[Gruppo FCM] Pagina sottotitoli

[Aldo Latino]

Il 10/09/2011 23:12, Alessandro Losavio ha scritto:
> Inglese: Ed Hewitt, aka chewit (when playing games), is a keen PC gamer 
> and sometimes enjoys console gaming. He is also co-host of the Full 
> Circle Podcast!
> 
> Proposta di traduzione: Ed Hewitt, aka chewit (quando gioca), è un 
> appassionato di giochi per PC e qualche volta si diverte anche con 
> quelli per console. È anche co-ospite del Podcast di Full Circle!
> 
> Che ne pensate?

Ottimo. Cambia solo "co-ospite" con "coautore".

-- 
Aldo Latino
OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F

-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        signature.asc
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  198 bytes
Descrizione: OpenPGP digital signature
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20110910/e831f9da/attachment.pgp>