[Gruppo FCM] Numero 50 beta 1

Riccardo Vianello etms51 a gmail.com
Sab 17 Set 2011 16:13:48 BST


Ecco a voi le mie segnalazioni.

1) pagina 14, 4 colonna, 11 riga, Frase sbagliata: "Fare click sul"
   Frase corretta: "Fare clic sul"

2)Pagina 15, 3 colonna, 2 riga, Frase sbagliata:"Fare click sul pulsante
Opzioni..."
Frase corretta: "Fare clic sul pulsante Opzioni..."

3)Pagina 15, 3 colonna, 7-8 riga, Frase sbagliata: "Fare click su OK"
Frase corretta: "Fare clic su OK"

4)pagina 15, 3 colonna, 10 riga, Frase sbagliata: "citazioni e fare click su
OK della"
Frase corretta: "citazioni e fare clic su OK della"

5)Pagina 18, il titolo della sezione, Frase sbagliata: "Howto Lo Svluppo di
Ubuntu Parte 2 - I Preparativi"
Frase Corretta: "Howto LO SVILUPPO DI UBUNTU PARTE 2 - I PREPARATIVI".

6)Pagina 21, 4 colonna, 14 riga, frase sbagliata: "accedere facendo click
su"
Frase corretta: "accedere facendo clic su"

7)Pagina 22, 3 colonna, 18 riga, Frase sbagliata: "Ma farcendo clic su
Ottieni"
Frase corretta: "Ma facendo clic su Ottieni"

8)pagina 23, 2 colonna, 4-5 riga, frase sbagliata: "Ma facendo click su
Modifica le Origini vi permetterā"
Frase corretta: "Ma facendo clic su Modifica le Origini vi permetterā"

Per ora ho trovato questi.
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML č stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20110917/f01c978b/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM