[Gruppo FCM] Resoconto riunione Gruppo FCM del 02/11/2011

Gio 3 Nov 2011 15:39:58 GMT

Ciao Irene, non è necessario che tu invii di nuovo il provino, a meno
che tu non voglia migliorare quello attuale (cosa impossibile direi
considerando il "dugento" che si trova dentro) ((-:

ciao

Cri

Il 03 novembre 2011 16:31, Sharkbait <irenebonta a gmail.com> ha scritto:
> Letto tutto! sono d'accordo sul primo punto, per quanto riguarda il secondo
> devo inviare di nuovo il provino? o basta quello della volta scorsa?
> Per quanto riguarda i punti 3 e 4 ok prendo atto.
>
> Irene
>
>
> Il giorno 03 novembre 2011 09:43, Marco Buono <marco.buono71 a gmail.com> ha
> scritto:
>>
>> Ottimo Giuseppe...
>> Rimettiti dal raffreddore..
>> :)
>> Ciao
>> Marco
>>
>> Il giorno 03/nov/2011 09:40, "Giuseppe" <peppe.d a gmail.com> ha scritto:
>>>
>>> Il 03 novembre 2011 00:05, Aldo Latino <aldolat a gmail.com> ha scritto:
>>> > Resoconto della riunione del Gruppo FCM del 02/11/2011 alle ore 21:00
>>> > sul canale #ubuntu-it-meeting.
>>> >
>>> > = Partecipanti =
>>> > Cristiano Luinetti (propone i punti all'OdG)
>>> > Marco Buono (moderatore)
>>> > Aldo Latino
>>> > Alessandro Losavio
>>> > Bianca Kwey
>>> > Carla Sella
>>> > Cristina Franzolini
>>> > Francesco Cargiuli
>>> > Mirko Pizii
>>> > Paolo Garbin
>>> > Paolo Rotolo
>>> > Pasquale Domenico Colaianni
>>> > Riccardo Vianello
>>> >
>>> > = Primo punto: scelta degli articoli da inserire nell'audiolibro =
>>> >
>>> > Si pone la questione se inserire nell’audiolibro anche articoli che
>>> > rimandano a codice o a immagini, considerando che un ipovedente avrà
>>> > difficoltà o nessuna possibilità di apprezzarle. Ma così facendo si
>>> > toglierebbe una grossa fetta di articoli da ogni numero. La
>>> > discussione produce qualche idea che, seppur interessante, va oltre
>>> > quanto fissato dal punto all’OdG. Si cerca quindi di incanalare la
>>> > discussione soffermandosi su quali articoli non inserire
>>> > nell’audiolibro. Si vorrebbe infatti produrre qualcosa di leggero e
>>> > facilmente producibile da parte del gruppo. Si giunge alla votazione
>>> > della mozione se eliminare gli articoli su Phyton dall'audiobook.
>>> > All’unanimità si decide di togliere dal progetto di lettura gli
>>> > articoli della rubrica su Python.
>>> >
>>> > = Secondo punto: chi presta la propria voce per la lettura di uno o
>>> > più articoli =
>>> >
>>> > Si chiede ai presenti chi voglia prestare la propria voce per la
>>> > lettura degli articoli. Inizialmente i partecipanti faranno un provino
>>> > e manderanno a un membro del gruppo i loro file che saranno sottoposti
>>> > alla scelta di tutti. Tra i presenti si sono poi offerti per prestare
>>> > la propria voce:
>>> > * Cristiano Luinetti
>>> > * Marco Buono
>>> > * Cristina Franzolini
>>> > * Francesco Cargiuli
>>> > * Riccardo Vianello
>>> > * Paolo Rotolo
>>> >
>>> > Alla lista andranno aggiunti quanti lo chiederanno in mailing list.
>>> > All'unanimità si decide che i partecipanti al provino invieranno a
>>> > Marco Buono o a Cristiano Luinetti in un'email privata i file
>>> > registrati o li caricheranno su un account Dropbox apposito. I file
>>> > dovranno pervenire entro il 10 novembre e verranno ascoltati dal
>>> > gruppo che farà le sue scelte il 17 novembre in mailing list.
>>> >
>>> > = Terzo punto: struttura del gruppo di lavoro: come organizzare il
>>> > gruppo di lavoro e il wiki =
>>> >
>>> > All'unanimità si decide di utilizzare la tabella preparata alla pagina:
>>> > http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Audiolibro
>>> > usando quindi lo stesso sistema già consolidato della prenotazione
>>> > degli articoli della rivista.
>>> >
>>> > = Quarto punto: preparazione dei file audio per le rubriche
>>> > "Intervista" e "Domande & Risposte" =
>>> >
>>> > Si vorrebbe preparare questi articoli utilizzando due lettori, uno per
>>> > la domanda e uno per la risposta. Si è consapevoli delle difficoltà
>>> > tecniche di questa realizzazione, ma all'unanimità si intende
>>> > procedere ugualmente a un test in tal senso. Un lettore leggerà per
>>> > conto proprio le domande lasciando qualche secondo di stacco tra le
>>> > domande; stessa cosa farà il lettore delle risposte.
>>> >
>>> > Gli altri punti all’OdG:
>>> > * montaggio dei file audio e confezionamento dell'audiobook
>>> > * proposte per una breve jingle a sfumare all'inizio e alla fine di
>>> > ciascun articolo
>>> > * realizzazioni parti "standard" dell'audiobook
>>> > vengono rimandati a una discussione in mailing list, trattandosi anche
>>> > di parti più tecniche e di dettaglio.
>>> >
>>> > Non essendoci altri argomenti da discutere, la riunione viene chiusa
>>> > alle ore 23:34.
>>> >
>>> > --
>>> > Aldo Latino
>>> > OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
>>> > 0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F
>>> > _______________________________________________
>>> > I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> > Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> > http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>> >
>>>
>>> Ne approfitto per scusarmi della mia assenza di ieri, nonostante la
>>> disponibilità che avevo segnalato. Purtroppo l'influenza mi ha messo
>>> KO, ma per fortuna oggi sto un pochino meglio nonostante la voce e il
>>> mio povero naso in fiamme.
>>> Leggo il resoconto e concordo sul fatto che forse l'articolo sul
>>> Python potrebbe risultare un po' troppo "pesante" finendo per essere
>>> controproducente per la diffusione dell'audio libro.
>>> Per quanto riguarda il mio contributo, al momento credo che non
>>> parteciperò anche se non escludo la possibilità futura, quando avrò
>>> sistemato un po' di cose e soprattutto quando troverò un posto
>>> tranquillo dove registrare.
>>>
>>> Buon lavoro a tutti :)
>>>
>>> --
>>> -- Giuseppe
>>> _______________________________________________
>>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>
>> _______________________________________________
>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>
>
>
>
> --
> Irene Bontà
> https://launchpad.net/~irenebonta
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>