<div dir="ltr"><div><div>Buongionro a tutti. Forse mi sono perso qualche passaggio, scusate. <br>Volevo sapere se è stata scelta la modalità per il controllo della corrispondenza fra il testo inglese tradotto &quot;in anteprima&quot; e il testo dell&#39;edizione internazionale.<br>

</div>Spetta al traduttore o al revisore? Qual è secondo voi la procedura ragionevolmente più idonea? Pensandoci mi sono reso conto che lasciando l&#39;incombenza al traduttore, il revisore si troverebbe a dover attendere che il controllo sia terminato prima di iniziare la revisione vera e propria.<br>

<br></div>Come sempre, buon lavoro.<br clear="all"><div><div><div><br>-- <br>Giuseppe
</div></div></div></div>