[Gruppo FCM] Resoconto riunione in IRC del 27 giugno 2011
Aldo Latino
aldolat a gmail.com
Ven 1 Lug 2011 12:18:43 BST
Però un attimo! :D
Riflettendoci la membership vuole sottolineare un fatto importante: la
stabilità di contribuzione, non tanto la quantità.
Un traduttore potrebbe sobbarcarsi di lavoro per 2/3 numeri e tradurre
tantissimo (e anche bene, eh) e magari impaginare pure il numero, ma
poi non fa più nulla (per svariati motivi).
Ecco, mi pare che la membership non dovrebbe guardare la quantità,
quanto il fatto che quel traduttore/revisore/impaginatore dà un
supporto continuo e costante, appunto stabile.
E il gruppo ha richiesto un numero preciso per definire questa qualità
di contribuzione, e cioè:
* in 6 numeri consecutivi per chi la richiede;
* nel 50% dei numeri tradotti dal gruppo per chi la vuole mantenere.
Quindi:
membership = stabilità nel tempo
membership != quantità
Che ne pensate? :)
--
Aldo Latino
OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0 4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F
Maggiori informazioni sulla lista
Ubuntu-it-FCM