<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>Mi pare di sì che tenga traccia delle varie versioni, ma non sono sicura. Devo controllare <br><br>Inviato da iPhone</div><div><br>Il giorno 16 dic 2016, alle ore 12:02, Alessio Ciregia <<a href="mailto:alciregi@gmail.com">alciregi@gmail.com</a>> ha scritto:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><div dir="ltr">Non conosco bene l'oggetto come strumento di editing condiviso. <div>Quello che in qualche modo era possibile fare con Titanpad (anche se brutto e macchinoso, se non usato nel modo corretto) era la possibilità di vedere dove il revisore, o un eventuale secondo traduttore, aveva apportato delle correzioni. Così da imparare e condividere qualcosa relativamente alle traduzioni.</div><div>E' possibile fare la stessa cosa? Ossia avere sott'occhio la mia traduzione e le correzioni? (Un po' come github quando confronti le varie revisioni).</div><div><br></div><div>Ciao</div><div>A.</div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Il giorno 16 dicembre 2016 11:55, Diego Prioretti <span dir="ltr"><<a href="mailto:dix78@ubuntu-it.org" target="_blank">dix78@ubuntu-it.org</a>></span> ha scritto:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p><br>
</p>
<br>
<div class="m_2500569113143340913moz-cite-prefix">On 16/12/2016 11:41, Irene Bontà wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">GDrive è brutto?</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote"><br>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
A me non dispiace come idea. Il gruppo FCM Italia ha già un account
@<a href="http://gmail.com" target="_blank">gmail.com</a> e su GDrive c'è già tutto l'archivio (quello che una
volta era su UbuntuOne). Per iniziare basterebbe aggiungere una
cartella e condividerla. <br><span class="">
<br>
<pre class="m_2500569113143340913moz-signature" cols="72">--
Diego Prioretti AKA Dix78
OpenPGP key: 4096R/E1720CA4
Launchpad User: <a class="m_2500569113143340913moz-txt-link-freetext" href="https://launchpad.net/~dix78" target="_blank">https://launchpad.net/~dix78</a>
Ubuntu Wiki: <a class="m_2500569113143340913moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.ubuntu-it.org/dix78" target="_blank">http://wiki.ubuntu-it.org/<wbr>dix78</a></pre>
</span></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
I traduttori della rivista Full Circle Magazine<br>
Per modificare o revocare l'iscrizione:<br>
<a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm" rel="noreferrer" target="_blank">http://liste.ubuntu-it.org/<wbr>cgi-bin/mailman/listinfo/<wbr>ubuntu-it-fcm</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>
</div></blockquote><blockquote type="cite"><div><span>_______________________________________________</span><br><span>I traduttori della rivista Full Circle Magazine</span><br><span>Per modificare o revocare l'iscrizione:</span><br><span><a href="http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm">http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm</a></span><br></div></blockquote></body></html>