Ciao,<br><br>mi date una mano con la traduzione di queste due espressioni?<br><br>- &quot;real time&quot; nella traduzione ho preferito riferimi a &quot;vita reale&quot; anziché &quot;tempo reale&quot;, che dite?<br>- Take a close look: ho tradotto con &quot;Datevi un&#39;attenta occhiata&quot;, che dite?<br clear="all">
<br>Grazie, ciao.<br><br>-- <br>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br>lidia - registered linux user n° 425725 - registered ubuntu user n° 18153<br>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~