[Gruppo FCM] Sono ancora in tempo per la traduzione?

Mirko Pizii hallino1 a gmail.com
Dom 12 Feb 2012 18:45:16 GMT


Io penso soltanto che ci dobbiamo sbrigare o ritarderemo qualcosa :)

Il giorno 12 febbraio 2012 19:35, Sharkbait <irenebonta a gmail.com> ha
scritto:

> ragazzi se volete mi prendo anche l'intervista a gema gomez-solano.. non
> vorrei si sforasse troppo con i tempi delle traduzioni... ditemi voi però,
> non voglio togliere il piacere di tradurre l'intervista a nessuno! :D
>
> Irene
>
> Il giorno 11 febbraio 2012 18:55, Marco Buono <marco.buono71 a gmail.com>ha scritto:
>
>> +1 Fabrizio
>> :)
>> Il giorno 11/feb/2012 17:37, "fabrizio nicastro" <rbnica a gmail.com> ha
>> scritto:
>>
>> Hai ragione Marco, forza ragazzi!
>>> .... scusandomi per non aver potuto prendere parte alla "prima" fase
>>> della traduzione del #57 causa trasferta per lavoro, ma da lunedì
>>> (oggi e domani la prole mi reclama...) di nuovo al pezzo per
>>> completare il numero.
>>>
>>> Perchè FCM Italia è FCM Italia.....
>>>
>>> --
>>> Fabrizio NICASTRO
>>>
>>> Il 11 febbraio 2012 15:01, Marco Buono <marco.buono71 a gmail.com> ha
>>> scritto:
>>> > Grandi ragazzi..... Forza.....
>>> > Dobbiamo recuperare in fase di revisione eh?
>>> > :)
>>> >
>>> > Il giorno 11/feb/2012 14:25, "Sharkbait" <irenebonta a gmail.com> ha
>>> scritto:
>>> >
>>> >> Ok Francesco ;) io prendo  Chiudere le «Finestre» - Impostazioni di
>>> Rete e
>>> >> Wireless
>>> >>
>>> >> Il giorno 11 febbraio 2012 13:51, Francesco Cargiuli
>>> >> <anything.everything83 a gmail.com> ha scritto:
>>> >>>
>>> >>> Effettivamrnte sono 6. Allora io prendo "how to". Scusate ancora ma
>>> sto
>>> >>> prendendo confidenza con questo nuovo cilent di posta... ;-)
>>> >>>
>>> >>> --
>>> >>> Francesco Cargiuli
>>> >>> Sent by My Samsung Galaxy SII
>>> >>>
>>> >>> Il giorno 11/feb/2012 13:43, "Sharkbait" <irenebonta a gmail.com> ha
>>> >>> scritto:
>>> >>>>
>>> >>>> A me sembra che manchino 6 prenotazioni... una di 2 pagine posso
>>> anche
>>> >>>> prenderla... per es.  Chiudere le «Finestre» - Impostazioni di Rete
>>> e
>>> >>>> Wireless ... volevi mica prenderla te Francesco? sennò ne scelgo
>>> un'altra
>>> >>>>
>>> >>>> Irene
>>> >>>>
>>> >>>> Il giorno 11 febbraio 2012 13:42, Francesco Cargiuli
>>> >>>> <anything.everything83 a gmail.com> ha scritto:
>>> >>>>>
>>> >>>>> --
>>> >>>>> Francesco Cargiuli
>>> >>>>> Sent by My Samsung Galaxy SII
>>> >>>>> Il giorno 11/feb/2012 13:37, "Francesco Cargiuli"
>>> >>>>> <anything.everything83 a gmail.com> ha scritto:
>>> >>>>>
>>> >>>>> >
>>> >>>>> > Ho visto che mancano le prenotazioni a due articoli. Se me ne
>>> potendo
>>> >>>>> > uno io posso consegnare un giorno dopo la scadenza? ^_^
>>> >>>>> >
>>> >>>>> > --
>>> >>>>> > Francesco Cargiuli
>>> >>>>> > Sent by My Samsung Galaxy SII
>>> >>>>> >
>>> >>>>> Scusate mi sono accorto di aver lasciato il testo di una precedente
>>> >>>>> mail infondo alla mia... I'm sorry :-(
>>> >>>>>
>>> >>>>>
>>> >>>>> _______________________________________________
>>> >>>>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> >>>>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> >>>>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>> >>>>>
>>> >>>>
>>> >>>>
>>> >>>>
>>> >>>> --
>>> >>>> Irene Bontà
>>> >>>> https://launchpad.net/~irenebonta
>>> >>>>
>>> >>>>
>>> >>>> _______________________________________________
>>> >>>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> >>>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> >>>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>> >>>>
>>> >>>
>>> >>> _______________________________________________
>>> >>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> >>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> >>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>> >>>
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> --
>>> >> Irene Bontà
>>> >> https://launchpad.net/~irenebonta
>>> >>
>>> >>
>>> >> _______________________________________________
>>> >> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> >> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> >> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>> >>
>>> >
>>> > _______________________________________________
>>> > I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> > Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> > http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>> >
>>> _______________________________________________
>>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>
>>
>
>
> --
> Irene Bontà
> https://launchpad.net/~irenebonta
>
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>


-- 
Mirko Pizii
Email: hallino1(at)gmail.com
https://launchpad.net/~hallino1 <https://launchpad.net/%7Exdatap1>
http://wiki.ubuntu-it.org/MirkoPizii
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20120212/205a8614/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM