<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/4.1.92">
</HEAD>
<BODY>
Ciao Pasquale,<BR>
<BR>
Il giorno mer, 19/10/2011 alle 16.22 +0200, Pasqoo ha scritto:
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
Se posso permettermi di dare un consiglio... ciò che manca al wiki non
è informazione.
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
Bene, una informazione non di tendenza... <IMG SRC="cid:1319038136.1862.1.camel@paolettopn" ALIGN="middle" ALT=":)" BORDER="0">...
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
Almeno per quanto riguarda l'avvicinare nuovi traduttori, sarebbe
utile organizzare meglio i link.
Nel senso che io, che volevo solo partecipare come traduttore, sono
finito per installare anche Scribus e Dropbox... poi scoprendo in IRC
che non ne avevo bisogno per ciò che dovevo fare io per il gruppo :D
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
Ho provveduto quanto prima a migliorare le spiegazioni in Partecipare e in LineeGuida, <BR>
dettagliando che non è necessario installare Scribus se non si è un impaginatore....<BR>
<BR>
Il restante software andrebbe comunque scaricato, in quanto Dropbox ti permetterà di avere condivisi tutti i file del gruppo di lavoro...<BR>
Stessa cosa dicesi per Sigil, utilizzato per la versione Ebook dell'edizione.<BR>
Per Xchat è diverso, se usi un altro client IRC, hai ragione... ho aggiornato pure quel paragrafo.<BR>
<BR>
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
Sebbene l'idea della FAQ è ottima, è pur sempre qualcosa da fare da
zero. Mentre invece una divisione migliore dei link (che so... sezioni
del tipo "Per traduttori" ecc) penso sia più veloce da fare!
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
Spero così possa andare, altrimenti si accettano altri pareri per migliorare quanto già presente sul wiki...<BR>
<BR>
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
Se poi sono il primo stonato che ha fatto ciò che ha fatto... ok :< ahahaha
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
Siamo qui tutti per migliorare ciò che già è stato fatto, portando la ns. esperienza.... <IMG SRC="cid:1319038136.1862.1.camel@paolettopn" ALIGN="middle" ALT=":)" BORDER="0"><BR>
<BR>
Paoletto<BR>
<BR>
<BR>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD>
-- <BR>
<B>Paolo Garbin</B><BR>
via Margherita Giol, 38/c<BR>
33074 Fontanafredda (PN)<BR>
cell. +39 347 2772664<BR>
<BR>
<FONT SIZE="1">ID: </FONT><B><FONT SIZE="1">F1339F86</FONT></B><BR>
<FONT SIZE="1">fingerprint: </FONT><B><FONT SIZE="1">8038 84B5 93C9 81C3 E396 EB27 D027 9B2F F133 9F86</FONT></B><BR>
<FONT SIZE="2">Inviato da Evolution3.2 con Linux Ubuntu 11.10</FONT>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>