudi ha scritto:
> paolettopn wrote:
> > Ciao a tutti,
> >
> >   
> Ciao,
> > avviso che ho appena teminato di inserire i tre articoli per i
> > candidati; i seguenti articoli li inserirò con un pò più di calma (se
> > qualcuno mi da una mano non mi tirerò indietro... LOL).
> >   
> Posso aiutarti se mi istruisci a dovere :)

Devi usare Scribus...

Scaricarti l'archivio dell'edizione in corso usando i comandi presenti
nella pagina wiki Launchpad di FCM.

Ti si creerà una cartella con nome 'edizione-fcm' nella tua home
directory, da dove con Scribus potrai aprire il file con estensione .sla

Andando nelle varie pagine della rivista, potrai usare l'editor per
modificare e/o copiare i testi.

Nel nostro caso, copieremo il testo esistente nell'edizione con Scribus,
per poi incollarlo nella pagina wiki specifica.  Sembra difficile, ma
una volta presa la mano....


<snip>

Un saluto,

Paolo

P.S. Vedi di usare l'edizione versione 1.3.3.11, installabile in moo
predefinito con Hardy Heron.

Io e Aldo usiamo la stessa versione per non avere degli inconvenienti
durante la procedura di impaginazione e modifica.

> > In questo modo i nostri due candidati possono sin da ora iniziare a
> > tradurre i testi, lavorando direttamente sul wiki o comunque inserendo
> > successivamente le traduzioni all'interno dello spazio previsto nella
> > pagina dell'articolo stesso (vedere le procedure sul wiki FCM). 
> >
> > Buon lavoro e a presto.
> >
> > Un saluto,
> >
> >   
> altrettanto e a presto
> > Paolo
> >
> >   
> Antonino
> --
> 
> * La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
> * Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consultare http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
> * Per eliminare la propria sottoscrizione a questa mailing list recarsi su http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire lo stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti e selezionare "Unsubscribe".
-- 
Paolo Garbin     <paolettopn a gmail.com>
Posta Ubuntu-it: <paolettopn a ubuntu-it.org>
Launchpad member: https://launchpad.net/~paolettopn
Linux user: #435436
Ubuntu user: #15710
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20080619/dbddfee8/attachment.pgp>