<div class="gmail_quote">Il giorno 03 luglio 2011 23:07, Marco Buono <span dir="ltr"><<a href="mailto:marco.buono71@gmail.com">marco.buono71@gmail.com</a>></span> ha scritto:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
Prima di tutto vorrei congratularmi per l'ottimo lavoro che stiamo svolgendo!<br>
<br>
Come avrete visto dalle mail siamo riusciti a pubblicare lo Speciale<br>
n.2 su Python<br>
:)<br>
<br>
Abbiamo ora un obbiettivo a brevissimo termine!<br>
Chiudere in versione Beta e successivamente in versione definitiva il<br>
numero 40 di FCM entro Domenica!<br>
<br>
Ovviamente per pubblicarlo entro domenica dobbiamo completare le<br>
(peraltro poche) cose che ci rimangono da fare!<br>
<br>
E precisamente...<br>
<br>
@Davide Miceli<br>
:D Davide stai facendo un gran lavoro e ho visto che hai impaginato parecchio.<br>
Se per te è un problema revisionare il pezzo che hai in carico, posso<br>
farlo io per te!<br>
Se tu riuscissi ad impaginare qualche altro pezzo solleveresti i pochi<br>
impaginatori dall'enorme lavoro che gli si pone davanti, mentre per<br>
revisionare sembra, al momento, non abbiamo grossi problemi!<br>
Facci sapere...<br>
:)<br>
<br>
@David La Monaca<br>
Ciao David e grazie di tutto!<br>
:)<br>
Vorremmo sapere se riesci a rimanere in linea con l'idea di poter<br>
chiudere il numero in pochi giorni!<br>
Se non riesci ti chiediamo di farcelo sapere in modo che magari<br>
qualcun'altro si possa far carico di quella traduzione!<br>
Grazie. :)<br>
<br>
@Cristiano<br>
Se David conferma la chiusura dell'articolo in pochi giorni e tu ci<br>
confermi di poterlo revisionare in poco tempo, chiudiamo il numero in<br>
tempo per una versione beta veloce e la pubblicazione su FCM<br>
internazionale!<br>
:)<br>
<br>
@ Tutto lo splendido gruppo di FCM!<br>
:)<br>
Ragazzi, il lavoro va avanti in maniera spedita e questo (va<br>
sottolineato!) grazie al vostro entusiasmo e alla vostra voglia di<br>
fare!<br>
L'obbiettivo più lontano è raggiungere ed agganciare FCM Internazionale!<br>
<br>
Come vi spiegavo durante la riunione su IRC, la cosa è fattibile!<br>
Potremmo veramente agganciare FCM Internazionale.<br>
Ma dobbiamo studiare una ROAD MAP che ci consenta con degli step<br>
successivi di recuperare il terreno perso e riportarci alla pari.<br>
<br>
In questi ultimi giorni ho pensato molto a questa cosa e vorrei proporvela!<br>
<br>
Con uno sforzo minimo...<br>
( mi permetto di dire minimo perchè non è nulla di più di quello che<br>
già stiamo facendo!)<br>
possiamo tradurre gli articoli di un numero in una settimana<br>
(veramente in questo ultimo periodo abbiamo impiegato di meno!) e<br>
nella settimana successiva provvedere alla revisione, impaginazione e<br>
pre-release in versione beta del numero in lavorazione chiudendolo ed<br>
inviandolo ad FCM internazionale entro e non oltre la fine della<br>
seconda settimana!<br>
<br>
Quindi, ragazzi, ogni 15 giorni un numero nuovo di FCM.<br>
<br>
In poco tempo raggiungiamo ed agganciamo FCM internazionale!<br>
<br>
Solo dieci numeri ci separano dall'obbiettivo! (noi praticamente al 40<br>
loro al numero 50)<br>
<br>
Con questa road map in cinque mesi gli saremo a ridosso e con due<br>
ulteriori mesi li abbiamo agganciati!<br>
<br>
Per l'inizio del 2012 siamo alla pari e ci facciamo il regalo di natale!<br>
<br>
Pensiamola ancora più in grande......<br>
Facciamo il regalo di Natale ai nostri lettori che (anche se non ve ne<br>
rendete conto e su questo ci sto lavorando) sono tantissimi...... e<br>
saranno sempre di più!<br>
:)<br>
<br>
Nel nostro blog vengono postate tutte le novità che il gruppo sforna!<br>
Bene, nonostante sia nuovissimo come Blog, è visitato quotidianamente<br>
da tantissime persone che prelevano i file PDF di FCM o leggono i<br>
contenuti direttamente dal Blog!<br>
:)<br>
Blog giovanissimo ma già molto cliccato!<br>
<br>
Stiamo anche facendo una azione di pubblicizzazione 'virale' (chissà<br>
chi è 'sto pazzo, vero Aldo? :D, o 'scavezzacollo' vero Dario? :D )<br>
per far aggregare il nostro blog a quelli di maggior successo e<br>
lettura in Italia e nel mondo!<br>
Uno dei tanti....<br>
<br>
<a href="http://www.linuxfeed.org/2011/07/02/" target="_blank">http://www.linuxfeed.org/2011/07/02/</a><br>
<br>
Questo per pubblicizzare ancora di più il nostro lavoro e permettere<br>
la lettura e l'accesso alle informazioni di FCM da parte di tutti<br>
quelli che possono leggerlo solo in italiano!<br>
<br>
Mi scuso se mi sono dilungato eccessivamente ma vi posso garantire che<br>
ho scritto solo una parte delle cose che vorrei comunicarvi!<br>
:)<br>
In base alle informazioni che vi ho riportato vi chiedo di valutare<br>
queste opzioni, suggerire tempistiche o metodologie diverse e<br>
migliorative e votare successivamente questa idea!<br>
Ovviamente il voto è considerato non solo come espressione di opinione<br>
in merito ma anche un " Io ci sto! Consideratemi!" riguardo tale<br>
programmazione!<br>
:)<br>
<br>
Grazie ancora a tutti.....<br>
Grazie FCM Italia!<br>
<font color="#888888"><br>
Marco Buono<br>
_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
</font></blockquote></div><div><br></div>Io ci sto alla grande! :)<div>Con tutta questa gente volenterosa ce la possiamo fare tranquillamente!!</div><div>Anche se non riusciamo ad allinearci perfettamente con FCM internazionale, stare solo 1 o 2 numeri dietro significa già la reale possibilità di "agganciarli" con un piccolissimo sforzo in più.<br>
<br clear="all"><br>-- <br> -- Giuseppe<br>
</div>