Infatti sarebbe da proporre al tipo di lavorare con scribus, e di dar la possbilità di impaginare con scribus, con ODT è proprio un metodo penoso per impaginare.<div><br></div><div>e contattare Ronnie che se uno vuole fare uno speciale, che utilizza solamente scribus per impaginare.<br>
<br><div class="gmail_quote">Il giorno 08 marzo 2012 17:56, Giuseppe <span dir="ltr"><<a href="mailto:peppe.d@gmail.com">peppe.d@gmail.com</a>></span> ha scritto:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div class="gmail_quote">Il giorno 08 marzo 2012 17:50, Marco Buono <span dir="ltr"><<a href="mailto:marco.buono71@gmail.com" target="_blank">marco.buono71@gmail.com</a>></span> ha scritto:<div><div class="h5"><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<p>Paolo....<br>
Dunque....<br>
Se vuoi e puoi prendertene carico togli pure la cartella dello speciale da dropbox e a quel punto lo impagini in locale e, purtroppo, da solo perché effettivamente ho notato anche io che se più persone aprono il file odt questo si modifica in base alle varie opzioni della propria pagina di layout.</p>
<p>Sono in attesa di notizie da Ronnie</p>
<p>Vi aggiorno appena mi risponde</p>
<div class="gmail_quote">Il giorno 08/mar/2012 17:45, "Paolo Garbin" <<a href="mailto:paolettopn@gmail.com" target="_blank">paolettopn@gmail.com</a>> ha scritto:<div><div><br type="attribution">
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Ciao,<br>
<br>
Il giorno mer, 07/03/2012 alle 22.45 +0100, Marco Buono ha scritto:<br>
> Il 07 marzo 2012 22:34, Paolo Garbin <<a href="mailto:paolettopn@gmail.com" target="_blank">paolettopn@gmail.com</a>> ha scritto:<br>
> > Ciao<br>
> ><br>
> > anche da me avrete un grande lamento.<br>
<br>
che continuo ad amplificare pure oggi....<br>
<br>
ora ho riaperto il file ODT e ho notato che la formattazione della<br>
pagina del lavoro fatto ieri da me è andata 'a farsi benedire'...<br>
<br>
In questo modo (lavorare su un ODT..) io mi rifiuto di lavorare, in<br>
quanto TUTTO il testo selezionato va a modificarsi di posto in base alle<br>
Preferenze di ogni singolo client che apre lo stesso Documento. In<br>
questo modo DEVE esserci un unico Impaginatore, con il documento in<br>
Locale e non condiviso, per evitare ogni singola possibilità di<br>
cambiamento del file, da lui non desiderata/voluta.<br>
<br>
Se riusciamo a recuperare tutto il pacchetto del documento in SCribus<br>
(come per le edizioni standard di FCM... per intendersi...) allora sarà<br>
un gioco da ragazzi impaginare i testi e i bari box presenti nello<br>
speciale.<br>
<br>
> ><br>
><br>
> Chissà che si son fatti in FCM internazionale per editare lo pseciale<br>
> fuori da tutti gli schemi ormai in uso!<br>
><br>
Come detto da MArco, è stata la scelta di una persona che ora obbliga<br>
tutti a seguire quanto scelto e condiviso.<br>
<br>
> > Questa sera mi sono proposto di dare una mano per questo speciale e...<br>
> > sono impazzito per impaginare solo una pagina, la 6.<br>
> ><br>
Ora non mi ci rimetto a mettere a posto nuovamente tutta la singola<br>
pagina.<br>
<br>
> > Ma possibile che no si riesca ad avere uno sla per Scribus? Il solito<br>
> > problema della diversa quantità di caratteri nello spazio prefissato per<br>
> > il testo da tradure, con Scribus si risolveva comprimento il testo o gli<br>
> > spazi, in modo da farcelo stare, mentre con l'ODT.... dobbiamo ridurre<br>
> > il carattere di almeno 1/2 punto, con il risultato che potete<br>
> > immaginare...<br>
> ><br>
><br>
> Posso interpellare Ronnie in merito ma da quello che ho capito è uno<br>
> speciale redatto da un solo responsabile che s'è preso la licenza di<br>
> fare come gli pareva!<br>
><br>
Attendo tue nuove al riguardo...<br>
><br>
> > Non mi vengono altri rimedi per ovviare al problema... Writer è un<br>
> > programma sbagliato per fare questo tipo di impaginazioni!!<br>
> ><br>
> > Beh... prima di andare avanti desidero il Vs parere sulla pagina 4<br>
> > dell'ODT, quella riguardante la Dash.<br>
> ><br>
> > Immaginatevi cosa potrà accadere su articoli di più pagine o con diversi<br>
> > tipi di impaginazione nella stessa pagina... una vera croce!<br>
><br>
> Ho visto adesso la pagina che hai preparato.<br>
> :)<br>
> Sinceramente mi sembra vada bene.<br>
<br>
Ora non più... per me e sul mio client Ubuntu 11.04 ...<br>
<br>
> Ovviamente il problema non è nella mano di Paolo che conferma di<br>
> essere un mago anche con LibreOffice, ma la difficoltà di adattarsi ad<br>
> un sistema completamente diverso rispetto a Scribus.<br>
><br>
grazie per i complimenti che questa volta non merito...<br>
><br>
> > Un salutone e buonanotte... ho gli occhi appoggiati alle spalle.. troppo<br>
> > PC in queste settimane!<br>
> ><br>
A presto rileggersi su questa ML.<br>
<br>
Paolo<br>
<br>
> > Paolo<br>
> ><br>
><br>
> Ciao Paolo<br>
> :)<br>
> _______________________________________________<br>
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
> Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
> <a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
<br>
--<br>
Paolo Garbin<br>
via Margherita Giol, 38/c<br>
33074 Fontanafredda (PN)<br>
cell. <a href="tel:%2B39%20347%202772664" value="+393472772664" target="_blank">+39 347 2772664</a><br>
<br>
OpenPGP key: 1024D/F1339F86<br>
fingerprint: 8038 84B5 93C9 81C3 E396 EB27 D027 9B2F F133 9F86<br>
Inviato da Evolution3.2 con Linux Ubuntu 11.10<br>
<br>_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
<br></blockquote></div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br>in effetti è poco funzionale lavorare così con l'odt. <div>Io ancora non impagino e non sono molto preparato sull'argomento, ma forse (correggetemi se dico qualche fregnaccia) si potrebbe buttare giù l'impaginazione dei singoli articoli dentro un unico documento google condiviso e, soltanto dopo aver terminato, far fare l'impaginazione finale a una persona sola.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br clear="all">
<div><br></div>-- <br>-- Giuseppe<br>
</font></span></div>
<br>_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>