[Gruppo FCM] Sprint nello sprint

Sharkbait irenebonta a gmail.com
Sab 10 Set 2011 15:53:57 BST


Ma non ne avevamo già parlato? per me va bene, ma avevo capito che non se ne
faceva di niente... comunque per me va bene!

Irene



Il giorno 10 settembre 2011 16:46, Marco Buono <marco.buono71 a gmail.com> ha
scritto:

> Il 10 settembre 2011 16:41, Intruder <intruder1319 a gmail.com> ha scritto:
> > Salve a tutti...
>
> Ciao Giuseppe Incursore! :)
>
> > Da quello che vedo dal calendario siamo quasi al traguardo. L'1
> > ottobre concluderemo lo sprint con l'impaginazione del numero 52.
> > Tutto ciò qualche mese fa era impensabile. Io per primo ricordo che
> > prima di entrare a far parte di questo gruppo ero quasi infastidito
> > dal fatto che "i traduttori di FCM" erano troppo lenti, LOL :D
> :)
> Ma FCM Italia rocks!
>
> > Bene, adesso siamo rinati!
> > Guardando il calendario però mi sono accorto che il numero 53 inglese
> > è in uscita appena 1 giorno prima della fine del nostro sprint. Ora,
> > pensavo che per appena 24 ore sarebbe un gran peccato perdere
> > l'occasione di allinearci definitivamente già dal 1 ottobre.
>
> > La proposta è quindi la seguente. Con la disponibilità di un ultimo
> > sforzo da parte di tutti, si potrebbe provare ad accorciare i tempi di
> > traduzione, revisione e impaginazione per il numero 52, così da
> > concludere lo sprint già giorno 27 ed essere quindi già pronti la
> > settimana successiva per la traduzione del numero 53, perfettamente in
> > pari con FCM Internazionale.
> IMHO
> :)
> +100
> per me si può fare.
> ne parlavo giorni fa in privato con alcune persone ma non era emerso nulla!
> Giuseppe, io ci sto!
>
> > Si tratta di uno sprint nello sprint che darebbe ulteriore lustro a
> > questo gruppo e obbligherebbe Ronnie a invitarci tutti a cena... :D
> Cena?
> Ronnie dovrà pagarci il soggiorno in Scozia come premio produzione! :D
>
> > Che ne dite??
> Ripeto...
> IMHO.
>
> +100
> Ottimo Giuseppe.
>
>
> Ciao
> Marco
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>



-- 
Irene Bontà
https://launchpad.net/~irenebonta
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20110910/2e68c570/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM