<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.32.2">
</HEAD>
<BODY>
Ciao a tutti,<BR>
<BR>
sapendo benissimo che tra di noi c'è sicuramente qualche buon'anima che traduce meglio di me....<BR>
<BR>
.... mi andate a tradurre quelle 4 righe che ho scritto poc'anzi su GDoc?<BR>
<BR>
Grazie, prosecco in fresco!<BR>
<BR>
Paolo<BR>
<BR>
Il giorno gio, 22/09/2011 alle 17.17 +0200, Marco Buono ha scritto:
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
> Naturalmente, questa volta, dovrete revisionare la mia traduzione da
> italiano a inglese :D lol
>
>
>
se ci posti la frase iniziale in italiano... come ha fatto Fabrizio
:D
_______________________________________________
I traduttori della rivista Full Circle Magazine
Per modificare o revocare l'iscrizione:
<A HREF="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</A>
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
<BR>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD>
-- <BR>
<BR>
<HR ALIGN="left">
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
Paolo Garbin<BR>
Tecnico informatico, amministratore di sistema, Web manager, Oracle DBA<BR>
<BR>
Via Margherita Giol, 38/C - 33074 Fontanafredda (PN)<BR>
Tel. +39 0434 565692 - Cell +39 347 2772664<BR>
E-mail: <A HREF="mailto:paolettopn@gmail.com">paolettopn@gmail.com</A><BR>
Web site: <A HREF="http://www.paolettopn.it">www.paolettopn.it</A><BR>
<BR>
<TT><FONT COLOR="#3c3c3c">OpenPGP key: 1024D/</FONT></TT><A HREF="http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xD0279B2FF1339F86">F1339F86</A><TT><FONT COLOR="#3c3c3c"> </FONT></TT><BR>
<B>8038 84B5 93C9 81C3 E396 EB27 D027 9B2F F133 9F86</B>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>