[Gruppo FCM] FCM #50 - Linux Lab

[fabrizio nicastro]

Il 06 settembre 2011 09:24, Aldo Latino <aldolat a gmail.com> ha scritto:
> Il 06 settembre 2011 09:16, fabrizio nicastro <rbnica a gmail.com> ha scritto:
>> Ciao a tutti,
>
> Ciao
>
>> ho dei problemi con la seguente frase a pagina 25 (FCM #50) "Gnome
>> Shell's Dashboard sits full-screen and previews the running
>> applications". Non riesco a dare il giusto significato al verbo "to
>> sit". Suggerimenti?
>
> "La dashboard di GNOME Shell si pone a pieno schermo e mostra le
> applicazioni in esecuzione".

Grazie

> Occhio alle maiuscole: queste sono quelle corrette.

Quindi per ogni occorrenza scrivo GNOME anziché Gnome?

>
> --
> Aldo Latino
> OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
> 0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>

Ciao
-- 
Fabrizio NICASTRO