[Gruppo FCM] Cambio file ePub

[Giuseppe Calà]

Allora, si tratta certamente del lettore; ho installato Moon+ Reader e
praticamente funziona tutto:
-niente sovrapposizioni
-caratteri cinesi visibili
-testo ridimensionabile

Caratteri cinesi a parte, credo che aldiko non digerisca bene le
immagini troppo grandi, ecco quindi gli errori di layout. Altro punto
a favore di Moon+ è la possibilità di "scorrere" l'ebook come fosse
una singola lunghissima pagina, quindi anche le immagini lunghe
possono essere guardate un po' alla volta (Aldiko permette solo di
"sfogliare", quindi lui stabilisce le interruzioni di pagina con
conseguenti problemi).

Sentiamo da Marco come si comporta FBReader.

Il 28 luglio 2011 15:08, Giuseppe Calà <jiveaxe a gmail.com> ha scritto:
> Continua a esserci sovrapposizione con l'immagine posta sotto la firma
> "Pedro Melero" e il paragrafo "Sono Cinese...". Cosa strana, notata
> anche prima: la pagina con la firma termina con l'immagine senza
> sovrapposizioni, la pagina successiva inizia con la stessa immagine ma
> questa volta sovrapposta al paragrafo "Sono Cinese..." (spero di aver
> reso l'idea). Stessa cosa per l'altra sovrapposizione: prima c'è
> l'immagine senza problemi, la pagina successiva mostra la stessa
> immagine ma sovrapposta al paragrafo successivo.
>
> I caratteri cinesi non sono riconoscibili.
>
> ancora striscia comica doppia; su due pagine consecutive si vedono gli
> stessi due riquadri con i dialoghi:
> -Ma se non ti piacciono, le olive
> -Dovevo comprarle.
>
> Che sia un problema di lettore? Provo ad installarne un altro e ti dico.
>
> Il 28 luglio 2011 14:52, Aldo Latino <aldolat a gmail.com> ha scritto:
>> Ho aggiornato il file dopo le segnalazioni di Giuseppe Calà.
>> Il link è sempre quello:
>> http://dl.dropbox.com/u/119181/fcm43_it_em.epub
>>
>> Giuseppe, puoi dirmi se qualcosa è migliorato e cosa è rimasto uguale?
>>
>> --
>> Aldo Latino
>> OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
>> 0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F
>> _______________________________________________
>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>
>