[Gruppo FCM] Previsione della consegna dei lavori.

lidia lidia.pellizzaro a gmail.com
Sab 29 Ago 2009 19:38:57 BST


Il giorno 28 agosto 2009 19.36, Paolo Garbin <paolettopn a gmail.com> ha
scritto:

> Ciao a tutti,
>
> dopo una meritata pausa vacanziera rieccoci qui pronti a rimettere le
> mani sulla tastiera del Pc e pensare a consegnare i lavori di questa
> edizione.
>
> Ho notato, nelle mie poche connessioni in rete effettuate in questo
> mese, che alcuni di noi hanno continuato a lavorare durante il periodo
> agostano, consegnando le traduzioni e effettuando delle revisioni ai
> lavori consegnati.
>
> Il buon Aldo si è affrettato ad impaginare i lavori completati e a me
> non è restato che aggiornare il mio archivio locale, dove mantengo
> aggiornata l'edizione in corso (bzr pull).
>
> A questo punto siamo giunti quasi a fine mese e desideravo conoscere la
> situazione di ognuno dei membri e dei collaboratori, in modo da sapere
> se ci sono dei problemi per terminare i lavori e a consegnare questa
> edizione (magari) entro la fine di questo mese o quanto prima.
>
> Non so chi di noi è ancora in ferie, chi non ha possibilità di
> collaborare in questo momento, ecc. ecc.
>
> Attendo un vostro commento a questa mia mail, in modo da riuscire ad
> organizzarmi con chi ora è presente e può dare una mano.
>
> Un saluto a tutti voi e buone ferie per chi ancora se le sta godendo.
>
> Paolo
>
> --
>
> Paolo Garbin
> OpenPGP key: F1339F86
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>
Ciao, io traduco il mio articolo stasera.

-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
lidia - registered linux user n° 425725 - registered ubuntu user n° 18153
"There's treasure everywhere" - Bill Watterson - "C'è un tesoro in ogni
dove"
Prima di stampare, pensa all'ambiente - Think about the environment before
printing
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20090829/1f9a4f99/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it-fcm