mentre impaginavo l'articolo Donne Ubuntu, ho notato che la vignetta a pag 27 è stata tradotta, mentre il titolo "Modern Times" era stato lasciato in inglese; l'ho tradotto anche lui in italiano