mi aggiungo pure io. per il volume dovrebbe esserci su audaci uno strumento che imposta automaticamente i livelli dell&#39;audio tutti allo stesso livello<br><br><div class="gmail_quote">Il giorno 03 novembre 2011 16:04, Mirko Pizii <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:hallino1@gmail.com">hallino1@gmail.com</a>&gt;</span> ha scritto:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">Mi aggiungo anche io come volontario, come già detto nella riunione! :P<br><br>Cordiali Saluti.<br><br><div class="gmail_quote">

Il giorno 03 novembre 2011 15:59, Paolo Rotolo <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:paolorotolo@ubuntu-it.org" target="_blank">paolorotolo@ubuntu-it.org</a>&gt;</span> ha scritto:<div><div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br><div class="gmail_quote"><div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">



Per ora abbiamo due volontari: Paolo Rotolo e Riccardo Vianello mi pare.<br>
È chiaro che coloro che si occuperanno di questa delicata fase<br>
dovranno coordinarsi l&#39;uno con l&#39;altro per creare un unico prodotto<br>
organico.<br></blockquote></div><div><br>Confermo la mia disponibilità per il montaggio dell&#39;audiolibro. Credo comunque che ci debba essere la stessa persona al montaggio audio. Essa dovrebbe annotarsi i livelli di volume assegnati ad ogni persona, poichè tutti abbiamo un volume di voce diverso, per evitare di ritrovare edizioni dell&#39;audiolibro registrate con più forti rispetto ad altre.<br>



A seconda della disponibilità degli altri, sono disponibile sia per la pulitura audio che per il montaggio video ;)<br> </div><div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204, 204, 204);padding-left:1ex">




<br>
La discussione è aperta<br>
_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l&#39;iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
</blockquote></div></div><br>
<br>_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l&#39;iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br><br clear="all"><br>-- <br><font color="#888888">Mirko Pizii<br>
Email: hallino1(at)<a href="http://gmail.com" target="_blank">gmail.com</a><br>
<a href="https://launchpad.net/%7Exdatap1" target="_blank">https://launchpad.net/~hallino1</a></font><br>
<a href="http://wiki.ubuntu-it.org/MirkoPizii" target="_blank">http://wiki.ubuntu-it.org/MirkoPizii</a><br>
</font></span><br>_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l&#39;iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
<br></blockquote></div><br>