[Gruppo FCM] R: Re: Traduzione
Paolo Garbin
paolettopn a gmail.com
Dom 5 Set 2010 11:40:54 BST
Condivido il pensiero di Cristiano...
... ricordando i 'vecchi tempi', quando inviavamo l'edizione finita il
giorno prima dell'uscita della successiva da tradurre...
... bei tempi!
Paolo
Il giorno ven, 03/09/2010 alle 19.04 +0000, cri4ubuntu a gmail.com ha
scritto:
> Come no, c'è fretta c'è fretta (:
> ricordiamoci della sfida con i francesi/ungheresi (a proposito, guardavo ieri sera sul sito fcm internazionale e li abbiamo raggiunti, adesso ci vuole il gran sorpasso)
> Mail inviata con dispositivo BlackBerry®
>
> -----Original Message-----
> From: Dario Cavedon <dcavedon a gmail.com>
> Sender: ubuntu-it-fcm-bounces a liste.ubuntu-it.org
> Date: Fri, 3 Sep 2010 17:42:15
> To: I traduttori della rivista Full Circle Magazine<ubuntu-it-fcm a liste.ubuntu-it.org>
> Reply-To: I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> <ubuntu-it-fcm a liste.ubuntu-it.org>
> Subject: Re: [Gruppo FCM] Traduzione
>
> > come potete vedere nel wiki pagina edizioni sto traducendo pagine 32-33
> > numero 36.
> > Quando ho finito posso chiedere a qualcuno di impaginarla?
>
> L'impaginazione è l'ultima cosa che si fa, di solito quando tutti (o
> gran parte) degli articoli sono tradotti e revisionati. Non c'è
> fretta! :-)
>
> Ciao, Dario
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
--
Paolo Garbin
OpenPGP key: F1339F86
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome: non disponibile
Tipo: application/pgp-signature
Dimensione: 198 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20100905/8cb69993/attachment.pgp>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-it-fcm