Benvenuto a bordo. <br><br>Inviato da Paolo con HTC Wildfire<br><br>----- Reply message -----<br>Da: &quot;socratelinux@gmail.com&quot; &lt;socratelinux@gmail.com&gt;<br>Data: gio, giu 28, 2012 23:28<br>Oggetto: [Gruppo FCM] R: Re: &nbsp;aiuto x traduzioni libro Jono e FCM<br>A: &quot;ubuntu-it-fcm@liste.ubuntu-it.org&quot; &lt;ubuntu-it-fcm@liste.ubuntu-it.org&gt;, &quot;marco.buono71@gmail.com&quot; &lt;marco.buono71@gmail.com&gt;<br><br>Benvenuto! Buona traduzione... Ci sentiremo presto...<br><br>Luca<br>Inviato dal mio telefono Nokia<br>----Messaggio Originale----<br>Da: Marco Buono<br>Inviato: &nbsp;28/06/2012, 19:36 <br>A: I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>Ogg.: Re: [Gruppo FCM] aiuto x traduzioni libro Jono e FCM<br><br><br>Ciao Leonardo e benvenuto....<br>:)<br>Ti autorizzo subito alla.condivisione delle pagine.del documento googledocs<br>dove teniamo il libro tradotto.<br>Solo una cortesia...<br>Passami i link alla tua pagina launchpad e del wiki dove hai i tuoi dati.<br>Grazie<br>Ciao<br>Marco<br> Il giorno 28/giu/2012 18:43, &quot;Davide M.&quot; &lt;dauwak@gmail.com&gt; ha scritto:<br><br>&gt; Ciao Leonardo, se vuoi partecipare sei il benvenuto! :-) aspettiamo Marco,<br>&gt; il coordinatore, per essere approvata la richiesta su launchpad devi almeno<br>&gt; tradurre qualcosa, ma per partecipare anche subito il tempo che ti sia dato<br>&gt; accesso al wiki. Se traduci Jono entrerai a far parte del gruppo dei<br>&gt; traduttori stabili prima rispetto che al solo partecipare alla traduzione<br>&gt; di FCM, corregetemi se sbaglio... :-)<br>&gt;<br>&gt; Il giorno 26 giugno 2012 12:11, Leonardo Corato &lt;leocor@gmail.com&gt; ha<br>&gt; scritto:<br>&gt;<br>&gt;&gt; Ciao,<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; volevo sapere cosa posso fare per aiutare a tradurre il libro di Jono e<br>&gt;&gt; FCM. Faccio già diverse traduzioni su Launchpad, sono iscritto dal 2006.<br>&gt;&gt; Mi sono iscritto alla mailing list<br>&gt;&gt; ubuntu-it-fcm-request@liste.ubuntu-it.org diverso tempo fa, ma non mi è<br>&gt;&gt; ancora chiaro.<br>&gt;&gt; Tipo, per esempio, vedo che su<br>&gt;&gt; <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle">https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle</a> ci sono i<br>&gt;&gt; tarball per i numeri da tradurre di FCM (in &nbsp;Scribus) ... non mi è chiaro<br>&gt;&gt; il resto perché vedo che per gli upload bisogna essre iscritti a *<br>&gt;&gt; ubuntu-it-www &lt;<a href="https://launchpad.net/%7Eubuntu-it-www">https://launchpad.net/%7Eubuntu-it-www</a>&gt; o ubuntu-t-members&lt;<a href="https://launchpad.net/%7Eubuntu-it-members">https://launchpad.net/%7Eubuntu-it-members</a>&gt;<br>&gt;&gt; &nbsp;(*<a href="http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Blog).">http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Blog).</a> O forse non ho capito bene? :)<br>&gt;&gt; Ho fatto richiesta per unirmi al team<br>&gt;&gt; <a href="https://launchpad.net/~ubuntu-it-magazine,">https://launchpad.net/~ubuntu-it-magazine,</a> sono in stato pending.<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; A presto<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; Leonardo Corato<br>&gt;&gt; <a href="https://launchpad.net/~leocor">https://launchpad.net/~leocor</a><br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; _______________________________________________<br>&gt;&gt; I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>&gt;&gt; Per modificare o revocare l&#39;iscrizione:<br>&gt;&gt; <a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;<br>&gt;<br>&gt; _______________________________________________<br>&gt; I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>&gt; Per modificare o revocare l&#39;iscrizione:<br>&gt; <a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>&gt;<br>&gt;<br><br>_______________________________________________<br>I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>Per modificare o revocare l&#39;iscrizione:<br><a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>_______________________________________________<br>I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>Per modificare o revocare l&#39;iscrizione:<br><a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br><br><br>