<div dir="ltr">Ciao Emanuel e benvenuto,<div>se hai già letto le indicazioni della pagina wiki</div><div>per le traduzioni ti puoi prenotare qui</div><div><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Edizione">http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Edizione</a><br>
</div><div> il numero 75 è ancora in corso di traduzione;</div><div>non preoccuparti: tutti gli articoli vengono revisionati e lette le bozze alla ricerca di eventuali typo o altri errori.<br></div><div><div>per l'impaginazione il gruppo usa Scribus, una particolare versione per evitare problemi di layout nello scambio dei file tra i vari impaginatori</div>
<div>e per la versione epub il gruppo utilizza Sigi la versione più recente (chiedi a Mirko Piziil;</div><div> </div></div><div>di nuovo benvenuto in FCM-it e</div><div>buon lavoro</div><div>chiedi in mailing list se hai dubbi o vuoi chiarimenti</div>
<div>Saluti</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Il giorno 28 agosto 2013 11:30, emanuel <span dir="ltr"><<a href="mailto:emanuelinux@gmail.com" target="_blank">emanuelinux@gmail.com</a>></span> ha scritto:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Salve a tutti,<br>
mi chiamo Emanuel e vorrei iniziare a collaborare al progetto FCM Italia.<br>
Io sono disponibile per tradurre i testi dall'inglese all'italiano<br>
(anche se qualcuno dovrebbe,<br>
in un secondo momento, revisionarlo).<br>
<br>
La mia pagina su launchpad é la seguente:<br>
<a href="https://launchpad.net/~emanuelinux" target="_blank">https://launchpad.net/~emanuelinux</a><br>
<br>
La mia pagina personale sul wiki invece è raggiungibile al seguente<br>
indirizzo:<br>
<a href="http://wiki.ubuntu-it.org/emanuelinux" target="_blank">http://wiki.ubuntu-it.org/emanuelinux</a><br>
<br>
Cordiali Saluti<br>
<br>
--<br>
<br>
Emanuel<br>
launchpad: <a href="https://launchpad.net/~emanuelinux" target="_blank">https://launchpad.net/~emanuelinux</a><br>
wiki: <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/emanuelinux" target="_blank">http://wiki.ubuntu-it.org/emanuelinux</a><br>
_______________________________________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Bianca Kwey<br>
</div>