[Gruppo FCM] utilizzo titanpad #72

[Bianca Kwey]

ho postato la revisione tutta intera perché avendo una connessione a tempo
non riesco a lavorare serenamente in linea (neanche quando posso usare una
connessione flat, non a casa mia; è più forte di me: mi viene l'ansia  0.0)
se vuoi visualizzare meglio le modifiche apportate usa wdiff -n traduzione
revisione | colordiff
a proposito mancava un paragrafo  ;-)


Il giorno 12 maggio 2013 22:01, Daniele Zambon
<daniele.zambon.m a gmail.com>ha scritto:

> Ciao ragazzi,
>
> Ho notato che mi risulta difficile controllare gli errori commessi su
> titanpad.
> Forse, come dicono Paolo e Antonio, si potrebbe in parte rimediare al
> problema se fosse già il traduttore a fare il copia-incolla per la
> revisione, così si vedeno i colori diversi. Se lo fa il revisore non si
> vedono differenze. Parere personale eh!
>
> @ Bianca:
> innanzitutto grazie per le risposte e consigli! sei molto gentile.
> la versione di Inkscape che uso è la 0.48.4 r9939 e qui non è presente il
> campo 'save background'. A memoria nemmeno su quello di mia madre è
> presente quel campo, ma non posso controllare ora, se ti interessa appena
> possibile guardo anche lì!
>
> @ Paolo:
> Grazie anche a te per le risposte ;)
>
> a presto
>
> --
> Daniele Zambon
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>


-- 
Bianca Kwey
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20130512/b85c0fa9/attachment.htm>