[ubuntu-it-fcm] Traduzioni di FCM degli altri gruppi esteri.

[paolettopn]

Ciao a tutti,

oggi fonalemnte sono riuscito a capire come fanno gli altri gruppi di
traduzione a completare le loro edizioni prima della nostra.

Soprattutto il gruppo cinese riesce a completare i lavori circa una
settimana prima di noi e oggi ho scoperto l'arcano....  il loro gruppo
si basa e traduce gli articoli presenti su
http://www.fullcirclemagazine.org/docs non sapendo che spesso gli
articoli inseriti a quell'indirizzo differiscono da quelli inseriti da
Ronnie sulla rivista (spesso lo stesso Ronnie li modifica in corso
d'opera, per vari motivi).

Beh, se volete andare a dare un'occhiata ai prossimi articoli
dell'edizione #11, li trovate a quell'indirizzo.

Un saluto,

Paolo


-- 
Paolo Garbin <paolettopn a gmail.com>


Blog           : http://www.paolettopn.it
Posta privata  : paolo a paolettopn.it
Posta Ubuntu-it: paolettopn a ubuntu-it.org
Skype and IRC id: paolettopn
Launchpad member: https://launchpad.net/~paolettopn
Jabber user    : paolettopn a jabber.linux.it
Linux user: #435436.
Ubuntu user: #15710.
------------------------------------
Non ho paura dei computer, ma della loro eventuale mancanza. Isaac Asimov
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20080322/2945d0fa/attachment.pgp>