[Gruppo FCM] Numero 42: My desktop

[Alessandro Losavio]

Il 29/06/2011 14:32, Aldo Latino ha scritto:
> Il 29/06/2011 13:25, Marco Buono ha scritto:
> > La parola Font in italiano è maschile.
>
> Il genere corretto è al femminile, anche se ultimamente sta prevalendo
> il maschile ed è oggi ampiamente accettato. Quindi entrambi corretti.
>
> La traduzione della parola inglese "Font" è "Fonte" che appunto è
> femminile.
Però potrebbe essere tradotto anche come "tipo di carattere", il che poi
diventa maschile.

> Per la vostra curiosità :D, la fonte (dal francese "fondere": infatti
> una volta i caratteri erano prodotti da una fusione del piombo) è
> l'insieme di caratteri che compongono una famiglia con un suo disegno
> (la font Ubuntu è un esempio). In questa famiglia ci sono i vari stili:
> normale, grassetto, corsivo (o italico) e, spesso, il grassetto corsivo,
> come anche altri pesi.
Non lo sapevo.

Grazie mille

Alessandro