[Gruppo FCM] FCM 41 beta 1

Marco Buono marco.buono71 a gmail.com
Sab 16 Lug 2011 19:28:40 BST


Pag. 17 le vignette non sono tradotte
(errore mio Aldo, scusa....)

Pag 20 ultimissima riga c'e' una parentesi ] in fondo al testo.


Ciao


Il 16 luglio 2011 17:33, Paolo Rotolo <paolorotolo a ubuntu-it.org> ha scritto:
> Pag 4:
>
> l'abbiano ormai sorpassato
>
> abbiano > abbiamo
>
> Ancora Pag. 4:
> Fortunatamente però Gnome sta cambiando.
> Gnome andrebbe messo tutto in maiuscolo GNOME...
> Ho visto che si ripete molte volte in tutto l'articolo.
>
> Pag.4
> Stando a fonti industriali, la più grande istallazione di desktop Linux
> istallazione > installazione
>
> Pag. 10
> Utilizzate lo strumento matita con un
> pennello ritondo
> ritondo > rotondo
>
> Pag. 22
> parte perché i monopolisti sono sempre presunte entità aziendali
> massiccie
>
> massiccie > massicce
>
> Pag. 26
> La mia prima distribuzione è stata
> Mandriva nel 2004 ma ho inziato
>
> inziato > iniziato
>
> Pag. 29
>  Il Lunchpad team per il Michigan
> Lunchpad > Launchpad
>
> Pag. 33
>
> Qualsiasi cosa che mi coinvolga in
> una sorta di attivita atletica e con una
> leggera competizione è proprio ciò che fa per me.
>
> attivita > attività
>
> Sempre Pag. 33
> per l'opportunità di esssere
> esssere > essere
>
> Pag. 34
> Le Collezioni di Giochi
> sono di gran lunga la modalita'
> milgiore di gioco:
>
> milgiore > migliore
>
>
> Scusate se sono così pignolo :P
>
> Paolo Rotolo
>
>
>
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM