[Gruppo FCM] rievisione http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Edizione/Notizie2

Matt_91 matt.91web a gmail.com
Dom 9 Maggio 2010 14:54:21 BST


ciao, e buona domenica!

ho un dubbio nella traduzione del titolo:
"Ubuntu Firefox shuns Google for Yahoo! search"
è stato tradotto:
"Ubuntu Firefox scarta Google per Yahoo! per le ricerche."
non sarebbe meglio:
"Ubuntu Firefox scarta Google per Yahoo! search"

ciao


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it-fcm