[Gruppo FCM] Revisione TuxGuitar n. 41

[Aldo Latino]

Il 16 luglio 2011 12:08, Paolo Rotolo <paolorotolo a ubuntu-it.org> ha scritto:
> Secondo me dice che con quel font, lo spartito viene allungato
> verticalmente, fino ad uscire dalla pagina. (e quindi andare alla
> sucessiva).

Dici? :)

Io mi sono fermato su questa traduzione:
"il cambio arriva soltanto fino a prima che la tablatura sia allungata
verticalmente e fino al punto dove scorre in una nuova pagina."
Ma non mi piace e non mi convince.

Altre idee?

-- 
Aldo Latino
OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F