[Gruppo FCM] Titolo articolo Manual labor

[fabrizio nicastro]

Ciao Paolo,
in effetti anch'io in fase di traduzione avevo notato questa
divergenza tra titolo e contenuto e avevo pensato a una cosa del tipo
- Lavoro da "Manuali" -, tanto per restare nello spirito
dell'articolo.


-- 
Fabrizio NICASTRO


Il 18 ottobre 2012 13:54, paolo foletto <paolo.foletto a gmail.com> ha scritto:
> Ciao
>
> Ho completato la revisione dell'ultimo articolo Manual labor
> Direi che la cosa più particolare è il titolo  il contenuto non a che
> fare con il lavoro manuale
> Probabilmente il titolo potrebbe una "recensione dei manuali per
> lavorare" oppure
> "Analisi dei contributi per i manuali" oppure molto più liberamente "I
> manuali per iniziare"
>
> Stranamente nell'articolo originale mancano le note relative all'autore.
> complimenti per la traduzione.
>
> Trovo questo articolo veramente interessante specialmente in vista del
> prossimo LinuxDay
> Ciao Paolo
>
> P.S. qui trovate  il programma del LinuxDay este.linux.it e ho
> intenzione di presentare
> Business Ubuntu Remix e il documento sulla migrazione di Canonical
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm