Marco aiutami a tradurre il pezzo che non mi riesce! Te l'ho detto aspettavo che qualcuno mi dicesse più o meno come metterlo... perchè l'ho tradotto ma non torna. E' a pag.37, colonna 4, righe 1-10.<br><br><div class="gmail_quote">
Il giorno 05 marzo 2012 11:38, Marco Buono <span dir="ltr"><<a href="mailto:marco.buono71@gmail.com">marco.buono71@gmail.com</a>></span> ha scritto:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Buongiorno a tutti.<br>
:)<br>
<br>
La scadenza per presentare le traduzioni era ieri 4 marzo.<br>
<br>
Vedo dalla tabella Edizione che ancora mancano dei contributi e precisamente:<br>
<br>
@Roald DeTino<br>
@Bianca Kwey<br>
@Mattia Rizzolo<br>
@Irene Bontà<br>
@Francesco Placco<br>
<br>
Ragazzi cortesemente se avete il lavoro pronto postatelo prima<br>
possibile in modo che possiamo lavorarci tutti insieme.<br>
:)<br>
<br>
Per i revisori invece, vedo con piacere che il lavoro di revisione è<br>
stato già iniziato da qualcuno.<br>
Forza ragazzi che dobbiamo finire nei tempi previsti.<br>
<br>
@Impaginatori.<br>
Se i contributi sono stati revisionati, ragazzi, mettiamoci sotto a<br>
sistemarli nella bozza dello sla per non arrivare a ridosso delle<br>
scadenze e dover correre.<br>
<br>
Grazie ancora a tutti.<br>
:)<br>
<br>
Ciao<br>
Marco<br>
_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Irene Bontà<div><a href="https://launchpad.net/~irenebonta" target="_blank">https://launchpad.net/~irenebonta</a></div><br>